Претраживање
Приказ резултата 21-30 од 52
Обрада лингвистичких и граматичких термина у двојезичном речнику (на примеру Новог турско-српског речника) Yeni Türkçe-Sırpça Sözlük / The Interpretation Of Linguistic And Grammatical Terms In A Bilingual Dictionary (Based On The New Turkish-Serbian Dictionary / Yeni Turkce-sirpca Sozluk)
(Београд : Српска академија наука и уметностиБеоград : Институт за српски језик САНУ, 2017)
Овај рад се бави проблемом лексикографске обраде лингвистичких и граматичких термина у Новом турско-српском речнику (Yeni Türkçe-Sırpça Sözlük). Анализом је обухваћено око деветсто термина из области лингвистике и граматике, ...
Лексеме из сфере православља у преводу на српски језик романа "Лавр" Евгенија Водоласкина (проблематика (не)одговарајућих преводних еквивалената)
(Rīga : Baltkrievijas vēstures un kultūras institūts, 2018)
Роман „Лавр“ руског доктора филолошких наука и савременог писца – добитник је две престижне руске награде за 2013. годину и у данашње време преведен је на око 25 језика. Превод на српски језик овог „неисторијског романа“ ...
Терминографија и сродне дисциплине (из угла српске и словенске лингвистике)
(Институт за српски језик САНУ, 2016)
У раду се износи преглед важнијих теоријских приступа терминографији и одређује њено место и значај у српској и, шире, словенској лингвистици.
Значај научних институција за статус српског језика
(Београд : Институт за српски језик САНУ, 2014)
У раду се полази од неоспорне чињенице да у свакој организованој држави, са дефинисаном и утврђеном националном политиком, у
домену бриге о националном и културном идентитету питању језика
припада место од највећег ...
O pridevima tipa milosrdan (prilog proučavanju složenica u srpskom jeziku) / The adjectives of the type milosrdan (a contribution to the study of compounds in the Serbian language)
(Београд : Институт за српски језик САНУ, 2014)
У раду се прати судбина лексичке породице придева милосрдан, почев од савременог стандардног језика па уназад, све до старословенског. Полазећи од Гусманијевог тумачења стсл. милосръдъ као хибридног калка према ствнем. ...
Терминолошки речници
(Београд : Српска академија наука и уметностиБеоград : Савез славистичких друштава Србије, 2018)
Уз дефиницију терминолошких речника и кратког осврта на историјат терминолошке лексикографије на материјалу српоског језика, у поглављу је анализирана савремена лексикографија у оквиру терминолошке гране, дат је статистички ...
О лексичкој породици псл. *brъstь/*brъstъ „пупољак, изданак; храна за стоку“ / On the lexical family of PSI. *brъstь/*brъstъ ‘bud, sprout, shoot; fodder’
(Ljubljana : Založba ZRC, ZRC SAZU, 2012)
The paper offers an analysis of the lexical family of the PSI. *broste f./*brosto m. ‘bud, sprout, shoot’, which 1s aboundantly present in South Slavic languages. Its semantics emphasizes the fact that it nominates some ...
Развојне тенденције етнолингвистике у савременој српској лингвистици / Тенденции развития этнолингвистики в современной сербской лингвистике
(Београд : Савез славистичких друштава Србије, 2018)
У раду ће се представити развој етнолингвистике у Србији на ширем плану двеју независних,
комплементарних етнолингвистичких школа: руске и пољске, који се може пратити од последње
деценије 20. века па све до данашњег ...
О именовању косовскометохијске покрајине и њених становника у француском језику / Оn Naming Kosovo and Metohia Province and its Inhabitants in the French Language
(Косовска Митровица : Филозофски факултет, 2010)
У раду се разматрају творбено-лексичке јединице којим се у двема по-
следњим деценијама у француском језику именује србијска! покрајина Косо-
во и Метохија и њени становници. Преглед употребе речених онима указује
на ...
Збирка речи из призрена Димитрија Чемерикића као извор за проучавање језичке и културне интерференције на Косову и Метохији / Dimitrije Čemerikić’s Word Collection from Prizren as a Source for Studying the Language and Cultural Interference in Kosovo and Metohija
(Косовска Митровица : Филозофски факултет, 2010)
У раду се указује на значај збирке речи српског призренског говора
Димитрија Чемерикића за проучавање језичке интерференције на фонетском,
морфолошком, лексичком и синтаксичком плану у једној изразито мултиетничкој
и ...