Глаголске допуне у „Хиландарској повељи” Стефана Првовенчаног

Abstract

This paper deals with verb valency in the language of The Hilandar Charter which was written by Stefan Prvovnčani between 1200 and 1202 year. Also, in this paper we explore semantics of the verbs and their complements. The analysis has shown that even hipotaxis is not on developed level in this monument, there are important progressive elements which characterise hipotactic structures (hipotactic structure da + future). At the same time, traces of old syntactic situation were found, eg. adverbial accusative.

Овај рад представља допринос изучавању развоја синтаксичке транзитивности, односно глаголске рекције на синхроном нивоу једног ограниченог периода српскословенског језика (сам почетак XIII века). Обухвата једну повељу из опуса Стефана Првовенчаног. Такође, овим истраживањем отвара се пут даљем и подробнијем изучавању глаголске рекције у историји српског језика. У рекцијском речнику може се видети контекст у ком се именовани глагол бележи, као и форма у којој се јавља. На основу инхерентне семантике забележених глагола, или на основу семантике коју добијају у одређеном контексту даје се типологија глагола и прати се њихова рекција. Типологија допуна даје се као резултат истраживања глаголске рекције.