Називи животиња у функцији номинације човека према друштвеној улози у жаргону српског језика
Zoonyms Referring to Humans as Social Beings in Serbian Sleng
Чланак у часопису (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
Предмет рада јесу називи животиња и њихови деривати којима се, у жаргонском
регистру, у секундарној семантичкој реализацији реферише на човека као представника
одређене професије, друштвеног положаја или националности. Основни циљ рада јесте
да на лексичкој грађи, сакупљеној из речникâ српскога језика, жаргонских речника и из
електронског корпуса, утврдимо све релевантне лексичке механизме који доводе до преноса номинације са животиње на човека као социјално биће и класификујемо грађу према
семантичком критеријуму. У истраживање укључујемо и лингвокултуролошке аспекте
који треба да рефлектују аксилошке ставове српске лингвокултуролошке заједнице према
представницима одређених животиња и човеку као носицу одређених друштвених улога.
The subject of this paper is a lexicological and linguo-cultural analysis of zoological lexemes
(zoonyms) whose basic meanings denote animals, and whose secondary realisations refer to humans as
social beings, including their professions, social status or nationality. Examples are collected through
Serbian slang dictionaries and Serbian language dictionaries. The main purpose of this paper is to
give an answer to the question of why zoonyms in the said categories are productive in this kind of
metaphorical transformation of names and references to humans as social beings through linking a
lexical-semantic analysis of examples and analysis of extra-linguistic, social, and culturological circumstances.
Кључне речи:
називи животиња; жаргон; српски језик; друштвена улога / Zoonyms; Serbian Sleng; Humans as Social BeingsИзвор:
Научни састанак слависта у Вукове дане, 2020, 49, 1, 307-318Издавач:
- Београд : Међународни славистички центар на Филолошком факултету
Финансирање / пројекти:
- Лингвистичка истраживања савременог српског књижевног језика и израда Речника српскохрватског књижевног и народног језика САНУ (RS-MESTD-Basic Research (BR or ON)-178009)
TY - JOUR AU - Новокмет, Слободан Б. PY - 2020 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/11933 AB - Предмет рада јесу називи животиња и њихови деривати којима се, у жаргонском регистру, у секундарној семантичкој реализацији реферише на човека као представника одређене професије, друштвеног положаја или националности. Основни циљ рада јесте да на лексичкој грађи, сакупљеној из речникâ српскога језика, жаргонских речника и из електронског корпуса, утврдимо све релевантне лексичке механизме који доводе до преноса номинације са животиње на човека као социјално биће и класификујемо грађу према семантичком критеријуму. У истраживање укључујемо и лингвокултуролошке аспекте који треба да рефлектују аксилошке ставове српске лингвокултуролошке заједнице према представницима одређених животиња и човеку као носицу одређених друштвених улога. AB - The subject of this paper is a lexicological and linguo-cultural analysis of zoological lexemes (zoonyms) whose basic meanings denote animals, and whose secondary realisations refer to humans as social beings, including their professions, social status or nationality. Examples are collected through Serbian slang dictionaries and Serbian language dictionaries. The main purpose of this paper is to give an answer to the question of why zoonyms in the said categories are productive in this kind of metaphorical transformation of names and references to humans as social beings through linking a lexical-semantic analysis of examples and analysis of extra-linguistic, social, and culturological circumstances. PB - Београд : Међународни славистички центар на Филолошком факултету T2 - Научни састанак слависта у Вукове дане T1 - Називи животиња у функцији номинације човека према друштвеној улози у жаргону српског језика T1 - Zoonyms Referring to Humans as Social Beings in Serbian Sleng SP - 307 EP - 318 VL - 49 IS - 1 DO - 10.18485/msc.2020.49.1.ch26 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11933 ER -
@article{ author = "Новокмет, Слободан Б.", year = "2020", abstract = "Предмет рада јесу називи животиња и њихови деривати којима се, у жаргонском регистру, у секундарној семантичкој реализацији реферише на човека као представника одређене професије, друштвеног положаја или националности. Основни циљ рада јесте да на лексичкој грађи, сакупљеној из речникâ српскога језика, жаргонских речника и из електронског корпуса, утврдимо све релевантне лексичке механизме који доводе до преноса номинације са животиње на човека као социјално биће и класификујемо грађу према семантичком критеријуму. У истраживање укључујемо и лингвокултуролошке аспекте који треба да рефлектују аксилошке ставове српске лингвокултуролошке заједнице према представницима одређених животиња и човеку као носицу одређених друштвених улога., The subject of this paper is a lexicological and linguo-cultural analysis of zoological lexemes (zoonyms) whose basic meanings denote animals, and whose secondary realisations refer to humans as social beings, including their professions, social status or nationality. Examples are collected through Serbian slang dictionaries and Serbian language dictionaries. The main purpose of this paper is to give an answer to the question of why zoonyms in the said categories are productive in this kind of metaphorical transformation of names and references to humans as social beings through linking a lexical-semantic analysis of examples and analysis of extra-linguistic, social, and culturological circumstances.", publisher = "Београд : Међународни славистички центар на Филолошком факултету", journal = "Научни састанак слависта у Вукове дане", title = "Називи животиња у функцији номинације човека према друштвеној улози у жаргону српског језика, Zoonyms Referring to Humans as Social Beings in Serbian Sleng", pages = "307-318", volume = "49", number = "1", doi = "10.18485/msc.2020.49.1.ch26", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11933" }
Новокмет, С. Б.. (2020). Називи животиња у функцији номинације човека према друштвеној улози у жаргону српског језика. in Научни састанак слависта у Вукове дане Београд : Међународни славистички центар на Филолошком факултету., 49(1), 307-318. https://doi.org/10.18485/msc.2020.49.1.ch26 https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11933
Новокмет СБ. Називи животиња у функцији номинације човека према друштвеној улози у жаргону српског језика. in Научни састанак слависта у Вукове дане. 2020;49(1):307-318. doi:10.18485/msc.2020.49.1.ch26 https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11933 .
Новокмет, Слободан Б., "Називи животиња у функцији номинације човека према друштвеној улози у жаргону српског језика" in Научни састанак слависта у Вукове дане, 49, no. 1 (2020):307-318, https://doi.org/10.18485/msc.2020.49.1.ch26 ., https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11933 .