Лексички синоними у Речнику пастирства југоисточне Србије

Abstract

У раду су представљени лексички синоними ексцерпирани из Речника пастирства југоисточне Србије Н. Богдановића. Одабиром једног броја именичких и придевских лексичких јединица показано је да су широка територија, више дијалекатских типова у оквиру призренско-тимочке дијалекатске области, као и различит утицај старине и других веза условили појаву великог броја речи код којих се на семантичком плану реализује значењска блискост. Такође, истакнуто је да се синонимија обично успоставља на нивоу веће целине (два дијалекатска типа у оквиру призренско-тимочке дијалекатске области или два села у оквиру једног дијалектаског типа) и да исти говорник никада истовремено неће употребити две лексеме са истим значењем.