Неки проблеми у вези са полисемијом и хомонимијом (на моделу деривационог гнезда именице преврат)
Some Problems with Polysemy and Homonymy (On the Model of Derivative Nests of the Noun ‘reversal’)
Поглавље у монографији (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
У раду ћемо приказати део деривационог гнезда именице преврат, односно оне лексеме које су нам најбитније за осветљавање дате проблематике. Циљ рада је да практичним лексикографским поступком приближимо отворену лексиколошку и педагошку дилему, тему семантичке деривације и хомонимије. Као кључан проблем ове теме издвојићемо наставни појам лексеме као јединице семантичког и као јединице деривационог система. Приказаћемо како семска кохезија са лексичким преносима значења „ради” у оквиру целог деривационог гнезда, не само у оквиру једне лексеме. Постоје случајеви када лексема има значење које је условно потпуно удаљено и она са тако „ишчашеним” значењем или палетом значења представља кандидата за степеновану хомонимску лексему. Случајеве лексема исте форме, а различитог значења, где можемо да ишчитамо семантичке пресеке са лексемама и из различитих морфолошких категорија, посматраћемо као полисемску разгранатост, а не као хомонимију. Осветлићемо и примере који су у науци регистровани као... случајеви афиксалне хомонимије.
In the paper, we will present part of the derivative nests of the noun reversal, that is, the ones that are most important for us to highlight the given issues. The aim of the paper is to bring the practical lexicographic process closer to the open lexical and pedagogical dilemma, the subject of semantic derivation and homonymy. We will show how semical cohesion with lexical meanings of meaning ‘work’ within the entire derivative nest, not only within one lexeme. There are cases when the lexeme has a meaning which is conditionally completely distant, and it with the ‘outdated’ meaning or palette of meaning represents a candidate for a stepped homonymous lexeme. The cases of lexemes of the same form, and of different meanings, where we can read semantic cross-sections with lexemes and from different morphological categories, we will observe as polysemic diversity, and not as homonymy. We will also highlight examples that are registered in science as cases of affiliate homonymy.
Кључне речи:
лексема / полисемија / хомонимија / семантичка деривација / деривационо гнездо / метафора / метонимија / афиксална деривација / polysemy / homonymy / semantic derivation / derivative test / metaphor / metonymy / affix derivativeИзвор:
Наука, настава, учење - проблеми и перспективе, 2019, 385-394Издавач:
- Ужице : Педагошки факултет
Финансирање / пројекти:
- Лингвистичка истраживања савременог српског књижевног језика и израда Речника српскохрватског књижевног и народног језика САНУ (RS-MESTD-Basic Research (BR or ON)-178009)
TY - CHAP AU - Станић, Данијела С. PY - 2019 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/16534 AB - У раду ћемо приказати део деривационог гнезда именице преврат, односно оне лексеме које су нам најбитније за осветљавање дате проблематике. Циљ рада је да практичним лексикографским поступком приближимо отворену лексиколошку и педагошку дилему, тему семантичке деривације и хомонимије. Као кључан проблем ове теме издвојићемо наставни појам лексеме као јединице семантичког и као јединице деривационог система. Приказаћемо како семска кохезија са лексичким преносима значења „ради” у оквиру целог деривационог гнезда, не само у оквиру једне лексеме. Постоје случајеви када лексема има значење које је условно потпуно удаљено и она са тако „ишчашеним” значењем или палетом значења представља кандидата за степеновану хомонимску лексему. Случајеве лексема исте форме, а различитог значења, где можемо да ишчитамо семантичке пресеке са лексемама и из различитих морфолошких категорија, посматраћемо као полисемску разгранатост, а не као хомонимију. Осветлићемо и примере који су у науци регистровани као случајеви афиксалне хомонимије. AB - In the paper, we will present part of the derivative nests of the noun reversal, that is, the ones that are most important for us to highlight the given issues. The aim of the paper is to bring the practical lexicographic process closer to the open lexical and pedagogical dilemma, the subject of semantic derivation and homonymy. We will show how semical cohesion with lexical meanings of meaning ‘work’ within the entire derivative nest, not only within one lexeme. There are cases when the lexeme has a meaning which is conditionally completely distant, and it with the ‘outdated’ meaning or palette of meaning represents a candidate for a stepped homonymous lexeme. The cases of lexemes of the same form, and of different meanings, where we can read semantic cross-sections with lexemes and from different morphological categories, we will observe as polysemic diversity, and not as homonymy. We will also highlight examples that are registered in science as cases of affiliate homonymy. PB - Ужице : Педагошки факултет T2 - Наука, настава, учење - проблеми и перспективе T1 - Неки проблеми у вези са полисемијом и хомонимијом (на моделу деривационог гнезда именице преврат) T1 - Some Problems with Polysemy and Homonymy (On the Model of Derivative Nests of the Noun ‘reversal’) SP - 385 EP - 394 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_16534 ER -
@inbook{ author = "Станић, Данијела С.", year = "2019", abstract = "У раду ћемо приказати део деривационог гнезда именице преврат, односно оне лексеме које су нам најбитније за осветљавање дате проблематике. Циљ рада је да практичним лексикографским поступком приближимо отворену лексиколошку и педагошку дилему, тему семантичке деривације и хомонимије. Као кључан проблем ове теме издвојићемо наставни појам лексеме као јединице семантичког и као јединице деривационог система. Приказаћемо како семска кохезија са лексичким преносима значења „ради” у оквиру целог деривационог гнезда, не само у оквиру једне лексеме. Постоје случајеви када лексема има значење које је условно потпуно удаљено и она са тако „ишчашеним” значењем или палетом значења представља кандидата за степеновану хомонимску лексему. Случајеве лексема исте форме, а различитог значења, где можемо да ишчитамо семантичке пресеке са лексемама и из различитих морфолошких категорија, посматраћемо као полисемску разгранатост, а не као хомонимију. Осветлићемо и примере који су у науци регистровани као случајеви афиксалне хомонимије., In the paper, we will present part of the derivative nests of the noun reversal, that is, the ones that are most important for us to highlight the given issues. The aim of the paper is to bring the practical lexicographic process closer to the open lexical and pedagogical dilemma, the subject of semantic derivation and homonymy. We will show how semical cohesion with lexical meanings of meaning ‘work’ within the entire derivative nest, not only within one lexeme. There are cases when the lexeme has a meaning which is conditionally completely distant, and it with the ‘outdated’ meaning or palette of meaning represents a candidate for a stepped homonymous lexeme. The cases of lexemes of the same form, and of different meanings, where we can read semantic cross-sections with lexemes and from different morphological categories, we will observe as polysemic diversity, and not as homonymy. We will also highlight examples that are registered in science as cases of affiliate homonymy.", publisher = "Ужице : Педагошки факултет", journal = "Наука, настава, учење - проблеми и перспективе", booktitle = "Неки проблеми у вези са полисемијом и хомонимијом (на моделу деривационог гнезда именице преврат), Some Problems with Polysemy and Homonymy (On the Model of Derivative Nests of the Noun ‘reversal’)", pages = "385-394", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_16534" }
Станић, Д. С.. (2019). Неки проблеми у вези са полисемијом и хомонимијом (на моделу деривационог гнезда именице преврат). in Наука, настава, учење - проблеми и перспективе Ужице : Педагошки факултет., 385-394. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_16534
Станић ДС. Неки проблеми у вези са полисемијом и хомонимијом (на моделу деривационог гнезда именице преврат). in Наука, настава, учење - проблеми и перспективе. 2019;:385-394. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_16534 .
Станић, Данијела С., "Неки проблеми у вези са полисемијом и хомонимијом (на моделу деривационог гнезда именице преврат)" in Наука, настава, учење - проблеми и перспективе (2019):385-394, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_16534 .