Слијепчевић, Светлана

Link to this page

Authority KeyName Variants
orcid::0000-0002-9528-1970
  • Слијепчевић, Светлана (12)
  • Слијепчевић Бјеливук, Светлана М. (9)
  • Слијепчевић, Светлана М. (4)
  • Слијепчевић Бјеливук, Светлана (3)
  • Милановић, Светлана (1)
Projects

Author's Bibliography

Ковид лексика: противници и заговорници вакцинације (лексичкосемантичка и концептуална анализа)

Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.

(Београд : Филолошки факултет, Међународни славистички центар, 2023)

TY  - CHAP
AU  - Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.
PY  - 2023
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/15218
AB  - У овом раду бавимо се лексичкосемантичком и концептуалном анализом назива за противнике и заговорнике вакцинације на примерима из периода пандемије ковида. Циљ овог истраживања јесте да, на основу дескриптивне и корпусне анализе, укажемо на однос говорника српског језика према заговорницима и противницима вакцинације. Корпус за ово истраживање је вишеструк: поред два електронска корпуса (први, који се односи на медијски дискурс и други, који се односи на дискурс друштвених мрежа), у обзир су узете асоцијације из асоцијативног дела Речника ковида.
AB  - In this paper we analyse new words refering to people that are against the vaccine (opposers) and people that agree with vaccination (advocates) during the COVID pandemic. The lexical and semantic analysis shows that persuasion and manipulation goals of public discourse in the COVID pandemic period are realized by means of various neologisms that reflect stereotypes and general culture models. The conceptual analysis shows that strategies in the Serbian public discourse during the pandemic period established the following processes: polarization of the discourse and stigmatization of certain social groups, based on similar pragmatic frames.
PB  - Београд : Филолошки факултет, Међународни славистички центар
T2  - Научни састанак слависта у Вукове дане
T1  - Ковид лексика: противници и заговорници вакцинације (лексичкосемантичка и концептуална анализа)
T1  - The covid 19 lexis: vaccination opponents and the supporters (lexico-semantic and conceptual analysis)
SP  - 305
EP  - 316
VL  - 52
IS  - 1
DO  - 10.18485/msc.2023.52.1.ch27
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15218
ER  - 
@inbook{
author = "Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.",
year = "2023",
abstract = "У овом раду бавимо се лексичкосемантичком и концептуалном анализом назива за противнике и заговорнике вакцинације на примерима из периода пандемије ковида. Циљ овог истраживања јесте да, на основу дескриптивне и корпусне анализе, укажемо на однос говорника српског језика према заговорницима и противницима вакцинације. Корпус за ово истраживање је вишеструк: поред два електронска корпуса (први, који се односи на медијски дискурс и други, који се односи на дискурс друштвених мрежа), у обзир су узете асоцијације из асоцијативног дела Речника ковида., In this paper we analyse new words refering to people that are against the vaccine (opposers) and people that agree with vaccination (advocates) during the COVID pandemic. The lexical and semantic analysis shows that persuasion and manipulation goals of public discourse in the COVID pandemic period are realized by means of various neologisms that reflect stereotypes and general culture models. The conceptual analysis shows that strategies in the Serbian public discourse during the pandemic period established the following processes: polarization of the discourse and stigmatization of certain social groups, based on similar pragmatic frames.",
publisher = "Београд : Филолошки факултет, Међународни славистички центар",
journal = "Научни састанак слависта у Вукове дане",
booktitle = "Ковид лексика: противници и заговорници вакцинације (лексичкосемантичка и концептуална анализа), The covid 19 lexis: vaccination opponents and the supporters (lexico-semantic and conceptual analysis)",
pages = "305-316",
volume = "52",
number = "1",
doi = "10.18485/msc.2023.52.1.ch27",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15218"
}
Слијепчевић Бјеливук, С. М.. (2023). Ковид лексика: противници и заговорници вакцинације (лексичкосемантичка и концептуална анализа). in Научни састанак слависта у Вукове дане
Београд : Филолошки факултет, Међународни славистички центар., 52(1), 305-316.
https://doi.org/10.18485/msc.2023.52.1.ch27
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15218
Слијепчевић Бјеливук СМ. Ковид лексика: противници и заговорници вакцинације (лексичкосемантичка и концептуална анализа). in Научни састанак слависта у Вукове дане. 2023;52(1):305-316.
doi:10.18485/msc.2023.52.1.ch27
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15218 .
Слијепчевић Бјеливук, Светлана М., "Ковид лексика: противници и заговорници вакцинације (лексичкосемантичка и концептуална анализа)" in Научни састанак слависта у Вукове дане, 52, no. 1 (2023):305-316,
https://doi.org/10.18485/msc.2023.52.1.ch27 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15218 .

МАНИПУЛАТИВНА МОЋ ДИСКУРСА ПОЛИТИЧКОГ СПОТА У ПРЕДИЗБОРНИМ КАМПАЊАМА

Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.

(Ниш : Филозофски факултет, 2023)

TY  - CHAP
AU  - Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.
PY  - 2023
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/15855
AB  - This paper explores the manipulative power of political video discourse in election
campaigns from 2016 to 2020 by using critical discourse analysis and the cognitive
linguistic theory of conceptual metaphors. The manipulative power of the discourse
is revealed through micro and macro analysis during the studied period. The corpus
of the research consists of videos used in election campaigns, television broadcasts,
including the ones archived on the official YouTube channels. Since 1990, the year
relevant for the onset of democratic elections, to this day, the sub-genre of a video
within the advertising and propaganda genre in political discourse has been largely
altered: thus, it is noted that it has abundantly been used in election campaigns since
2016, with more significant investments into production, becoming more diversified in
terms of topics and content. These alterations are compliant with political objectives
and shaped according to the manipulative and persuasive strategies which are the
inherent component of the advertising and propaganda genre in general. The aim of
this paper is to demonstrate all stylistic and linguistic means that have a manipulative
nature. It has been demonstrated that persuasive and manipulative aims in this discourse
are accomplished by using various conceptual metaphors, but also with vulgarization
(the corpus contains a video where the sexual orientation of a candidate is topicalized),
celebrity endorsements (prominent people appear as political candidate, promoters),
and aggressive self-promotion.
AB  - Користећи се критичком анализом дискурса, као и когнитивнолингвистичком теоријом појмовних метафора, у овом раду бавимо се манипулативном моћи дискурса политичког спота у предизборним кампањама од 2016. 
до 2020. године. Манипулативна моћ дискурса разоткрива се микро и макро 
анализом спотова из посматраног периода. Корпус за ово истраживање чине 
спотови објављени у предизборним кампањама, емитовани на телевизији, али 
и архивирани на званичним каналима политичких странака на Јутјубу. Од 1990. 
године, референтнe године за почетак демократских избора, до данас, поджанр 
видео-спота у оквиру рекламно-пропагандног жанра у политичком дискурсу умногоме се изменио: тако је примећено да се од 2016. године обилато користи као 
део предизборне кампање, више се улаже у продукцију, а постаје и тематскосадржински разгранатији. Све ове промене подређене су политичким циљевима, а обликоване су према манипулативним и убеђивачким стратегијама, које су 
интегрални део рекламно-пропагандног жанра у целини. Циљ овог рада јесте 
показати сва језичко-стилска средства манипулативног карактера. Показало се 
да се убеђивачки и манипулативни циљеви у овом дискурсу постижу и различитим појмовним метафорама, али и вулгаризацијом (корпус бележи спот којим се 
тематизује сексуална оријентација изборног кандидата), естрадизацијом (јавне 
личности појављују се као промотери политичких кандидата) и агресивном самопромоцијом, којима је језик подређен
PB  - Ниш : Филозофски факултет
T2  - JEZIK, KNJIŽEVNOST, MOĆ
T1  - МАНИПУЛАТИВНА МОЋ ДИСКУРСА ПОЛИТИЧКОГ СПОТА У ПРЕДИЗБОРНИМ КАМПАЊАМА
T1  - THE MANIPULATIVE POWER OF DISCOURSE IN POLITICAL CAMPAIGN VIDEOS
SP  - 205
EP  - 218
DO  - 10.46630/jkm.2023.12
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15855
ER  - 
@inbook{
author = "Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.",
year = "2023",
abstract = "This paper explores the manipulative power of political video discourse in election
campaigns from 2016 to 2020 by using critical discourse analysis and the cognitive
linguistic theory of conceptual metaphors. The manipulative power of the discourse
is revealed through micro and macro analysis during the studied period. The corpus
of the research consists of videos used in election campaigns, television broadcasts,
including the ones archived on the official YouTube channels. Since 1990, the year
relevant for the onset of democratic elections, to this day, the sub-genre of a video
within the advertising and propaganda genre in political discourse has been largely
altered: thus, it is noted that it has abundantly been used in election campaigns since
2016, with more significant investments into production, becoming more diversified in
terms of topics and content. These alterations are compliant with political objectives
and shaped according to the manipulative and persuasive strategies which are the
inherent component of the advertising and propaganda genre in general. The aim of
this paper is to demonstrate all stylistic and linguistic means that have a manipulative
nature. It has been demonstrated that persuasive and manipulative aims in this discourse
are accomplished by using various conceptual metaphors, but also with vulgarization
(the corpus contains a video where the sexual orientation of a candidate is topicalized),
celebrity endorsements (prominent people appear as political candidate, promoters),
and aggressive self-promotion., Користећи се критичком анализом дискурса, као и когнитивнолингвистичком теоријом појмовних метафора, у овом раду бавимо се манипулативном моћи дискурса политичког спота у предизборним кампањама од 2016. 
до 2020. године. Манипулативна моћ дискурса разоткрива се микро и макро 
анализом спотова из посматраног периода. Корпус за ово истраживање чине 
спотови објављени у предизборним кампањама, емитовани на телевизији, али 
и архивирани на званичним каналима политичких странака на Јутјубу. Од 1990. 
године, референтнe године за почетак демократских избора, до данас, поджанр 
видео-спота у оквиру рекламно-пропагандног жанра у политичком дискурсу умногоме се изменио: тако је примећено да се од 2016. године обилато користи као 
део предизборне кампање, више се улаже у продукцију, а постаје и тематскосадржински разгранатији. Све ове промене подређене су политичким циљевима, а обликоване су према манипулативним и убеђивачким стратегијама, које су 
интегрални део рекламно-пропагандног жанра у целини. Циљ овог рада јесте 
показати сва језичко-стилска средства манипулативног карактера. Показало се 
да се убеђивачки и манипулативни циљеви у овом дискурсу постижу и различитим појмовним метафорама, али и вулгаризацијом (корпус бележи спот којим се 
тематизује сексуална оријентација изборног кандидата), естрадизацијом (јавне 
личности појављују се као промотери политичких кандидата) и агресивном самопромоцијом, којима је језик подређен",
publisher = "Ниш : Филозофски факултет",
journal = "JEZIK, KNJIŽEVNOST, MOĆ",
booktitle = "МАНИПУЛАТИВНА МОЋ ДИСКУРСА ПОЛИТИЧКОГ СПОТА У ПРЕДИЗБОРНИМ КАМПАЊАМА, THE MANIPULATIVE POWER OF DISCOURSE IN POLITICAL CAMPAIGN VIDEOS",
pages = "205-218",
doi = "10.46630/jkm.2023.12",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15855"
}
Слијепчевић Бјеливук, С. М.. (2023). МАНИПУЛАТИВНА МОЋ ДИСКУРСА ПОЛИТИЧКОГ СПОТА У ПРЕДИЗБОРНИМ КАМПАЊАМА. in JEZIK, KNJIŽEVNOST, MOĆ
Ниш : Филозофски факултет., 205-218.
https://doi.org/10.46630/jkm.2023.12
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15855
Слијепчевић Бјеливук СМ. МАНИПУЛАТИВНА МОЋ ДИСКУРСА ПОЛИТИЧКОГ СПОТА У ПРЕДИЗБОРНИМ КАМПАЊАМА. in JEZIK, KNJIŽEVNOST, MOĆ. 2023;:205-218.
doi:10.46630/jkm.2023.12
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15855 .
Слијепчевић Бјеливук, Светлана М., "МАНИПУЛАТИВНА МОЋ ДИСКУРСА ПОЛИТИЧКОГ СПОТА У ПРЕДИЗБОРНИМ КАМПАЊАМА" in JEZIK, KNJIŽEVNOST, MOĆ (2023):205-218,
https://doi.org/10.46630/jkm.2023.12 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15855 .

О најзначајнијим питањима српске лексикологије и лексикографије

Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.

(Београд: Научно друштво за неговање и проучавање српског језика, 2023)

TY  - JOUR
AU  - Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.
PY  - 2023
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/15220
PB  - Београд: Научно друштво за неговање и проучавање српског језика
PB  - Београд : Научно друштво за неговање и проучавање српског језика
T2  - Српски језик
T1  - О најзначајнијим питањима српске лексикологије и лексикографије
SP  - 487
EP  - 492
VL  - 23
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15220
ER  - 
@article{
author = "Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.",
year = "2023",
publisher = "Београд: Научно друштво за неговање и проучавање српског језика, Београд : Научно друштво за неговање и проучавање српског језика",
journal = "Српски језик",
title = "О најзначајнијим питањима српске лексикологије и лексикографије",
pages = "487-492",
volume = "23",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15220"
}
Слијепчевић Бјеливук, С. М.. (2023). О најзначајнијим питањима српске лексикологије и лексикографије. in Српски језик
Београд: Научно друштво за неговање и проучавање српског језика., 23, 487-492.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15220
Слијепчевић Бјеливук СМ. О најзначајнијим питањима српске лексикологије и лексикографије. in Српски језик. 2023;23:487-492.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15220 .
Слијепчевић Бјеливук, Светлана М., "О најзначајнијим питањима српске лексикологије и лексикографије" in Српски језик, 23 (2023):487-492,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15220 .

О правописним питањима у пандемији ковида

Слијепчевић Бјеливук, Светлана

(Београд : Друштво за српски језик и књижевност Србије, 2022)

TY  - JOUR
AU  - Слијепчевић Бјеливук, Светлана
PY  - 2022
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/15216
AB  - У овом раду фокусирамо се на правописни аспект (нео)термина и нових речи и израза, који су се појавили или активирали у јавном дискурсу под утицајем пандемије ковида. Циљ нам је да, на основу дескриптивне и корпусне анализе, укажемо на правописне особености јавног дискурса у периоду пандемије, као и да препоручимо одређена правописна решења у погледу бележења нових појава. Корпус је трострук: један мануелни и два електронска, а два општа критеријума за омеђавање јесу тематски (текстови су у вези са темом ковида) и временски (текстови нису старији од новембра 2019. године). У раду се дају могућа правописна решења за називе за нове појаве карактеристичне за јавни дискурс у пандемији ковида.
AB  - This paper focuses on the orthographic aspect of (neo)terms and novel words and phrases, which have appeared or becomeactive in the public discourse under the influence of the Covid-19 pandemic. Its aim is, based on the descriptive and corpus analysis, to point out the orthographic characteristics of the public discourse during the pandemic as well as to propose certain orthographic solutions regarding the notation of the recent emergences. The corpus is threefold: one manual and two electronic, while two general criteria were topical (Covid-related texts) and chronological (texts not older than November 2019). The paper provides possible orthographic solutions for new emergences typical of the public discourse during the Covid-19 pandemic.
PB  - Београд : Друштво за српски језик и књижевност Србије
T2  - Књижевност и језик
T1  - О правописним питањима у пандемији ковида
T1  - On the Orthographic Issues During COVID-19 Pandemic
SP  - 85
EP  - 96
VL  - 69
IS  - 1
DO  - 10.18485/kij.2022.69.1.7
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15216
ER  - 
@article{
author = "Слијепчевић Бјеливук, Светлана",
year = "2022",
abstract = "У овом раду фокусирамо се на правописни аспект (нео)термина и нових речи и израза, који су се појавили или активирали у јавном дискурсу под утицајем пандемије ковида. Циљ нам је да, на основу дескриптивне и корпусне анализе, укажемо на правописне особености јавног дискурса у периоду пандемије, као и да препоручимо одређена правописна решења у погледу бележења нових појава. Корпус је трострук: један мануелни и два електронска, а два општа критеријума за омеђавање јесу тематски (текстови су у вези са темом ковида) и временски (текстови нису старији од новембра 2019. године). У раду се дају могућа правописна решења за називе за нове појаве карактеристичне за јавни дискурс у пандемији ковида., This paper focuses on the orthographic aspect of (neo)terms and novel words and phrases, which have appeared or becomeactive in the public discourse under the influence of the Covid-19 pandemic. Its aim is, based on the descriptive and corpus analysis, to point out the orthographic characteristics of the public discourse during the pandemic as well as to propose certain orthographic solutions regarding the notation of the recent emergences. The corpus is threefold: one manual and two electronic, while two general criteria were topical (Covid-related texts) and chronological (texts not older than November 2019). The paper provides possible orthographic solutions for new emergences typical of the public discourse during the Covid-19 pandemic.",
publisher = "Београд : Друштво за српски језик и књижевност Србије",
journal = "Књижевност и језик",
title = "О правописним питањима у пандемији ковида, On the Orthographic Issues During COVID-19 Pandemic",
pages = "85-96",
volume = "69",
number = "1",
doi = "10.18485/kij.2022.69.1.7",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15216"
}
Слијепчевић Бјеливук, С.. (2022). О правописним питањима у пандемији ковида. in Књижевност и језик
Београд : Друштво за српски језик и књижевност Србије., 69(1), 85-96.
https://doi.org/10.18485/kij.2022.69.1.7
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15216
Слијепчевић Бјеливук С. О правописним питањима у пандемији ковида. in Књижевност и језик. 2022;69(1):85-96.
doi:10.18485/kij.2022.69.1.7
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15216 .
Слијепчевић Бјеливук, Светлана, "О правописним питањима у пандемији ковида" in Књижевност и језик, 69, no. 1 (2022):85-96,
https://doi.org/10.18485/kij.2022.69.1.7 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15216 .

Српски јавни дискурс у пандемији

Николић, Марина М.; Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.

(Београд : Институт за српски језик САНУ, 2022)

TY  - BOOK
AU  - Николић, Марина М.
AU  - Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.
PY  - 2022
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/15217
AB  - У овој монографији се из угла критичке анализе дискурса проучава српски јавни дискурс у време пандемије, изазване наглом појавом и ширењем болести ковид 19. У фокусу су новине које се очитују на лексичком и текстуалном нивоу. Циљ овогистраживања је утврдити на који начин долази до промена у речнику и које су последице тих промена, као и размотрити специфичности структуре текста, с посебним освртом на форме обраћања, именовање актера, посебне персуазивне и манипулативне технике итд. Монографија представља допринос широј слици глобалног утицаја корона вируса на језике узев у целини.
AB  - In this monograph, Serbian public discourse is studied from the point of view of critical analysis of discourse during the pandemic, caused by the sudden appearance and spread of the disease covid 19. The focus is on newspapers that are manifested at the lexical and textual level. The goal of this research is to determine how the changes in the dictionary occur and what are the consequences of those changes, as well as to consider the specifics of the text structure, with special reference to the forms of address, the naming of actors, special persuasive and manipulative techniques, etc. The monograph is a contribution to the wider picture of the global impact of the corona virus on the languages of the whole country.
PB  - Београд : Институт за српски језик САНУ
T1  - Српски јавни дискурс у пандемији
T1  - Serbian public discourse during the pandemic
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15217
ER  - 
@book{
author = "Николић, Марина М. and Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.",
year = "2022",
abstract = "У овој монографији се из угла критичке анализе дискурса проучава српски јавни дискурс у време пандемије, изазване наглом појавом и ширењем болести ковид 19. У фокусу су новине које се очитују на лексичком и текстуалном нивоу. Циљ овогистраживања је утврдити на који начин долази до промена у речнику и које су последице тих промена, као и размотрити специфичности структуре текста, с посебним освртом на форме обраћања, именовање актера, посебне персуазивне и манипулативне технике итд. Монографија представља допринос широј слици глобалног утицаја корона вируса на језике узев у целини., In this monograph, Serbian public discourse is studied from the point of view of critical analysis of discourse during the pandemic, caused by the sudden appearance and spread of the disease covid 19. The focus is on newspapers that are manifested at the lexical and textual level. The goal of this research is to determine how the changes in the dictionary occur and what are the consequences of those changes, as well as to consider the specifics of the text structure, with special reference to the forms of address, the naming of actors, special persuasive and manipulative techniques, etc. The monograph is a contribution to the wider picture of the global impact of the corona virus on the languages of the whole country.",
publisher = "Београд : Институт за српски језик САНУ",
title = "Српски јавни дискурс у пандемији, Serbian public discourse during the pandemic",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15217"
}
Николић, М. М.,& Слијепчевић Бјеливук, С. М.. (2022). Српски јавни дискурс у пандемији. 
Београд : Институт за српски језик САНУ..
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15217
Николић ММ, Слијепчевић Бјеливук СМ. Српски јавни дискурс у пандемији. 2022;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15217 .
Николић, Марина М., Слијепчевић Бјеливук, Светлана М., "Српски јавни дискурс у пандемији" (2022),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15217 .

РЕЧНИК ПОЈМОВА ИЗ ПЕРИОДА ЕПИДЕМИЈЕ КОВИДА − ИЗАЗОВИ И РЕШЕЊА

Слијепчевић Бјеливук, Светлана; Николић, Марина

(Београд : Институт за српски језик САНУ, 2022)

TY  - CHAP
AU  - Слијепчевић Бјеливук, Светлана
AU  - Николић, Марина
PY  - 2022
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/15215
AB  - Циљ овог рада је представљање посебног пројекта Одсека за стандардни језик Института за српски језик САНУ под називом Речник појмова из периода епидемије ковида. Наведени речник је електронски и отвореног је приступа, а у њему се налазе речи и изрази карактеристични за епидемију ковида 19, који се разликују према својим особинама: правописним, творбеним, лексичко-семантичким, етимолошким, стилским и прагматичким. Представља се макро и микро структура речника, као и лексикографски приступ одговарајући за обраду ове специфичне лексике. Рад најављује и наставак прикупљања и истраживања лексике ковида, који ће резултирати допуњеном и штампаном верзијом речника крајем 2022. године.
AB  - The aim of this paper is to present a new project of the Department of the Standard Language of the Institute for the Serbian Language of SANU called the Dictionary of Terms from the Period of the Covid Epidemic. The mentioned dictionary is electronic and open access, and it contains words and expressions characteristic of the epidemic Covid 19, which differ according to their characteristics, etymological and spelling, creative, lexical-semantic, stylistic and pragmatic. The macro and micro structure of the dictionary is presented, as well as the lexicographic approach suitable for processing this specific lexicon. The work also announces the continuation of the collection and research of the covid lexicon, which will result in an updated and printed version of the dictionary at the end of 2022.
PB  - Београд : Институт за српски језик САНУ
PB  - Ниш : Огранак САНУ у Нишу
T2  - Јавни говор Ниша у условима пандемије ковид-19 : Зборник с научне конференције
T1  - РЕЧНИК ПОЈМОВА ИЗ ПЕРИОДА ЕПИДЕМИЈЕ КОВИДА − ИЗАЗОВИ И РЕШЕЊА
T1  - GLOSSARY OF TERMS FROM THE PERIOD OF THE COVID EPIDEMIC – CHALLENGES AND SOLUTIONS
SP  - 31
EP  - 47
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15215
ER  - 
@inbook{
author = "Слијепчевић Бјеливук, Светлана and Николић, Марина",
year = "2022",
abstract = "Циљ овог рада је представљање посебног пројекта Одсека за стандардни језик Института за српски језик САНУ под називом Речник појмова из периода епидемије ковида. Наведени речник је електронски и отвореног је приступа, а у њему се налазе речи и изрази карактеристични за епидемију ковида 19, који се разликују према својим особинама: правописним, творбеним, лексичко-семантичким, етимолошким, стилским и прагматичким. Представља се макро и микро структура речника, као и лексикографски приступ одговарајући за обраду ове специфичне лексике. Рад најављује и наставак прикупљања и истраживања лексике ковида, који ће резултирати допуњеном и штампаном верзијом речника крајем 2022. године., The aim of this paper is to present a new project of the Department of the Standard Language of the Institute for the Serbian Language of SANU called the Dictionary of Terms from the Period of the Covid Epidemic. The mentioned dictionary is electronic and open access, and it contains words and expressions characteristic of the epidemic Covid 19, which differ according to their characteristics, etymological and spelling, creative, lexical-semantic, stylistic and pragmatic. The macro and micro structure of the dictionary is presented, as well as the lexicographic approach suitable for processing this specific lexicon. The work also announces the continuation of the collection and research of the covid lexicon, which will result in an updated and printed version of the dictionary at the end of 2022.",
publisher = "Београд : Институт за српски језик САНУ, Ниш : Огранак САНУ у Нишу",
journal = "Јавни говор Ниша у условима пандемије ковид-19 : Зборник с научне конференције",
booktitle = "РЕЧНИК ПОЈМОВА ИЗ ПЕРИОДА ЕПИДЕМИЈЕ КОВИДА − ИЗАЗОВИ И РЕШЕЊА, GLOSSARY OF TERMS FROM THE PERIOD OF THE COVID EPIDEMIC – CHALLENGES AND SOLUTIONS",
pages = "31-47",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15215"
}
Слијепчевић Бјеливук, С.,& Николић, М.. (2022). РЕЧНИК ПОЈМОВА ИЗ ПЕРИОДА ЕПИДЕМИЈЕ КОВИДА − ИЗАЗОВИ И РЕШЕЊА. in Јавни говор Ниша у условима пандемије ковид-19 : Зборник с научне конференције
Београд : Институт за српски језик САНУ., 31-47.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15215
Слијепчевић Бјеливук С, Николић М. РЕЧНИК ПОЈМОВА ИЗ ПЕРИОДА ЕПИДЕМИЈЕ КОВИДА − ИЗАЗОВИ И РЕШЕЊА. in Јавни говор Ниша у условима пандемије ковид-19 : Зборник с научне конференције. 2022;:31-47.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15215 .
Слијепчевић Бјеливук, Светлана, Николић, Марина, "РЕЧНИК ПОЈМОВА ИЗ ПЕРИОДА ЕПИДЕМИЈЕ КОВИДА − ИЗАЗОВИ И РЕШЕЊА" in Јавни говор Ниша у условима пандемије ковид-19 : Зборник с научне конференције (2022):31-47,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15215 .

Концепција Појмовника српских лингвистичких термина − изазови и могућа решења

Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.

(Андрићград : Андрићев институт, 2022)

TY  - CHAP
AU  - Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.
PY  - 2022
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/15219
AB  - Овај рад бави се проблемима концепције ,,Појмовника српских лингвистичких термина", одређивањем микро и макроструктуре овог типа речника као и питањима лексикографске обраде лингвистичких (и граматичких) термина. Анализирани су различити приступи у изради ове врсте речника речника. Анализа је подразумевала најпре анализу лексикона и речника који се баве лингвистичком терминологијом с једне стране, а затим теоријским радовима о питањима израде терминолошких речника уопште, па тек онда и лингвистичких и граматичких. Циљ рада био је пронаћи одговарајућа решења за све фазе израде новог савременог речника српске лингвистичке терминологије, електронске и штампане верзије.
AB  - This paper presents all realization stages of the project named   "Glossary of Serbian linguistic terms"; firstly, we analyze micro and macrostructure  in well-known dictionaries and lexicons in order to find the most adequate method of term extraction and making corpora. In addition to the presentation of the methods for the extractions of linguistic terms, the paper also explores recommendations revealed in theoretical papers, focusing in lexicography and terminology. The paper aims to provide answers to the following questions: which corpora could meet all criteria for the above-mentioned project and what is the best method at every single stage of making new modern glossary of Serbian linguistic terms, both digital and published edition.
PB  - Андрићград : Андрићев институт
T2  - Актуелна питања лексикологије и лексикографије српскога језика
T1  - Концепција Појмовника српских лингвистичких термина − изазови и могућа решења
T1  - The concept of the glossary of Serbian linguistic terms - challenges and possible solutions
SP  - 149
EP  - 165
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15219
ER  - 
@inbook{
author = "Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.",
year = "2022",
abstract = "Овај рад бави се проблемима концепције ,,Појмовника српских лингвистичких термина", одређивањем микро и макроструктуре овог типа речника као и питањима лексикографске обраде лингвистичких (и граматичких) термина. Анализирани су различити приступи у изради ове врсте речника речника. Анализа је подразумевала најпре анализу лексикона и речника који се баве лингвистичком терминологијом с једне стране, а затим теоријским радовима о питањима израде терминолошких речника уопште, па тек онда и лингвистичких и граматичких. Циљ рада био је пронаћи одговарајућа решења за све фазе израде новог савременог речника српске лингвистичке терминологије, електронске и штампане верзије., This paper presents all realization stages of the project named   "Glossary of Serbian linguistic terms"; firstly, we analyze micro and macrostructure  in well-known dictionaries and lexicons in order to find the most adequate method of term extraction and making corpora. In addition to the presentation of the methods for the extractions of linguistic terms, the paper also explores recommendations revealed in theoretical papers, focusing in lexicography and terminology. The paper aims to provide answers to the following questions: which corpora could meet all criteria for the above-mentioned project and what is the best method at every single stage of making new modern glossary of Serbian linguistic terms, both digital and published edition.",
publisher = "Андрићград : Андрићев институт",
journal = "Актуелна питања лексикологије и лексикографије српскога језика",
booktitle = "Концепција Појмовника српских лингвистичких термина − изазови и могућа решења, The concept of the glossary of Serbian linguistic terms - challenges and possible solutions",
pages = "149-165",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15219"
}
Слијепчевић Бјеливук, С. М.. (2022). Концепција Појмовника српских лингвистичких термина − изазови и могућа решења. in Актуелна питања лексикологије и лексикографије српскога језика
Андрићград : Андрићев институт., 149-165.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15219
Слијепчевић Бјеливук СМ. Концепција Појмовника српских лингвистичких термина − изазови и могућа решења. in Актуелна питања лексикологије и лексикографије српскога језика. 2022;:149-165.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15219 .
Слијепчевић Бјеливук, Светлана М., "Концепција Појмовника српских лингвистичких термина − изазови и могућа решења" in Актуелна питања лексикологије и лексикографије српскога језика (2022):149-165,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15219 .

Како је фотоапарат постао фото-апарат?

Слијепчевић Бјеливук, Светлана

(Нови Сад : Матица српска, 2022)

TY  - JOUR
AU  - Слијепчевић Бјеливук, Светлана
PY  - 2022
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/14542
PB  - Нови Сад : Матица српска
T2  - Језик данас
T1  - Како је фотоапарат постао фото-апарат?
SP  - 28
EP  - 32
VL  - 18
IS  - 20
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_14542
ER  - 
@article{
author = "Слијепчевић Бјеливук, Светлана",
year = "2022",
publisher = "Нови Сад : Матица српска",
journal = "Језик данас",
title = "Како је фотоапарат постао фото-апарат?",
pages = "28-32",
volume = "18",
number = "20",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_14542"
}
Слијепчевић Бјеливук, С.. (2022). Како је фотоапарат постао фото-апарат?. in Језик данас
Нови Сад : Матица српска., 18(20), 28-32.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_14542
Слијепчевић Бјеливук С. Како је фотоапарат постао фото-апарат?. in Језик данас. 2022;18(20):28-32.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_14542 .
Слијепчевић Бјеливук, Светлана, "Како је фотоапарат постао фото-апарат?" in Језик данас, 18, no. 20 (2022):28-32,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_14542 .

The Public Discourse in the Time of Covid-19

Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.; Николић, Марина М.

(Београд : Научно друштво за неговање и проучавање српског језика, 2021)

TY  - JOUR
AU  - Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.
AU  - Николић, Марина М.
PY  - 2021
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12957
AB  - У раду се из угла критичке анализе дискурса проучава српски јавни дискурс
у време пандемије, изазване наглом појавом и ширењем болести ковид 19. У фокусу су новине које се очитују на лексичком и текстуалном нивоу. Циљ овог рада
је утврдити на који начин долази до промена у речнику и које су последице тих
промена, као и размотрити специфичности структуре текста, с посебним освртом
на форме обраћања, именовање актера, посебне персуазивне и манипулативне
технике итд. Рад представља допринос широј слици глобалног утицаја корона
вируса на језике узев у целини.
PB  - Београд : Научно друштво за неговање и проучавање српског језика
T2  - Српски језик
T1  - The Public Discourse in the Time of Covid-19
SP  - 253
EP  - 267
VL  - 26
DO  - 10.18485/sj.2021.26.1.14
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12957
ER  - 
@article{
author = "Слијепчевић Бјеливук, Светлана М. and Николић, Марина М.",
year = "2021",
abstract = "У раду се из угла критичке анализе дискурса проучава српски јавни дискурс
у време пандемије, изазване наглом појавом и ширењем болести ковид 19. У фокусу су новине које се очитују на лексичком и текстуалном нивоу. Циљ овог рада
је утврдити на који начин долази до промена у речнику и које су последице тих
промена, као и размотрити специфичности структуре текста, с посебним освртом
на форме обраћања, именовање актера, посебне персуазивне и манипулативне
технике итд. Рад представља допринос широј слици глобалног утицаја корона
вируса на језике узев у целини.",
publisher = "Београд : Научно друштво за неговање и проучавање српског језика",
journal = "Српски језик",
title = "The Public Discourse in the Time of Covid-19",
pages = "253-267",
volume = "26",
doi = "10.18485/sj.2021.26.1.14",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12957"
}
Слијепчевић Бјеливук, С. М.,& Николић, М. М.. (2021). The Public Discourse in the Time of Covid-19. in Српски језик
Београд : Научно друштво за неговање и проучавање српског језика., 26, 253-267.
https://doi.org/10.18485/sj.2021.26.1.14
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12957
Слијепчевић Бјеливук СМ, Николић ММ. The Public Discourse in the Time of Covid-19. in Српски језик. 2021;26:253-267.
doi:10.18485/sj.2021.26.1.14
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12957 .
Слијепчевић Бјеливук, Светлана М., Николић, Марина М., "The Public Discourse in the Time of Covid-19" in Српски језик, 26 (2021):253-267,
https://doi.org/10.18485/sj.2021.26.1.14 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12957 .
1

Нове речи у српском јавном дискурсу као последица пандемије ковида 19

Новокмет, Слободан; Николић, Марина М.; Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.

(Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини, 2021)

TY  - JOUR
AU  - Новокмет, Слободан
AU  - Николић, Марина М.
AU  - Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.
PY  - 2021
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12601
AB  - Циљ рада је приказати лексичке промене у српском јавном дискурсу изазване пандемијом ковида 19, који проузрокује вирус из групе коронавируса. У раду су анализиране речи и 
изрази који су врло брзо са лексичке  периферије,  из  медицинске  терминологије, прошириле  домен своје употребе и постале део општег лексичког фонда, као и нове
творенице њима мотивисане, које још увек немају довољну фреквентност да би им се могао одредити тачан статус. Представљени су етимолошки, лексичко-семантички и творбени профили таквих речи и израза (позајмљивање, промена или развијање нових значења код већ постојећих речи, искоришћавање творбених потенцијала српског језика и
итд.), њихове стилске и прагматичке особине, а размотрена су и одређена правописна питања у вези са њиховим писањем.
AB  - The aim of this work is to present the lexical changes in the Serbian language caused by the COVID-19 pandemic. The paper analyses new words that appeared in the Serbian language which very quickly expanded the domain of their use from specific medical terminology and  became  part  of  everyday  spoken  Serbian  language,  including new words motivated by them. 
Types  of  neologisms  emergence  are  presented  (borrowing  from the English language, changing or developing new meanings of the existing  words,  exploiting  the  derivative  potential  of  the  Serbian language, etc.), as well as their stylistic, orthographic, and  pragmatic features. After a detailed analysis, we included a dictionary of neologisms followed by the in dispensable comments.
PB  - Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини
T2  - Зборник радова Филозофског факултета Универзитета у Приштини
T1  - Нове речи у српском јавном дискурсу као последица пандемије ковида 19
T1  - New Words in Serbian Public Discourse as a Consequence  of the COVID-19 Pandemic
SP  - 365
EP  - 390
VL  - 51
IS  - 1
DO  - 10.5937/ ZRFFP 51-30158
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12601
ER  - 
@article{
author = "Новокмет, Слободан and Николић, Марина М. and Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.",
year = "2021",
abstract = "Циљ рада је приказати лексичке промене у српском јавном дискурсу изазване пандемијом ковида 19, који проузрокује вирус из групе коронавируса. У раду су анализиране речи и 
изрази који су врло брзо са лексичке  периферије,  из  медицинске  терминологије, прошириле  домен своје употребе и постале део општег лексичког фонда, као и нове
творенице њима мотивисане, које још увек немају довољну фреквентност да би им се могао одредити тачан статус. Представљени су етимолошки, лексичко-семантички и творбени профили таквих речи и израза (позајмљивање, промена или развијање нових значења код већ постојећих речи, искоришћавање творбених потенцијала српског језика и
итд.), њихове стилске и прагматичке особине, а размотрена су и одређена правописна питања у вези са њиховим писањем., The aim of this work is to present the lexical changes in the Serbian language caused by the COVID-19 pandemic. The paper analyses new words that appeared in the Serbian language which very quickly expanded the domain of their use from specific medical terminology and  became  part  of  everyday  spoken  Serbian  language,  including new words motivated by them. 
Types  of  neologisms  emergence  are  presented  (borrowing  from the English language, changing or developing new meanings of the existing  words,  exploiting  the  derivative  potential  of  the  Serbian language, etc.), as well as their stylistic, orthographic, and  pragmatic features. After a detailed analysis, we included a dictionary of neologisms followed by the in dispensable comments.",
publisher = "Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини",
journal = "Зборник радова Филозофског факултета Универзитета у Приштини",
title = "Нове речи у српском јавном дискурсу као последица пандемије ковида 19, New Words in Serbian Public Discourse as a Consequence  of the COVID-19 Pandemic",
pages = "365-390",
volume = "51",
number = "1",
doi = "10.5937/ ZRFFP 51-30158",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12601"
}
Новокмет, С., Николић, М. М.,& Слијепчевић Бјеливук, С. М.. (2021). Нове речи у српском јавном дискурсу као последица пандемије ковида 19. in Зборник радова Филозофског факултета Универзитета у Приштини
Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини., 51(1), 365-390.
https://doi.org/10.5937/ ZRFFP 51-30158
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12601
Новокмет С, Николић ММ, Слијепчевић Бјеливук СМ. Нове речи у српском јавном дискурсу као последица пандемије ковида 19. in Зборник радова Филозофског факултета Универзитета у Приштини. 2021;51(1):365-390.
doi:10.5937/ ZRFFP 51-30158
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12601 .
Новокмет, Слободан, Николић, Марина М., Слијепчевић Бјеливук, Светлана М., "Нове речи у српском јавном дискурсу као последица пандемије ковида 19" in Зборник радова Филозофског факултета Универзитета у Приштини, 51, no. 1 (2021):365-390,
https://doi.org/10.5937/ ZRFFP 51-30158 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12601 .

Рекламно-пропагандни жанр у српском политичком дискурсу

Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.

(Београд : Институт за српски језик САНУ, 2021)

TY  - BOOK
AU  - Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.
PY  - 2021
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/15222
AB  - Предмет овог истраживања јесу језичко-стилске одлике рекламно-пропагандног жанра у оквиру политичког дискурса на материјалу српског језика. Под рекламно-пропагандним жанром у политичком дискурсу подразумевају се говорни, писани и други облици симболичке манифестације изражавања мишљења и ставова политичких актера у материјалима који се с јасним политичким циљем користе у предизборним кампањама. Предизборне кампање представљају период у ком се најинтензивније одвијају пропагандне активности политичких партија, те се рекламно-пропагандни жанр профилише као репрезентативан жанр у оквиру политичког дискурса. У теоријском делу радa највише пажње посвећено је опису саме природе политичког дискурса и његовог односа према другим дискурсима, указивању на жанрове који се у оквиру њега развијају, утврђивању места рекламно-пропагандног жанра у односу на друге жанрове, а затим су изнети и релевантни закључци о рекламно-пропагандном жанру. Корпус чини рекламно-пропагандни материјал на српском језику коришћен у предизборним кампањама у периоду од 1990. године до 2020. године. У обзир су узети плакати, леци и видео-спотови. Главни циљеви овог истраживања су следећи: одредити појам рекламно-пропагандног жанра и поставити јасне границе у односу на друге постојеће жанрове који се јављају у оквиру политичког дискурса (1); утврдити одлике овог жанра са језичко-стилиског, али и ванјезичког, пре свега визуелног, аспекта (2); анализирати језичко-стилска средства карактеристична за овај жанр (3); дати могуће класификације у оквиру сваког поджанра (према језичко-стилским параметрима) (4); разоткрити ванјезичка сугестивна средства и проверити усклађеност језичких стратегија убеђивања с визуелним уређењем у оквиру рекламно-пропагандног жанра (5). Теоријско-методолошки оквир у овом раду је вишеаспектан, зато што подразумева комбинацију достигнућа, сазнања и резултате и традиционалних, стилистичких, и новијих теорија и методологија, као и интердисциплинарност, повезивање различитих области из друштвено-хуманистичких наука: лингвистике, политикологије, пре свега политичког маркетинга, невербалне комуникације у оквирима комуникологије, семиотике и психологије примењене у графичком дизајну. Водили смо се начелом да предмет у великој мери одређује избор метода, а настојали смо да одабране методе буду примењене у својој комплементарности и функционалном споју. Најопштији критеријум ког смо се придржавали формулисан је у раду водећих критичких лингвиста – при анализи политичког дискурса у обзир треба узети све језичке стратегије које се могу политички контекстуализовати. Конкретније, пажњу смо у раду усмерили на она језичко-стилска средства која су политички потентна, мотивисана манипулативним или персуазивним циљевима. Методологија подразумева формалнолингвистички аналитички и дескриптивни приступ којима је придодат интерпретативни критички. Најпре су анализирани плакати, као најрепрезентативнији и најстарији подржанр у оквиру рекламно-пропагандног жанра, а затим леци, који су се касније појавили као део предизборног материјала, такође врло широко заступљени данас, али и веома нестабилне структуре; и на крају, видео-спотови као најмлађи поджанр.
AB  - The subject of this research is linguistic and stylistic features of advertising and propaganda genre within the political discourse in the Serbian language material. The election campaigns represent a period in which the election propaganda of political parties is most intensely carried out, so genre of advertising and propaganda is seen as a representative genre within the political discourse. The corpus for this study consists of advertising and promotional material in Serbia used in election campaigns in the period from 1990 to 2020. Posters, leafl ets and video-clips were considered in this study. The main objectives of this research are as follows: defi ne the concept of genre of advertising and propaganda and set clear boundaries in comparison to other genres that occur in the fi eld of political discourse (1); determine the characteristics of this genre from linguistic and stylistic, but also extra linguistic, mostly visual aspect (2); analyze linguistic and stylistic means of expression characteristics for genre of advertising and propaganda (3); give possible classifi cations within subgenres (according to linguistic and stylistic parameters) (4); uncover extra linguistic suggestive means and verify the compliance of linguistic persuasion strategies with visual arrangement within this genre (5). The theoretical and methodological framework in this study is multiaspectual, because it gathers the combination of achievements, knowledge and results of traditional, stylistic, and also theories and methodologies, as well as interdisciplinarity, linkage of different areas from the domain of Arts and Humanities: linguistics, politicology, especially political marketing, non-verbal communication in terms of communicology, semiotics and psychology applied in graphic design. We were guided by the principle that the subject is largely defi ned by the choice of methods and we tried to apply the selected methods in their complementary and functional joint. The most general criteria with which we complied is formulated in the works of leading critical linguists – in the political discourse analysis all linguistic strategies that can be politically contextualized must be taken in consideration. The methodology involved formal linguistic analytical and descriptive approach accompanied by interpretative critical. Firstly we analyzed posters, as a most representative subgenre within the genre of advertising and propaganda, then leaflets, which appeared later on as part of election material widely used today, but also of very unstable structure; and finally, video-clips as the youngest subgenre.
PB  - Београд : Институт за српски језик САНУ
T1  - Рекламно-пропагандни жанр у српском политичком дискурсу
T1  - Advertising and propaganda genre in Serbian political discourse
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15222
ER  - 
@book{
author = "Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.",
year = "2021",
abstract = "Предмет овог истраживања јесу језичко-стилске одлике рекламно-пропагандног жанра у оквиру политичког дискурса на материјалу српског језика. Под рекламно-пропагандним жанром у политичком дискурсу подразумевају се говорни, писани и други облици симболичке манифестације изражавања мишљења и ставова политичких актера у материјалима који се с јасним политичким циљем користе у предизборним кампањама. Предизборне кампање представљају период у ком се најинтензивније одвијају пропагандне активности политичких партија, те се рекламно-пропагандни жанр профилише као репрезентативан жанр у оквиру политичког дискурса. У теоријском делу радa највише пажње посвећено је опису саме природе политичког дискурса и његовог односа према другим дискурсима, указивању на жанрове који се у оквиру њега развијају, утврђивању места рекламно-пропагандног жанра у односу на друге жанрове, а затим су изнети и релевантни закључци о рекламно-пропагандном жанру. Корпус чини рекламно-пропагандни материјал на српском језику коришћен у предизборним кампањама у периоду од 1990. године до 2020. године. У обзир су узети плакати, леци и видео-спотови. Главни циљеви овог истраживања су следећи: одредити појам рекламно-пропагандног жанра и поставити јасне границе у односу на друге постојеће жанрове који се јављају у оквиру политичког дискурса (1); утврдити одлике овог жанра са језичко-стилиског, али и ванјезичког, пре свега визуелног, аспекта (2); анализирати језичко-стилска средства карактеристична за овај жанр (3); дати могуће класификације у оквиру сваког поджанра (према језичко-стилским параметрима) (4); разоткрити ванјезичка сугестивна средства и проверити усклађеност језичких стратегија убеђивања с визуелним уређењем у оквиру рекламно-пропагандног жанра (5). Теоријско-методолошки оквир у овом раду је вишеаспектан, зато што подразумева комбинацију достигнућа, сазнања и резултате и традиционалних, стилистичких, и новијих теорија и методологија, као и интердисциплинарност, повезивање различитих области из друштвено-хуманистичких наука: лингвистике, политикологије, пре свега политичког маркетинга, невербалне комуникације у оквирима комуникологије, семиотике и психологије примењене у графичком дизајну. Водили смо се начелом да предмет у великој мери одређује избор метода, а настојали смо да одабране методе буду примењене у својој комплементарности и функционалном споју. Најопштији критеријум ког смо се придржавали формулисан је у раду водећих критичких лингвиста – при анализи политичког дискурса у обзир треба узети све језичке стратегије које се могу политички контекстуализовати. Конкретније, пажњу смо у раду усмерили на она језичко-стилска средства која су политички потентна, мотивисана манипулативним или персуазивним циљевима. Методологија подразумева формалнолингвистички аналитички и дескриптивни приступ којима је придодат интерпретативни критички. Најпре су анализирани плакати, као најрепрезентативнији и најстарији подржанр у оквиру рекламно-пропагандног жанра, а затим леци, који су се касније појавили као део предизборног материјала, такође врло широко заступљени данас, али и веома нестабилне структуре; и на крају, видео-спотови као најмлађи поджанр., The subject of this research is linguistic and stylistic features of advertising and propaganda genre within the political discourse in the Serbian language material. The election campaigns represent a period in which the election propaganda of political parties is most intensely carried out, so genre of advertising and propaganda is seen as a representative genre within the political discourse. The corpus for this study consists of advertising and promotional material in Serbia used in election campaigns in the period from 1990 to 2020. Posters, leafl ets and video-clips were considered in this study. The main objectives of this research are as follows: defi ne the concept of genre of advertising and propaganda and set clear boundaries in comparison to other genres that occur in the fi eld of political discourse (1); determine the characteristics of this genre from linguistic and stylistic, but also extra linguistic, mostly visual aspect (2); analyze linguistic and stylistic means of expression characteristics for genre of advertising and propaganda (3); give possible classifi cations within subgenres (according to linguistic and stylistic parameters) (4); uncover extra linguistic suggestive means and verify the compliance of linguistic persuasion strategies with visual arrangement within this genre (5). The theoretical and methodological framework in this study is multiaspectual, because it gathers the combination of achievements, knowledge and results of traditional, stylistic, and also theories and methodologies, as well as interdisciplinarity, linkage of different areas from the domain of Arts and Humanities: linguistics, politicology, especially political marketing, non-verbal communication in terms of communicology, semiotics and psychology applied in graphic design. We were guided by the principle that the subject is largely defi ned by the choice of methods and we tried to apply the selected methods in their complementary and functional joint. The most general criteria with which we complied is formulated in the works of leading critical linguists – in the political discourse analysis all linguistic strategies that can be politically contextualized must be taken in consideration. The methodology involved formal linguistic analytical and descriptive approach accompanied by interpretative critical. Firstly we analyzed posters, as a most representative subgenre within the genre of advertising and propaganda, then leaflets, which appeared later on as part of election material widely used today, but also of very unstable structure; and finally, video-clips as the youngest subgenre.",
publisher = "Београд : Институт за српски језик САНУ",
title = "Рекламно-пропагандни жанр у српском политичком дискурсу, Advertising and propaganda genre in Serbian political discourse",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15222"
}
Слијепчевић Бјеливук, С. М.. (2021). Рекламно-пропагандни жанр у српском политичком дискурсу. 
Београд : Институт за српски језик САНУ..
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15222
Слијепчевић Бјеливук СМ. Рекламно-пропагандни жанр у српском политичком дискурсу. 2021;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15222 .
Слијепчевић Бјеливук, Светлана М., "Рекламно-пропагандни жанр у српском политичком дискурсу" (2021),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15222 .

Неформални приступи неговању језичке културе на интернету

Николић, Марина М.; Новокмет, Слободан Б.; Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.

(Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини, 2020)

TY  - CHAP
AU  - Николић, Марина М.
AU  - Новокмет, Слободан Б.
AU  - Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.
PY  - 2020
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12406
AB  - The subject of our paper are possibilities of informal (non-institutional)
aspects of popularization of language culture on the Internet for the purpose of
linguistic research. Growth of information technology contributes to neglecting
official language literature (such as grammars, textbooks, and dictionaries) and
more often turning to digital media. Beside Facebook, as a centre for various
language groups (with a substantial number of followers who, on a daily basis,
discuss different types of language issues), Instagram became more and more
popular with users who find different ways of expressing and receiving
language content. Social networks allow its users to post comic books, caricatures,
pictures, memes, as a subject of our paper, with creative visual solutions
of presenting various grammar rules, word etymologies, language advice, etc.
Also, in our paper, we are going to present different language surveys on Facebook
and Instagram. Analysis and examinations of language surveys surge
interests in language culture and offer us relevant answers (depending on the
number of participants) on diverse language perplexities, which cannot be
found in official literature.
AB  - Предмет нашег рада су могућности неформалног (неинституционалног) бављења језичком културом на интернету с циљем њене популаризације у научно-образовне сврхе и с циљем њеног изучавања за потребе лингвистичких истраживања. Развој информационе технологије, који је, између осталог, довео до брзе размене информација преко интернета, резултирао је занемаривањем језичких приручника на рачун дигиталних медија. За разлику од језичких група на Фејсбуку, које су најчешће деловале као место за давање одговора на различита језичка питања или за дискутовање о конкретним примерима (од језичких лапсуса, грешака и пропуста који се могу чути у медијима до дефинисања нових, непознатих, страних, жаргонских, варијантних речи и неологизама), Инстаграм нуди нови приступ у ширењу и неговању правилног језичког изражавања. Помоћу стрипа, карикатура, слика или мема (енгл. meme), које су у последње време све заступљеније на друштвеним мрежама и које ћемо анализирати у нашем раду, креативно визуелно представљање граматичких и правописних правила, језичких савета, занимљивости, етимологија речи и израза и сл., има много већи утицај на кориснике интернета, будући да је визуелни подстицај ефектнији.
PB  - Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини
T2  - Наука без граница 3 : Међународни тематски зборник, 2. Језик и језици
T1  - Неформални приступи неговању језичке културе на интернету
T1  - Informal Approaches to Nurturing Language Culture on the Internet
SP  - 101
EP  - 110
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12406
ER  - 
@inbook{
author = "Николић, Марина М. and Новокмет, Слободан Б. and Слијепчевић Бјеливук, Светлана М.",
year = "2020",
abstract = "The subject of our paper are possibilities of informal (non-institutional)
aspects of popularization of language culture on the Internet for the purpose of
linguistic research. Growth of information technology contributes to neglecting
official language literature (such as grammars, textbooks, and dictionaries) and
more often turning to digital media. Beside Facebook, as a centre for various
language groups (with a substantial number of followers who, on a daily basis,
discuss different types of language issues), Instagram became more and more
popular with users who find different ways of expressing and receiving
language content. Social networks allow its users to post comic books, caricatures,
pictures, memes, as a subject of our paper, with creative visual solutions
of presenting various grammar rules, word etymologies, language advice, etc.
Also, in our paper, we are going to present different language surveys on Facebook
and Instagram. Analysis and examinations of language surveys surge
interests in language culture and offer us relevant answers (depending on the
number of participants) on diverse language perplexities, which cannot be
found in official literature., Предмет нашег рада су могућности неформалног (неинституционалног) бављења језичком културом на интернету с циљем њене популаризације у научно-образовне сврхе и с циљем њеног изучавања за потребе лингвистичких истраживања. Развој информационе технологије, који је, између осталог, довео до брзе размене информација преко интернета, резултирао је занемаривањем језичких приручника на рачун дигиталних медија. За разлику од језичких група на Фејсбуку, које су најчешће деловале као место за давање одговора на различита језичка питања или за дискутовање о конкретним примерима (од језичких лапсуса, грешака и пропуста који се могу чути у медијима до дефинисања нових, непознатих, страних, жаргонских, варијантних речи и неологизама), Инстаграм нуди нови приступ у ширењу и неговању правилног језичког изражавања. Помоћу стрипа, карикатура, слика или мема (енгл. meme), које су у последње време све заступљеније на друштвеним мрежама и које ћемо анализирати у нашем раду, креативно визуелно представљање граматичких и правописних правила, језичких савета, занимљивости, етимологија речи и израза и сл., има много већи утицај на кориснике интернета, будући да је визуелни подстицај ефектнији.",
publisher = "Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини",
journal = "Наука без граница 3 : Међународни тематски зборник, 2. Језик и језици",
booktitle = "Неформални приступи неговању језичке културе на интернету, Informal Approaches to Nurturing Language Culture on the Internet",
pages = "101-110",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12406"
}
Николић, М. М., Новокмет, С. Б.,& Слијепчевић Бјеливук, С. М.. (2020). Неформални приступи неговању језичке културе на интернету. in Наука без граница 3 : Међународни тематски зборник, 2. Језик и језици
Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини., 101-110.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12406
Николић ММ, Новокмет СБ, Слијепчевић Бјеливук СМ. Неформални приступи неговању језичке културе на интернету. in Наука без граница 3 : Међународни тематски зборник, 2. Језик и језици. 2020;:101-110.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12406 .
Николић, Марина М., Новокмет, Слободан Б., Слијепчевић Бјеливук, Светлана М., "Неформални приступи неговању језичке културе на интернету" in Наука без граница 3 : Међународни тематски зборник, 2. Језик и језици (2020):101-110,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12406 .

Језичко нормирање и интернет

Новокмет, Слободан; Слијепчевић, Светлана; Николић, Марина

(Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини, 2018)

TY  - JOUR
AU  - Новокмет, Слободан
AU  - Слијепчевић, Светлана
AU  - Николић, Марина
PY  - 2018
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/4870
AB  - Циљ реферата је да представи на које начине на интернету могу учествовати лингвисти као кодификатори, затим наставници, новинари и сви други који (у неком тренутку) имају улогу едукатора, али и свакодневни говорници и корисници интернета - реализатори. Такође, биће дати предлози за коришћење интернета као скупа различитих алата и репрезентативних база података који могу помоћи у језичком нормирању, пре свега на нивоу корпуса (стандардизовање граматике и лексикона једног језика), али и пружити помоћ на нивоу едукације и развоја компетенције говорника.
PB  - Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини
T2  - Наука без граница - међународни тематски зборник 1
T1  - Језичко нормирање и интернет
SP  - 57
EP  - 68
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4870
ER  - 
@article{
author = "Новокмет, Слободан and Слијепчевић, Светлана and Николић, Марина",
year = "2018",
abstract = "Циљ реферата је да представи на које начине на интернету могу учествовати лингвисти као кодификатори, затим наставници, новинари и сви други који (у неком тренутку) имају улогу едукатора, али и свакодневни говорници и корисници интернета - реализатори. Такође, биће дати предлози за коришћење интернета као скупа различитих алата и репрезентативних база података који могу помоћи у језичком нормирању, пре свега на нивоу корпуса (стандардизовање граматике и лексикона једног језика), али и пружити помоћ на нивоу едукације и развоја компетенције говорника.",
publisher = "Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини",
journal = "Наука без граница - међународни тематски зборник 1",
title = "Језичко нормирање и интернет",
pages = "57-68",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4870"
}
Новокмет, С., Слијепчевић, С.,& Николић, М.. (2018). Језичко нормирање и интернет. in Наука без граница - међународни тематски зборник 1
Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини., 57-68.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4870
Новокмет С, Слијепчевић С, Николић М. Језичко нормирање и интернет. in Наука без граница - међународни тематски зборник 1. 2018;:57-68.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4870 .
Новокмет, Слободан, Слијепчевић, Светлана, Николић, Марина, "Језичко нормирање и интернет" in Наука без граница - међународни тематски зборник 1 (2018):57-68,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4870 .

Концепт простора у рекламно-пропагандном жанру у српском политичком дискурсу

Слијепчевић, Светлана

(Ниш : Филозофски факултет, 2018)

TY  - CHAP
AU  - Слијепчевић, Светлана
PY  - 2018
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/15223
AB  - У овом раду бавимо се концептом простора у рекламно-пропагандном
жанру у политичком дискурсу на српском језику. Корпус за ово истраживање
чини изборни материјал (плакати, леци и видео-спотови) коришћен у изборним
кампањама у периоду од 1990. до 2017. године. Циљ рада јесте указати на ма-
нипулативни и персуазивни потенцијал концепта простора у оквиру рекламно-
пропагандног жанра. Као главна поставља се хипотеза да је концепт простора
један од одлучујућих концепата при остварењу манипулативних и персуазивних
циљева политичких актера. Концепт простора у нашем корпусу разматрамо са
више лингвистичких аспеката, с посебним освртом на просторне метафоре, које
имају најдоминантију улогу при повезивању простора с другим, пре свега ап-
страктним, концептима, неизоставним у политичком дискурсу.
AB  - The subject of this paper is the concept of space in the advertising and propaganda
genre in political discourse in Serbian language. The corpora for our research are
election materials (posters, flyers and video clips) used in election campaigns from
1990 to 2017. The aim of our paper is to demonstrate how the concept of space can
be used for a manipulative and persuasive purpose in the advertising and propaganda
genre. Our main hypothesis is that the concept of space is one of the principal concepts
in achieving manipulative goals with various political participants. We use various
linguistical aspects to examine the concept of space with a special focus on space
metaphors because of their significant role in connecting space with other, mainly
abstract concepts in political discourse.
PB  - Ниш : Филозофски факултет
T2  - Jezik, književnost, prostor : tematski zbornik radova
T1  - Концепт простора у рекламно-пропагандном жанру у српском политичком дискурсу
T1  - About the concept of space in advertising and propaganda genre in Serbian political discourse
SP  - 725
EP  - 736
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15223
ER  - 
@inbook{
author = "Слијепчевић, Светлана",
year = "2018",
abstract = "У овом раду бавимо се концептом простора у рекламно-пропагандном
жанру у политичком дискурсу на српском језику. Корпус за ово истраживање
чини изборни материјал (плакати, леци и видео-спотови) коришћен у изборним
кампањама у периоду од 1990. до 2017. године. Циљ рада јесте указати на ма-
нипулативни и персуазивни потенцијал концепта простора у оквиру рекламно-
пропагандног жанра. Као главна поставља се хипотеза да је концепт простора
један од одлучујућих концепата при остварењу манипулативних и персуазивних
циљева политичких актера. Концепт простора у нашем корпусу разматрамо са
више лингвистичких аспеката, с посебним освртом на просторне метафоре, које
имају најдоминантију улогу при повезивању простора с другим, пре свега ап-
страктним, концептима, неизоставним у политичком дискурсу., The subject of this paper is the concept of space in the advertising and propaganda
genre in political discourse in Serbian language. The corpora for our research are
election materials (posters, flyers and video clips) used in election campaigns from
1990 to 2017. The aim of our paper is to demonstrate how the concept of space can
be used for a manipulative and persuasive purpose in the advertising and propaganda
genre. Our main hypothesis is that the concept of space is one of the principal concepts
in achieving manipulative goals with various political participants. We use various
linguistical aspects to examine the concept of space with a special focus on space
metaphors because of their significant role in connecting space with other, mainly
abstract concepts in political discourse.",
publisher = "Ниш : Филозофски факултет",
journal = "Jezik, književnost, prostor : tematski zbornik radova",
booktitle = "Концепт простора у рекламно-пропагандном жанру у српском политичком дискурсу, About the concept of space in advertising and propaganda genre in Serbian political discourse",
pages = "725-736",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15223"
}
Слијепчевић, С.. (2018). Концепт простора у рекламно-пропагандном жанру у српском политичком дискурсу. in Jezik, književnost, prostor : tematski zbornik radova
Ниш : Филозофски факултет., 725-736.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15223
Слијепчевић С. Концепт простора у рекламно-пропагандном жанру у српском политичком дискурсу. in Jezik, književnost, prostor : tematski zbornik radova. 2018;:725-736.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15223 .
Слијепчевић, Светлана, "Концепт простора у рекламно-пропагандном жанру у српском политичком дискурсу" in Jezik, književnost, prostor : tematski zbornik radova (2018):725-736,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15223 .

Персуазивни и манипулативни потенцијал глаголских облика у рекламно-пропагандном жанру у политичком дискурсу

Слијепчевић, Светлана

(Niš : Filozofski fakultet, 2017)

TY  - CONF
AU  - Слијепчевић, Светлана
PY  - 2017
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12478
AB  - The corpus for this study consists of advertising and promotional material in Serbia
used in election campaigns in the period from 1990 to 2014. Posters, leaflets, and
video-clips were considered in this study. The most general criteria with which we
complied it is formulated in the works of leading critical linguists – in the political
discourse analysis all linguistic strategies that can be politically contextualized must
be taken in consideration. In more specific words, we have directed our attention in
this study towards the most frequent verb forms which are politically potent, motivated
by manipulative or persuasive goals. The methodology involved the formal linguistic
analytical and descriptive approach accompanied by critical interpretation.
AB  - Предмет овог рада јесте персуазивни и манипулативни потенцијал
глаголских облика у рекламно-пропагандном жанру у политичком дискурсу на
материјалу српског језика. Циљ рада јесте испитати значења најфреквентнијих
глаголских облика у слоганима и лецима коришћеним у изборним кампањама
за локалне, парламентарне и председничке изборе у периоду од 1990. године до
2014. године, као и указати на стилску маркираност појединих глаголских облика. Полазимо од претпоставке да се у рекламно-пропагандном жанру као централном жанру политичког дискурса персуазивна и манипулативна стратегија
остварују различитим језичким средствима, те тако стилски потентни постају
и глаголски облици. Истраживање показује да су доминантни глаголски облици
презент и футур први, при чему је евидентна изнијансираност у значењу у зависности од лингвистичког, али и ванлингвистичког контекста.
PB  - Niš : Filozofski fakultet
C3  - Jezik, književnost, vreme : zbornik radova. Jezička istraživanja
T1  - Персуазивни и манипулативни потенцијал глаголских облика у рекламно-пропагандном жанру у политичком дискурсу
T1  - Persuasive and Manipulative Potential of Verb Forms in the Genre of Advertising and Propaganda in the Political Discourse
SP  - 269
EP  - 283
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12478
ER  - 
@conference{
author = "Слијепчевић, Светлана",
year = "2017",
abstract = "The corpus for this study consists of advertising and promotional material in Serbia
used in election campaigns in the period from 1990 to 2014. Posters, leaflets, and
video-clips were considered in this study. The most general criteria with which we
complied it is formulated in the works of leading critical linguists – in the political
discourse analysis all linguistic strategies that can be politically contextualized must
be taken in consideration. In more specific words, we have directed our attention in
this study towards the most frequent verb forms which are politically potent, motivated
by manipulative or persuasive goals. The methodology involved the formal linguistic
analytical and descriptive approach accompanied by critical interpretation., Предмет овог рада јесте персуазивни и манипулативни потенцијал
глаголских облика у рекламно-пропагандном жанру у политичком дискурсу на
материјалу српског језика. Циљ рада јесте испитати значења најфреквентнијих
глаголских облика у слоганима и лецима коришћеним у изборним кампањама
за локалне, парламентарне и председничке изборе у периоду од 1990. године до
2014. године, као и указати на стилску маркираност појединих глаголских облика. Полазимо од претпоставке да се у рекламно-пропагандном жанру као централном жанру политичког дискурса персуазивна и манипулативна стратегија
остварују различитим језичким средствима, те тако стилски потентни постају
и глаголски облици. Истраживање показује да су доминантни глаголски облици
презент и футур први, при чему је евидентна изнијансираност у значењу у зависности од лингвистичког, али и ванлингвистичког контекста.",
publisher = "Niš : Filozofski fakultet",
journal = "Jezik, književnost, vreme : zbornik radova. Jezička istraživanja",
title = "Персуазивни и манипулативни потенцијал глаголских облика у рекламно-пропагандном жанру у политичком дискурсу, Persuasive and Manipulative Potential of Verb Forms in the Genre of Advertising and Propaganda in the Political Discourse",
pages = "269-283",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12478"
}
Слијепчевић, С.. (2017). Персуазивни и манипулативни потенцијал глаголских облика у рекламно-пропагандном жанру у политичком дискурсу. in Jezik, književnost, vreme : zbornik radova. Jezička istraživanja
Niš : Filozofski fakultet., 269-283.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12478
Слијепчевић С. Персуазивни и манипулативни потенцијал глаголских облика у рекламно-пропагандном жанру у политичком дискурсу. in Jezik, književnost, vreme : zbornik radova. Jezička istraživanja. 2017;:269-283.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12478 .
Слијепчевић, Светлана, "Персуазивни и манипулативни потенцијал глаголских облика у рекламно-пропагандном жанру у политичком дискурсу" in Jezik, književnost, vreme : zbornik radova. Jezička istraživanja (2017):269-283,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12478 .

O елементиma хагиографије у једном типу политичких летака

Слијепчевић, Светлана

(Београд : Научно друштво за неговање и проучавање српског језика, 2017)

TY  - JOUR
AU  - Слијепчевић, Светлана
PY  - 2017
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/9938
AB  - This paper is focused on flyers with political candidate’s biography. Our aim is to
show the stylistic and linguistic features that are common for flyer-biography and hagiography.
One of the main aims of our paper is to indicate (show) how the most of stylistic
and linguistic characteristics are used in a manipulative and persuasive way in this type of
common political propaganda genre.
AB  - Предмет овог истраживања јесу леци у којима се износе биографије по-
литичких кандидата. Циљ рада јесте указати на језичко-стилске маркере којима
се хагиографија и биографија политичког кандидата жанровски приближавају.
Полази се од хипотезе да су елементи хагиографије инкорпорирани у политички
летак не из стилских, већ из манипулативних разлога.
PB  - Београд : Научно друштво за неговање и проучавање српског језика
PB  - Београд : Филолошки факултет
PB  - Никшић : Филолошки факултет
T2  - Српски језик
T1  - O елементиma хагиографије у једном типу политичких летака
T1  - The Common Features for Flyer-Biography and Hagiography
SP  - 207
EP  - 216
VL  - 22
DO  - 10.18485/sj.2017.22.1.12
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_9938
ER  - 
@article{
author = "Слијепчевић, Светлана",
year = "2017",
abstract = "This paper is focused on flyers with political candidate’s biography. Our aim is to
show the stylistic and linguistic features that are common for flyer-biography and hagiography.
One of the main aims of our paper is to indicate (show) how the most of stylistic
and linguistic characteristics are used in a manipulative and persuasive way in this type of
common political propaganda genre., Предмет овог истраживања јесу леци у којима се износе биографије по-
литичких кандидата. Циљ рада јесте указати на језичко-стилске маркере којима
се хагиографија и биографија политичког кандидата жанровски приближавају.
Полази се од хипотезе да су елементи хагиографије инкорпорирани у политички
летак не из стилских, већ из манипулативних разлога.",
publisher = "Београд : Научно друштво за неговање и проучавање српског језика, Београд : Филолошки факултет, Никшић : Филолошки факултет",
journal = "Српски језик",
title = "O елементиma хагиографије у једном типу политичких летака, The Common Features for Flyer-Biography and Hagiography",
pages = "207-216",
volume = "22",
doi = "10.18485/sj.2017.22.1.12",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_9938"
}
Слијепчевић, С.. (2017). O елементиma хагиографије у једном типу политичких летака. in Српски језик
Београд : Научно друштво за неговање и проучавање српског језика., 22, 207-216.
https://doi.org/10.18485/sj.2017.22.1.12
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_9938
Слијепчевић С. O елементиma хагиографије у једном типу политичких летака. in Српски језик. 2017;22:207-216.
doi:10.18485/sj.2017.22.1.12
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_9938 .
Слијепчевић, Светлана, "O елементиma хагиографије у једном типу политичких летака" in Српски језик, 22 (2017):207-216,
https://doi.org/10.18485/sj.2017.22.1.12 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_9938 .

Проблеми правописне адаптације компјутерске терминологије у српском и македонском језик

Новокмет, Слободан; Милановић, Светлана

(Скопје : Универзитет „Св. Кирил и Методиј“, 2017)

TY  - CONF
AU  - Новокмет, Слободан
AU  - Милановић, Светлана
PY  - 2017
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12603
AB  - Предмет нашег рада је проблем адаптације најфреквентнијих термина из
компјутерске технологије у српском и македонском језику. На корпусу
текстова са интернета испитујемо како се бележе лексеме енглеског порекла
из информатичке технологије и који су најосновнији проблеми у вези са
њиховом правописном адаптацијом у српском и македонском језику. Циљ је
да утврдимо степен адаптираности ове врсте терминолошких англицизама у
српском и македонском језику и тиме укажемо на проблем несистемских
правописних решења која би требало да регулишу питање транскрипције и
изговора ових лексема.
AB  - Subject of our paper is problem of adaptation of most frequent IT terms in
Serbian and Macedonian languages. We use corpora of text from internet web-sites
to establish usage of Anglicisms in computer technology and our goal is to
determine the most basic problems of their orthography adaptations in Serbian and
Macedonian languages.
PB  - Скопје : Универзитет „Св. Кирил и Методиј“
PB  - Скопје : Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“
C3  - Македонистиката меѓу традицијата и современите предизвици : Зборник на трудови од Меѓународната научна конференција одржана на 21 и 22 ноември 2013 година во Скопје
T1  - Проблеми правописне адаптације компјутерске терминологије у српском и македонском језик
T1  - Orthograph Problems of Computer Terminologies in Serbian and Macedonian Languages
SP  - 373
EP  - 380
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12603
ER  - 
@conference{
author = "Новокмет, Слободан and Милановић, Светлана",
year = "2017",
abstract = "Предмет нашег рада је проблем адаптације најфреквентнијих термина из
компјутерске технологије у српском и македонском језику. На корпусу
текстова са интернета испитујемо како се бележе лексеме енглеског порекла
из информатичке технологије и који су најосновнији проблеми у вези са
њиховом правописном адаптацијом у српском и македонском језику. Циљ је
да утврдимо степен адаптираности ове врсте терминолошких англицизама у
српском и македонском језику и тиме укажемо на проблем несистемских
правописних решења која би требало да регулишу питање транскрипције и
изговора ових лексема., Subject of our paper is problem of adaptation of most frequent IT terms in
Serbian and Macedonian languages. We use corpora of text from internet web-sites
to establish usage of Anglicisms in computer technology and our goal is to
determine the most basic problems of their orthography adaptations in Serbian and
Macedonian languages.",
publisher = "Скопје : Универзитет „Св. Кирил и Методиј“, Скопје : Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“",
journal = "Македонистиката меѓу традицијата и современите предизвици : Зборник на трудови од Меѓународната научна конференција одржана на 21 и 22 ноември 2013 година во Скопје",
title = "Проблеми правописне адаптације компјутерске терминологије у српском и македонском језик, Orthograph Problems of Computer Terminologies in Serbian and Macedonian Languages",
pages = "373-380",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12603"
}
Новокмет, С.,& Милановић, С.. (2017). Проблеми правописне адаптације компјутерске терминологије у српском и македонском језик. in Македонистиката меѓу традицијата и современите предизвици : Зборник на трудови од Меѓународната научна конференција одржана на 21 и 22 ноември 2013 година во Скопје
Скопје : Универзитет „Св. Кирил и Методиј“., 373-380.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12603
Новокмет С, Милановић С. Проблеми правописне адаптације компјутерске терминологије у српском и македонском језик. in Македонистиката меѓу традицијата и современите предизвици : Зборник на трудови од Меѓународната научна конференција одржана на 21 и 22 ноември 2013 година во Скопје. 2017;:373-380.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12603 .
Новокмет, Слободан, Милановић, Светлана, "Проблеми правописне адаптације компјутерске терминологије у српском и македонском језик" in Македонистиката меѓу традицијата и современите предизвици : Зборник на трудови од Меѓународната научна конференција одржана на 21 и 22 ноември 2013 година во Скопје (2017):373-380,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12603 .

Језичко-стилске одлике рекламно-пропагандног жанра у политичком дискурсу

Слијепчевић, Светлана М.

(Универзитет у Београду, Филолошки факултет, 2016)

TY  - THES
AU  - Слијепчевић, Светлана М.
PY  - 2016
UR  - http://eteze.bg.ac.rs/application/showtheses?thesesId=3457
UR  - https://fedorabg.bg.ac.rs/fedora/get/o:12055/bdef:Content/download
UR  - http://vbs.rs/scripts/cobiss?command=DISPLAY&base=70036&RID=48115215
UR  - http://nardus.mpn.gov.rs/123456789/6115
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/988
AB  - Предмет овог истраживања су језичко-стилске одлике рекламно-пропагандног жанра у оквиру политичког дискурса на материјалу српског језика.Под рекламно-пропагандним жанром у политичком дискурсу подразумевамоговорне, писане и друге симболичке манифестације изражавања мишљења иставова политичких актера у материјалима који се с јасним политичким циљемкористе у предизборним кампањама. Предизборне кампање представљају периоду ком се најинтензивније одвијају пропагандне активности политичких партија, тесе рекламно-пропагандни жанр профилише као репрезентативан жанр у оквируполитичког дискурса.У теоријском делу радa највише пажње посвећено је опису саме природеполитичког дискурса и његовог односа према другим дискурсима, указивању нажанрове који се у оквиру њега развијају, утврђивању места рекламно-пропагандног жанра у односу на друге жанрове, а затим су изнети и релевантнизакључци о рекламно-пропагандном жанру...
AB  - The subject of this research is linguistic and stylistic features of advertising andpropaganda genre within the political discourse in the Serbian language material. Bygenre of advertising and propaganda within the political discourse we mean vocal,textual and other symbolical manifestations of expressing opinions and attitudes ofpolitical actors in materials used with clear political objective during electioncampaigns. The election campaigns represent a period in which the election propagandaof political parties is most intensely carried out, so genre of advertising and propagandais seen as a representative genre within the political discourse.In the theoretical part of this study most attention is devoted to the description ofthe very nature of the political discourse and its relation to other discourses, to pointingto the genres developed within it, to establishing the position of genre of advertising andpropaganda in comparison to other ones. Finally, relevant conclusions relating to genreof advertising and propaganda are presented...
PB  - Универзитет у Београду, Филолошки факултет
T2  - Универзитет у Београду
T1  - Језичко-стилске одлике рекламно-пропагандног жанра у политичком дискурсу
T1  - Linguistic and stylistic features of the genre of advertising and propaganda in political discourse
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_988
ER  - 
@phdthesis{
author = "Слијепчевић, Светлана М.",
year = "2016",
abstract = "Предмет овог истраживања су језичко-стилске одлике рекламно-пропагандног жанра у оквиру политичког дискурса на материјалу српског језика.Под рекламно-пропагандним жанром у политичком дискурсу подразумевамоговорне, писане и друге симболичке манифестације изражавања мишљења иставова политичких актера у материјалима који се с јасним политичким циљемкористе у предизборним кампањама. Предизборне кампање представљају периоду ком се најинтензивније одвијају пропагандне активности политичких партија, тесе рекламно-пропагандни жанр профилише као репрезентативан жанр у оквируполитичког дискурса.У теоријском делу радa највише пажње посвећено је опису саме природеполитичког дискурса и његовог односа према другим дискурсима, указивању нажанрове који се у оквиру њега развијају, утврђивању места рекламно-пропагандног жанра у односу на друге жанрове, а затим су изнети и релевантнизакључци о рекламно-пропагандном жанру..., The subject of this research is linguistic and stylistic features of advertising andpropaganda genre within the political discourse in the Serbian language material. Bygenre of advertising and propaganda within the political discourse we mean vocal,textual and other symbolical manifestations of expressing opinions and attitudes ofpolitical actors in materials used with clear political objective during electioncampaigns. The election campaigns represent a period in which the election propagandaof political parties is most intensely carried out, so genre of advertising and propagandais seen as a representative genre within the political discourse.In the theoretical part of this study most attention is devoted to the description ofthe very nature of the political discourse and its relation to other discourses, to pointingto the genres developed within it, to establishing the position of genre of advertising andpropaganda in comparison to other ones. Finally, relevant conclusions relating to genreof advertising and propaganda are presented...",
publisher = "Универзитет у Београду, Филолошки факултет",
journal = "Универзитет у Београду",
title = "Језичко-стилске одлике рекламно-пропагандног жанра у политичком дискурсу, Linguistic and stylistic features of the genre of advertising and propaganda in political discourse",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_988"
}
Слијепчевић, С. М.. (2016). Језичко-стилске одлике рекламно-пропагандног жанра у политичком дискурсу. in Универзитет у Београду
Универзитет у Београду, Филолошки факултет..
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_988
Слијепчевић СМ. Језичко-стилске одлике рекламно-пропагандног жанра у политичком дискурсу. in Универзитет у Београду. 2016;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_988 .
Слијепчевић, Светлана М., "Језичко-стилске одлике рекламно-пропагандног жанра у политичком дискурсу" in Универзитет у Београду (2016),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_988 .

Књига о категорији степена у српском језику

Слијепчевић, Светлана

(Никшић : Филолошки факултет, 2016)

TY  - JOUR
AU  - Слијепчевић, Светлана
PY  - 2016
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12641
AB  - Студија Марине Николић о категорији степена у српском језику у систему
сложених реченица представља прерађену верзију докторске дисертације под
називом Категорија степена у систему сложених реченица савременог српског
књижевног језика, која је одбрањена на Филолошком факултету у Београду,
јуна 2012. године. Ова књига је изашла 2014. године у оквиру едиције Монографије Института за српски језик САНУ.
PB  - Никшић : Филолошки факултет
PB  - Београд : Филолошки факултет
T2  - Српски језик
T1  - Књига о категорији степена у српском језику
SP  - 669
EP  - 673
VL  - 21
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12641
ER  - 
@article{
author = "Слијепчевић, Светлана",
year = "2016",
abstract = "Студија Марине Николић о категорији степена у српском језику у систему
сложених реченица представља прерађену верзију докторске дисертације под
називом Категорија степена у систему сложених реченица савременог српског
књижевног језика, која је одбрањена на Филолошком факултету у Београду,
јуна 2012. године. Ова књига је изашла 2014. године у оквиру едиције Монографије Института за српски језик САНУ.",
publisher = "Никшић : Филолошки факултет, Београд : Филолошки факултет",
journal = "Српски језик",
title = "Књига о категорији степена у српском језику",
pages = "669-673",
volume = "21",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12641"
}
Слијепчевић, С.. (2016). Књига о категорији степена у српском језику. in Српски језик
Никшић : Филолошки факултет., 21, 669-673.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12641
Слијепчевић С. Књига о категорији степена у српском језику. in Српски језик. 2016;21:669-673.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12641 .
Слијепчевић, Светлана, "Књига о категорији степена у српском језику" in Српски језик, 21 (2016):669-673,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12641 .

О појму политичког дискурса и жанровима у њему

Слијепчевић, Светлана М.

(Београд : Иститут за српски језик САНУ, 2016)

TY  - JOUR
AU  - Слијепчевић, Светлана М.
PY  - 2016
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/7481
AB  - В предлагаемой работе занимаемся критериями определения политического дискурса, а также разнообразными жанрами, функционирующими в рамках его. Опираясь на теорию прототипов, разработанную в когнитивнолингвистических исследованиях, и одновременно принимая во внимание критерии, введенные критическим и политическим анализом дискурса, предлагаем параметры для  установления границы центральных и периферных жанров в рамках политического дискурса. Рассматривается и модель Ван Дайка в целях утверждения позиции приведенных жанров в политическом дискурсе,
чтобы утвердить иерархию между данными критериями, а также их
место по отношению к другим дискурсам.
AB  - У овом раду бавимо се критеријумима за одређење политичког
дискурса, као и различитим жанровима који у оквиру њега функционишу. Ослањајући се на теорију прототипа, разрађену у когнитивнолингвистичким истраживањима, а узимајући у обзир критеријуме које уводи критичка и политичка анализа дискурса, предлажемо параметре за успостављање граница централних и периферних жанрова у
оквиру политичког дискурса, а испитујемо и Ван Дајков модел за
утврђивање њихове позиције у политичком дискурсу, како бисмо
утврдили хијерархију међу датим критеријумима, а затим их позиционирали у односу на друге дискурсе.
PB  - Београд : Иститут за српски језик САНУ
T2  - Наш језик
T1  - О појму политичког дискурса и жанровима у њему
T1  - О понятии политического дискурса и жанрах в нем
SP  - 85
EP  - 97
VL  - 47
VL  - 1-2
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_7481
ER  - 
@article{
author = "Слијепчевић, Светлана М.",
year = "2016",
abstract = "В предлагаемой работе занимаемся критериями определения политического дискурса, а также разнообразными жанрами, функционирующими в рамках его. Опираясь на теорию прототипов, разработанную в когнитивнолингвистических исследованиях, и одновременно принимая во внимание критерии, введенные критическим и политическим анализом дискурса, предлагаем параметры для  установления границы центральных и периферных жанров в рамках политического дискурса. Рассматривается и модель Ван Дайка в целях утверждения позиции приведенных жанров в политическом дискурсе,
чтобы утвердить иерархию между данными критериями, а также их
место по отношению к другим дискурсам., У овом раду бавимо се критеријумима за одређење политичког
дискурса, као и различитим жанровима који у оквиру њега функционишу. Ослањајући се на теорију прототипа, разрађену у когнитивнолингвистичким истраживањима, а узимајући у обзир критеријуме које уводи критичка и политичка анализа дискурса, предлажемо параметре за успостављање граница централних и периферних жанрова у
оквиру политичког дискурса, а испитујемо и Ван Дајков модел за
утврђивање њихове позиције у политичком дискурсу, како бисмо
утврдили хијерархију међу датим критеријумима, а затим их позиционирали у односу на друге дискурсе.",
publisher = "Београд : Иститут за српски језик САНУ",
journal = "Наш језик",
title = "О појму политичког дискурса и жанровима у њему, О понятии политического дискурса и жанрах в нем",
pages = "85-97",
volume = "47, 1-2",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_7481"
}
Слијепчевић, С. М.. (2016). О појму политичког дискурса и жанровима у њему. in Наш језик
Београд : Иститут за српски језик САНУ., 47, 85-97.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_7481
Слијепчевић СМ. О појму политичког дискурса и жанровима у њему. in Наш језик. 2016;47:85-97.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_7481 .
Слијепчевић, Светлана М., "О појму политичког дискурса и жанровима у њему" in Наш језик, 47 (2016):85-97,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_7481 .

О концептуализацији појмова истина и лаж у српском језику

Слијепчевић, Светлана; Спасојевић, Анета; Новокмет, Слободан

(Ниш : Филозофски факултет, 2013)

TY  - CONF
AU  - Слијепчевић, Светлана
AU  - Спасојевић, Анета
AU  - Новокмет, Слободан
PY  - 2013
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/13231
AB  - У овом раду бавимо се концептуализацијом појмова лаж и истина. Нанме, Роб када говоримо о томе да истина или лаж боле, то значи да ми истину односно лаж доживљавамо као нешто што нам може нанети физичку сензацију бола, односно физичку повреду. То, даље, значи да се у српском језику истина, мада је говорници вреднују високо, разуме једнако болно као и лаж, која се у нашој култури посматра као изузетно негативна појава. Корпус чине различите врсте реченица ексцерпиране из Електронског корпуса српског језика. У проширеној верзији Електронског корпуса налазе се текстови различитих функционалних стилова (публицистичког, књижевноуметничког, научног), те се стога овај корпус чини репрезентативним. Циљ рада је показати сличности и разлике у концелтуализацији ова два логички, искуствено и вредносно супротстављена појма. Наше истраживање показује да постоје изразите заједничке компоненте у поимању ИСТИНЕ и ЛАЖИ, упркос суштинској логичкој супротстављености ових категорија, и да су сличности у човековом а доживљају поменутих категорија веома изражене.
AB  - This paper explores metaphorical conceptualization of the domains truth and lie in Serbian language.
PB  - Ниш : Филозофски факултет
C3  - Jezik, književnost, vrednosti. Jezička istraživanja
T1  - О концептуализацији појмова истина и лаж у српском језику
T1  - The Metaphor System for Truth and Lie in Serbian Language
SP  - 75
EP  - 85
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13231
ER  - 
@conference{
author = "Слијепчевић, Светлана and Спасојевић, Анета and Новокмет, Слободан",
year = "2013",
abstract = "У овом раду бавимо се концептуализацијом појмова лаж и истина. Нанме, Роб када говоримо о томе да истина или лаж боле, то значи да ми истину односно лаж доживљавамо као нешто што нам може нанети физичку сензацију бола, односно физичку повреду. То, даље, значи да се у српском језику истина, мада је говорници вреднују високо, разуме једнако болно као и лаж, која се у нашој култури посматра као изузетно негативна појава. Корпус чине различите врсте реченица ексцерпиране из Електронског корпуса српског језика. У проширеној верзији Електронског корпуса налазе се текстови различитих функционалних стилова (публицистичког, књижевноуметничког, научног), те се стога овај корпус чини репрезентативним. Циљ рада је показати сличности и разлике у концелтуализацији ова два логички, искуствено и вредносно супротстављена појма. Наше истраживање показује да постоје изразите заједничке компоненте у поимању ИСТИНЕ и ЛАЖИ, упркос суштинској логичкој супротстављености ових категорија, и да су сличности у човековом а доживљају поменутих категорија веома изражене., This paper explores metaphorical conceptualization of the domains truth and lie in Serbian language.",
publisher = "Ниш : Филозофски факултет",
journal = "Jezik, književnost, vrednosti. Jezička istraživanja",
title = "О концептуализацији појмова истина и лаж у српском језику, The Metaphor System for Truth and Lie in Serbian Language",
pages = "75-85",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13231"
}
Слијепчевић, С., Спасојевић, А.,& Новокмет, С.. (2013). О концептуализацији појмова истина и лаж у српском језику. in Jezik, književnost, vrednosti. Jezička istraživanja
Ниш : Филозофски факултет., 75-85.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13231
Слијепчевић С, Спасојевић А, Новокмет С. О концептуализацији појмова истина и лаж у српском језику. in Jezik, književnost, vrednosti. Jezička istraživanja. 2013;:75-85.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13231 .
Слијепчевић, Светлана, Спасојевић, Анета, Новокмет, Слободан, "О концептуализацији појмова истина и лаж у српском језику" in Jezik, književnost, vrednosti. Jezička istraživanja (2013):75-85,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13231 .

O konceptualizaciji pojmova istina i laž u srpskom jeziku

Слијепчевић, Светлана; Спасојевић, Анета; Новокмет, Слободан

(Niš : Filozofski fakultet, 2013)

TY  - CONF
AU  - Слијепчевић, Светлана
AU  - Спасојевић, Анета
AU  - Новокмет, Слободан
PY  - 2013
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12465
AB  - У овом раду бавимо се концептуализацијом појмова лаж и истина. Наиме,
када говоримо о томе да истина или лаж боле, то значи да ми истину односно лаж
доживљавамо као нешто што нам може нанети физичку сензацију бола, односно
физичку повреду. То, даље, значи да се у српском језику истина, мада је говорници
вреднују високо, разуме једнако болно као и лаж, која се у нашој култури посматра
као изузетно негативна појава. Корпус чине различите врсте реченица ексцерпирне из Електронског корпуса српског језика. У проширеној верзији Електронског
корпуса налазе се текстови различитих функционалних стилова (публицистичког,
књижевноуметничког, научног), те се стога овај корпус чини репрезентативним.
Циљ рада је показати сличности и разлике у концептуализацији ова два логички,
искуствено и вредносно супротстављена појма. Наше истраживање показује да
постоје изразите заједничке компоненте у поимању истине и лажи, упркос суштинској логичкој супротстављености ових категорија, и да су сличности у човековом
доживљају поменутих категорија веома изражене.
AB  - This paper explores metaphorical conceptualization of the domains truth and lie in
Serbian language. After a global overview of main examinations in theory of conceptual metaphors, we analyze metaphores with the domains truth and lie on examples excerpted
from Electronic Corpus of Serbian Language. The aim of this paper is to show basic
similarities and differences in conceptualization of truth and lie. This two concepts
empiricaly stand in logical, experiental and valuative opposition. Our research reveals
that there are distinct common components in conceptualization of truth and lie. For
example, when we say that truth and lie hurts, it suggests that we experience both of this
concepts as something harmful.
PB  - Niš : Filozofski fakultet
C3  - Jezik, književnost, vrednosti : zbornik radova. Jezička istraživanja
T1  - O konceptualizaciji pojmova istina i laž u srpskom jeziku
T1  - The Metaphor System for Truth and Lie in Ser bian Language
SP  - 75
EP  - 85
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12465
ER  - 
@conference{
author = "Слијепчевић, Светлана and Спасојевић, Анета and Новокмет, Слободан",
year = "2013",
abstract = "У овом раду бавимо се концептуализацијом појмова лаж и истина. Наиме,
када говоримо о томе да истина или лаж боле, то значи да ми истину односно лаж
доживљавамо као нешто што нам може нанети физичку сензацију бола, односно
физичку повреду. То, даље, значи да се у српском језику истина, мада је говорници
вреднују високо, разуме једнако болно као и лаж, која се у нашој култури посматра
као изузетно негативна појава. Корпус чине различите врсте реченица ексцерпирне из Електронског корпуса српског језика. У проширеној верзији Електронског
корпуса налазе се текстови различитих функционалних стилова (публицистичког,
књижевноуметничког, научног), те се стога овај корпус чини репрезентативним.
Циљ рада је показати сличности и разлике у концептуализацији ова два логички,
искуствено и вредносно супротстављена појма. Наше истраживање показује да
постоје изразите заједничке компоненте у поимању истине и лажи, упркос суштинској логичкој супротстављености ових категорија, и да су сличности у човековом
доживљају поменутих категорија веома изражене., This paper explores metaphorical conceptualization of the domains truth and lie in
Serbian language. After a global overview of main examinations in theory of conceptual metaphors, we analyze metaphores with the domains truth and lie on examples excerpted
from Electronic Corpus of Serbian Language. The aim of this paper is to show basic
similarities and differences in conceptualization of truth and lie. This two concepts
empiricaly stand in logical, experiental and valuative opposition. Our research reveals
that there are distinct common components in conceptualization of truth and lie. For
example, when we say that truth and lie hurts, it suggests that we experience both of this
concepts as something harmful.",
publisher = "Niš : Filozofski fakultet",
journal = "Jezik, književnost, vrednosti : zbornik radova. Jezička istraživanja",
title = "O konceptualizaciji pojmova istina i laž u srpskom jeziku, The Metaphor System for Truth and Lie in Ser bian Language",
pages = "75-85",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12465"
}
Слијепчевић, С., Спасојевић, А.,& Новокмет, С.. (2013). O konceptualizaciji pojmova istina i laž u srpskom jeziku. in Jezik, književnost, vrednosti : zbornik radova. Jezička istraživanja
Niš : Filozofski fakultet., 75-85.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12465
Слијепчевић С, Спасојевић А, Новокмет С. O konceptualizaciji pojmova istina i laž u srpskom jeziku. in Jezik, književnost, vrednosti : zbornik radova. Jezička istraživanja. 2013;:75-85.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12465 .
Слијепчевић, Светлана, Спасојевић, Анета, Новокмет, Слободан, "O konceptualizaciji pojmova istina i laž u srpskom jeziku" in Jezik, književnost, vrednosti : zbornik radova. Jezička istraživanja (2013):75-85,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12465 .

О развоју термина мајка, отац, син и кћи у индоевропским језицима (с посебним освртом на српски и албански)

Слијепчевић, Светлана

(Крагујевац : Филолошко-уметнички факултет, 2013)

TY  - CONF
AU  - Слијепчевић, Светлана
PY  - 2013
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12323
AB  - This paper provides an overview as well as a comparative analysis of lexical units that refer to the
closest kinship terms "mother", "father", "son", and "daughter" in Indo-European languages, with particular
reference to Serbian on one and the Albanian language on the other side. The aim of the paper is to
demonstrate various issues with regard to the very relationship between the terms used for immediate male
and female ancestors. At the same time, the more general aim of the paper is to verify the hypothesis on the
existence of the matriarchate as a primary form of the Indo-European society based on the absence of certain
vital patriarchal kinship terms with the Balts, Slavs and Albanians and in contrast, the retention of the female
kinship terms in Slavic languages.
AB  - У раду се даје преглед, као и компаративна анализа потврда за четири термина нају-
жег сродства мајка, отац, син и кћи у индоевропским језицима, с посебним освртом на
српски језик с једне, и албански језик са друге стране. Циљ рада је да се покаже проблематичност у одређењу самог односа између термина мушког и женског претка у првом колену. Истовремено, на општијем плану, циљ је проверити хипотезу о постојању матријархата као примарног облика индоевропског друштва на основу одсуства неких основних
патријархалних термина сродства код Балта, Словена и Албанаца и, насупрот томе, чување термина сродства по женској линији у словенским језицима. Оваква неподударност
у развитку може послужити и као сведочанство неравноправног односа између мушкарца и жене у првобитном друштву.
PB  - Крагујевац : Филолошко-уметнички факултет
C3  - Савремена проучавања језика и књижевности : зборник радова са IV научног скупа младих филолога Србије одржаног 14. марта 2012. године на Филолошко-уметничком факултету у Крагујевцу. Књ. 1
T1  - О развоју термина мајка, отац, син и кћи у индоевропским језицима (с посебним освртом на српски и албански)
T1  - About the Development of the Terms Mother, Father, Son and Daughter in Indo-European Languages (With Particular Reference to Serbian And Albanian)
SP  - 33
EP  - 42
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12323
ER  - 
@conference{
author = "Слијепчевић, Светлана",
year = "2013",
abstract = "This paper provides an overview as well as a comparative analysis of lexical units that refer to the
closest kinship terms "mother", "father", "son", and "daughter" in Indo-European languages, with particular
reference to Serbian on one and the Albanian language on the other side. The aim of the paper is to
demonstrate various issues with regard to the very relationship between the terms used for immediate male
and female ancestors. At the same time, the more general aim of the paper is to verify the hypothesis on the
existence of the matriarchate as a primary form of the Indo-European society based on the absence of certain
vital patriarchal kinship terms with the Balts, Slavs and Albanians and in contrast, the retention of the female
kinship terms in Slavic languages., У раду се даје преглед, као и компаративна анализа потврда за четири термина нају-
жег сродства мајка, отац, син и кћи у индоевропским језицима, с посебним освртом на
српски језик с једне, и албански језик са друге стране. Циљ рада је да се покаже проблематичност у одређењу самог односа између термина мушког и женског претка у првом колену. Истовремено, на општијем плану, циљ је проверити хипотезу о постојању матријархата као примарног облика индоевропског друштва на основу одсуства неких основних
патријархалних термина сродства код Балта, Словена и Албанаца и, насупрот томе, чување термина сродства по женској линији у словенским језицима. Оваква неподударност
у развитку може послужити и као сведочанство неравноправног односа између мушкарца и жене у првобитном друштву.",
publisher = "Крагујевац : Филолошко-уметнички факултет",
journal = "Савремена проучавања језика и књижевности : зборник радова са IV научног скупа младих филолога Србије одржаног 14. марта 2012. године на Филолошко-уметничком факултету у Крагујевцу. Књ. 1",
title = "О развоју термина мајка, отац, син и кћи у индоевропским језицима (с посебним освртом на српски и албански), About the Development of the Terms Mother, Father, Son and Daughter in Indo-European Languages (With Particular Reference to Serbian And Albanian)",
pages = "33-42",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12323"
}
Слијепчевић, С.. (2013). О развоју термина мајка, отац, син и кћи у индоевропским језицима (с посебним освртом на српски и албански). in Савремена проучавања језика и књижевности : зборник радова са IV научног скупа младих филолога Србије одржаног 14. марта 2012. године на Филолошко-уметничком факултету у Крагујевцу. Књ. 1
Крагујевац : Филолошко-уметнички факултет., 33-42.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12323
Слијепчевић С. О развоју термина мајка, отац, син и кћи у индоевропским језицима (с посебним освртом на српски и албански). in Савремена проучавања језика и књижевности : зборник радова са IV научног скупа младих филолога Србије одржаног 14. марта 2012. године на Филолошко-уметничком факултету у Крагујевцу. Књ. 1. 2013;:33-42.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12323 .
Слијепчевић, Светлана, "О развоју термина мајка, отац, син и кћи у индоевропским језицима (с посебним освртом на српски и албански)" in Савремена проучавања језика и књижевности : зборник радова са IV научног скупа младих филолога Србије одржаног 14. марта 2012. године на Филолошко-уметничком факултету у Крагујевцу. Књ. 1 (2013):33-42,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12323 .

О развитку опозиције ми:они према опозицији ми:други у политичком дискурсу Србије

Слијепчевић, Светлана М.

(Пале : Филозофски факултет, 2012)

TY  - CHAP
AU  - Слијепчевић, Светлана М.
PY  - 2012
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12931
AB  - У овом раду бавимо се референцијом заменица ми и они и редног броја други, те из перспективе њихове специфичне употребе у политичким говорима, као и на основу њихове референције и конструкција у којима се јављају, разматрамо има ли елемената говора мржње, да ли је он манифестан или латентан, какав је међусобни однос ових заменица и до ка-квих је промена дошло у том односу од деведесетих година до данас.
PB  - Пале : Филозофски факултет
T2  - Наука и идентитет
T1  - О развитку опозиције ми:они према опозицији ми:други у политичком дискурсу Србије
SP  - 189
EP  - 196
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12931
ER  - 
@inbook{
author = "Слијепчевић, Светлана М.",
year = "2012",
abstract = "У овом раду бавимо се референцијом заменица ми и они и редног броја други, те из перспективе њихове специфичне употребе у политичким говорима, као и на основу њихове референције и конструкција у којима се јављају, разматрамо има ли елемената говора мржње, да ли је он манифестан или латентан, какав је међусобни однос ових заменица и до ка-квих је промена дошло у том односу од деведесетих година до данас.",
publisher = "Пале : Филозофски факултет",
journal = "Наука и идентитет",
booktitle = "О развитку опозиције ми:они према опозицији ми:други у политичком дискурсу Србије",
pages = "189-196",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12931"
}
Слијепчевић, С. М.. (2012). О развитку опозиције ми:они према опозицији ми:други у политичком дискурсу Србије. in Наука и идентитет
Пале : Филозофски факултет., 189-196.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12931
Слијепчевић СМ. О развитку опозиције ми:они према опозицији ми:други у политичком дискурсу Србије. in Наука и идентитет. 2012;:189-196.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12931 .
Слијепчевић, Светлана М., "О развитку опозиције ми:они према опозицији ми:други у политичком дискурсу Србије" in Наука и идентитет (2012):189-196,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12931 .

O језичким недоумицама корисника друштвене мреже Фејсбук

Слијепчевић, Светлана; Новокмет, Слободан

(Niš : Filozofski fakultet, 2012)

TY  - CONF
AU  - Слијепчевић, Светлана
AU  - Новокмет, Слободан
PY  - 2012
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12479
AB  - In recent years comunication on the Internet became a dominant type of global
comunication. Social networks, such as Facebook, already have hundreds of millions
members, and each day gain new ones. Comunication on social networks inevitably
change language itself, and members often have to adapt themselves on that type of
virtual writen comunication. Because of this, it is not unusual to have many so-called
language groups, expecialy on Facebook, with a lot of members who gather to discuss
about various language problems and to seek solutions for some difficulties in their own
knowledge. The aim of this paper is to show, on the example of these language groups,
1) common types of language problems for Serbian users of Facebook and 2) if those
difficulties could be tracked in referent gramatical literature. This paper should give us
the answer about types of language problems for the internet and social network users in
Serbia today. Also, we can point to special language problems that should be thoroughly
examined in textbooks and grammar.
AB  - С обзиром на то да последњих неколико година комуникација путем
интернета постаје све доминантнији облик размене информација, развијање
тзв. друштвених мрежа, међу којима оне са највише чланова каква је Фејсбук,
неминовно повлачи и промене у језику, али истовремено отвара могућност (само)
преиспитивања свих оних који се тим и таквим језиком служе. Овај рад бави се
питањима и недоумицама чланова различитих група оформљених у циљу решавања
језичких проблема. Циљ рада је да покаже: 1) који су то најчешћи језички проблеми
за које корисници Фејсбука на српском језику траже савете и решења и 2) које су
то језичке недоумице чланова које се не могу пронаћи у језичким приручницима
или за које је литература тешко доступна. Практична примена оваквог истраживања
огледа се и у томе што даје одговор на питање с каквим се језичким потешкоћама
суочавају просечни корисници интернета и друштвених мрежа данас у Србији.
Такође, можемо скренути пажњу на оне језичке појаве које нису довољно обрађене
у одговарајућим приручницима, те тиме дати предлог за њихово разматрање.
PB  - Niš : Filozofski fakultet
C3  - Jezik, književnost, komunikacija : jezička istraživanja : zbornik radova
T1  - O језичким недоумицама корисника друштвене мреже Фејсбук
T1  - Language Difficulties on Facebook Social Network
SP  - 199
EP  - 211
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12479
ER  - 
@conference{
author = "Слијепчевић, Светлана and Новокмет, Слободан",
year = "2012",
abstract = "In recent years comunication on the Internet became a dominant type of global
comunication. Social networks, such as Facebook, already have hundreds of millions
members, and each day gain new ones. Comunication on social networks inevitably
change language itself, and members often have to adapt themselves on that type of
virtual writen comunication. Because of this, it is not unusual to have many so-called
language groups, expecialy on Facebook, with a lot of members who gather to discuss
about various language problems and to seek solutions for some difficulties in their own
knowledge. The aim of this paper is to show, on the example of these language groups,
1) common types of language problems for Serbian users of Facebook and 2) if those
difficulties could be tracked in referent gramatical literature. This paper should give us
the answer about types of language problems for the internet and social network users in
Serbia today. Also, we can point to special language problems that should be thoroughly
examined in textbooks and grammar., С обзиром на то да последњих неколико година комуникација путем
интернета постаје све доминантнији облик размене информација, развијање
тзв. друштвених мрежа, међу којима оне са највише чланова каква је Фејсбук,
неминовно повлачи и промене у језику, али истовремено отвара могућност (само)
преиспитивања свих оних који се тим и таквим језиком служе. Овај рад бави се
питањима и недоумицама чланова различитих група оформљених у циљу решавања
језичких проблема. Циљ рада је да покаже: 1) који су то најчешћи језички проблеми
за које корисници Фејсбука на српском језику траже савете и решења и 2) које су
то језичке недоумице чланова које се не могу пронаћи у језичким приручницима
или за које је литература тешко доступна. Практична примена оваквог истраживања
огледа се и у томе што даје одговор на питање с каквим се језичким потешкоћама
суочавају просечни корисници интернета и друштвених мрежа данас у Србији.
Такође, можемо скренути пажњу на оне језичке појаве које нису довољно обрађене
у одговарајућим приручницима, те тиме дати предлог за њихово разматрање.",
publisher = "Niš : Filozofski fakultet",
journal = "Jezik, književnost, komunikacija : jezička istraživanja : zbornik radova",
title = "O језичким недоумицама корисника друштвене мреже Фејсбук, Language Difficulties on Facebook Social Network",
pages = "199-211",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12479"
}
Слијепчевић, С.,& Новокмет, С.. (2012). O језичким недоумицама корисника друштвене мреже Фејсбук. in Jezik, književnost, komunikacija : jezička istraživanja : zbornik radova
Niš : Filozofski fakultet., 199-211.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12479
Слијепчевић С, Новокмет С. O језичким недоумицама корисника друштвене мреже Фејсбук. in Jezik, književnost, komunikacija : jezička istraživanja : zbornik radova. 2012;:199-211.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12479 .
Слијепчевић, Светлана, Новокмет, Слободан, "O језичким недоумицама корисника друштвене мреже Фејсбук" in Jezik, književnost, komunikacija : jezička istraživanja : zbornik radova (2012):199-211,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12479 .