О реченичној кондензацији у Травничкој хроници Иве Андрића
On the Sentential Condensation in Ivo Andric's Travnicka Hronika
Članak u časopisu (Objavljena verzija)
Metapodaci
Prikaz svih podataka o dokumentuApstrakt
У раду се на језичкој грађи из Травничке хронике разматра један вид реченичне кондензације у прози Иве Андрића – кад се реченица кондензује помоћу
глаголске или девербативне именице. Та појава је карактеристична више за неке
друге функционалне стилове савременог српског стандардног језика – за научни,
административни, журналистички стил, а мање је одлика књижевноумјетничког
функционалног стила. Циљ рада је да се покаже колико су девербативне именице
као кондензатори реченице заступљене у једном прозном дјелу нашега нобеловца,
има ли каквих посебности у погледу њихове употребе у овом дјелу и како се
испољава актантна структура таквих именица у Андрићевој прози.
The paper, on the body of language items taken from Travnicka hronika, examines
one form of the sentential condensation in the prose of Ivo Andric-namely, the case when a
sentence is condensed with a verbal or deverbative noun. This phenomenon is more often
a characteristic of the functional styles of the contemporary Serbian standard language-like
the scientific, official and newspaper than it is a characteristic of the belles-lettres functional
style. So, the main goal of the paper is to show to what extent the notion of sentential condensation
is present in the Travnicka hronika novel as well as to show whether this literary
work of Ivo Andric still represents the contemporary Serbian language.
Though the phenomenon of sentential condensation, even with a verbal noun, is
mostly a characteristic of other, specialized functional styles, it is, to a significant extent,
present in Ivo Andric’s Travnicka hronika. The theme of the novel, obviously, enables such
syntactic constr...uctions. The body of language items from the novel illustrates all the major
patterns of the syntactic constructions in the centre of which is a verbal noun. It can be
concluded that, when it comes to the process of sentential condensation, Travnicka hronika
does represent the contemporary Serbian language.
Ključne reči:
српски језик; књижевноумјетнички стил; реченична кондензација; номинализације; девербативне именице / Serbian Language; Literary and Artistic Style; Sentence Condensation; Nominalization; Deverbative NounsIzvor:
Српски језик, 2013, 18, 35-43Izdavač:
- Београд : Филолошки факултет
- Никшић : Филолошки факултет
Finansiranje / projekti:
- Opis i standardizacija savremenog srpskog jezika (RS-MESTD-Basic Research (BR or ON)-178021)
TY - JOUR AU - Танасић, Срето З. PY - 2013 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12640 AB - У раду се на језичкој грађи из Травничке хронике разматра један вид реченичне кондензације у прози Иве Андрића – кад се реченица кондензује помоћу глаголске или девербативне именице. Та појава је карактеристична више за неке друге функционалне стилове савременог српског стандардног језика – за научни, административни, журналистички стил, а мање је одлика књижевноумјетничког функционалног стила. Циљ рада је да се покаже колико су девербативне именице као кондензатори реченице заступљене у једном прозном дјелу нашега нобеловца, има ли каквих посебности у погледу њихове употребе у овом дјелу и како се испољава актантна структура таквих именица у Андрићевој прози. AB - The paper, on the body of language items taken from Travnicka hronika, examines one form of the sentential condensation in the prose of Ivo Andric-namely, the case when a sentence is condensed with a verbal or deverbative noun. This phenomenon is more often a characteristic of the functional styles of the contemporary Serbian standard language-like the scientific, official and newspaper than it is a characteristic of the belles-lettres functional style. So, the main goal of the paper is to show to what extent the notion of sentential condensation is present in the Travnicka hronika novel as well as to show whether this literary work of Ivo Andric still represents the contemporary Serbian language. Though the phenomenon of sentential condensation, even with a verbal noun, is mostly a characteristic of other, specialized functional styles, it is, to a significant extent, present in Ivo Andric’s Travnicka hronika. The theme of the novel, obviously, enables such syntactic constructions. The body of language items from the novel illustrates all the major patterns of the syntactic constructions in the centre of which is a verbal noun. It can be concluded that, when it comes to the process of sentential condensation, Travnicka hronika does represent the contemporary Serbian language. PB - Београд : Филолошки факултет PB - Никшић : Филолошки факултет T2 - Српски језик T1 - О реченичној кондензацији у Травничкој хроници Иве Андрића T1 - On the Sentential Condensation in Ivo Andric's Travnicka Hronika SP - 35 EP - 43 VL - 18 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12640 ER -
@article{ author = "Танасић, Срето З.", year = "2013", abstract = "У раду се на језичкој грађи из Травничке хронике разматра један вид реченичне кондензације у прози Иве Андрића – кад се реченица кондензује помоћу глаголске или девербативне именице. Та појава је карактеристична више за неке друге функционалне стилове савременог српског стандардног језика – за научни, административни, журналистички стил, а мање је одлика књижевноумјетничког функционалног стила. Циљ рада је да се покаже колико су девербативне именице као кондензатори реченице заступљене у једном прозном дјелу нашега нобеловца, има ли каквих посебности у погледу њихове употребе у овом дјелу и како се испољава актантна структура таквих именица у Андрићевој прози., The paper, on the body of language items taken from Travnicka hronika, examines one form of the sentential condensation in the prose of Ivo Andric-namely, the case when a sentence is condensed with a verbal or deverbative noun. This phenomenon is more often a characteristic of the functional styles of the contemporary Serbian standard language-like the scientific, official and newspaper than it is a characteristic of the belles-lettres functional style. So, the main goal of the paper is to show to what extent the notion of sentential condensation is present in the Travnicka hronika novel as well as to show whether this literary work of Ivo Andric still represents the contemporary Serbian language. Though the phenomenon of sentential condensation, even with a verbal noun, is mostly a characteristic of other, specialized functional styles, it is, to a significant extent, present in Ivo Andric’s Travnicka hronika. The theme of the novel, obviously, enables such syntactic constructions. The body of language items from the novel illustrates all the major patterns of the syntactic constructions in the centre of which is a verbal noun. It can be concluded that, when it comes to the process of sentential condensation, Travnicka hronika does represent the contemporary Serbian language.", publisher = "Београд : Филолошки факултет, Никшић : Филолошки факултет", journal = "Српски језик", title = "О реченичној кондензацији у Травничкој хроници Иве Андрића, On the Sentential Condensation in Ivo Andric's Travnicka Hronika", pages = "35-43", volume = "18", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12640" }
Танасић, С. З.. (2013). О реченичној кондензацији у Травничкој хроници Иве Андрића. in Српски језик Београд : Филолошки факултет., 18, 35-43. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12640
Танасић СЗ. О реченичној кондензацији у Травничкој хроници Иве Андрића. in Српски језик. 2013;18:35-43. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12640 .
Танасић, Срето З., "О реченичној кондензацији у Травничкој хроници Иве Андрића" in Српски језик, 18 (2013):35-43, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12640 .