Методолошки аспекти израде асоцијативног речника придевских антонима и супротности српског језика
METHODOLOGICAL ASPECT OF MAKING THE ASSOCIATIVE DICTIONARY OF ADJECTIVE ANTONYMS AND OPPOSITES IN THE SERBIAN LANGUAGE
Поглавље у монографији (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
У раду разматрамо методолошке поступке релевантне за припрему
асоцијативног речника антонима. Речник садржи 394 придевске одреднице
општег лексичког фонда, за које је 200 изворних говорника наводило ан-
тониме или речи супротног значења у задатку контролисаних асоцијација.
Продискутовали смо питања о поузданости узорка говорника, избору
одредница, начину прикупљања података, као и о потребним лексикограф-
ским интервенцијама приликом припреме речника и најефикаснијем при-
казу добијених података.
This paper discusses methodological procedures relevant for the preparation of
an associative dictionary of antonyms. The dictionary contains 394 adjective entries
of the core general lexicon. Antonyms or words of opposite meaning for these entries
were cited by 200 native speakers in the task of controlled associations. Following
topics were recognized as important for further methodological discussions: the reliability
of the speaker sample, the selection of entries, the method of data collection, as
well as the necessary lexicographic interventions in the preparation of the dictionary,
and the most effi cient presentation of the obtained data.
Кључне речи:
антонимија / асоцијативни тест / асоцијативна лексикографија / фреквенција леме / поузданост узорка говорника / квантитативна анализа / методологија израде речника / избор одредница / лематизација / придевски вид / antonymy / associative test / associative lexicography / frequency / reliability of a sample / quantitative analysis / methodology of dictionary making / sampling of dictionary entries / lemmatization / adjective aspectИзвор:
Лексикографија и лексикологија у светлу актуелних проблема, 2021, 885-905Издавач:
- Београд : Институт за српски језик САНУ
Финансирање / пројекти:
- Министарство науке, технолошког развоја и иновација Републике Србије, институционално финансирање - 200174 (Институт за српски језик САНУ, Београд) (RS-MESTD-inst-2020-200174)
TY - CHAP AU - Јакић Шимшић, Милена AU - Шева, Нада PY - 2021 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/15735 AB - У раду разматрамо методолошке поступке релевантне за припрему асоцијативног речника антонима. Речник садржи 394 придевске одреднице општег лексичког фонда, за које је 200 изворних говорника наводило ан- тониме или речи супротног значења у задатку контролисаних асоцијација. Продискутовали смо питања о поузданости узорка говорника, избору одредница, начину прикупљања података, као и о потребним лексикограф- ским интервенцијама приликом припреме речника и најефикаснијем при- казу добијених података. AB - This paper discusses methodological procedures relevant for the preparation of an associative dictionary of antonyms. The dictionary contains 394 adjective entries of the core general lexicon. Antonyms or words of opposite meaning for these entries were cited by 200 native speakers in the task of controlled associations. Following topics were recognized as important for further methodological discussions: the reliability of the speaker sample, the selection of entries, the method of data collection, as well as the necessary lexicographic interventions in the preparation of the dictionary, and the most effi cient presentation of the obtained data. PB - Београд : Институт за српски језик САНУ T2 - Лексикографија и лексикологија у светлу актуелних проблема T1 - Методолошки аспекти израде асоцијативног речника придевских антонима и супротности српског језика T1 - METHODOLOGICAL ASPECT OF MAKING THE ASSOCIATIVE DICTIONARY OF ADJECTIVE ANTONYMS AND OPPOSITES IN THE SERBIAN LANGUAGE SP - 885 EP - 905 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15735 ER -
@inbook{ author = "Јакић Шимшић, Милена and Шева, Нада", year = "2021", abstract = "У раду разматрамо методолошке поступке релевантне за припрему асоцијативног речника антонима. Речник садржи 394 придевске одреднице општег лексичког фонда, за које је 200 изворних говорника наводило ан- тониме или речи супротног значења у задатку контролисаних асоцијација. Продискутовали смо питања о поузданости узорка говорника, избору одредница, начину прикупљања података, као и о потребним лексикограф- ским интервенцијама приликом припреме речника и најефикаснијем при- казу добијених података., This paper discusses methodological procedures relevant for the preparation of an associative dictionary of antonyms. The dictionary contains 394 adjective entries of the core general lexicon. Antonyms or words of opposite meaning for these entries were cited by 200 native speakers in the task of controlled associations. Following topics were recognized as important for further methodological discussions: the reliability of the speaker sample, the selection of entries, the method of data collection, as well as the necessary lexicographic interventions in the preparation of the dictionary, and the most effi cient presentation of the obtained data.", publisher = "Београд : Институт за српски језик САНУ", journal = "Лексикографија и лексикологија у светлу актуелних проблема", booktitle = "Методолошки аспекти израде асоцијативног речника придевских антонима и супротности српског језика, METHODOLOGICAL ASPECT OF MAKING THE ASSOCIATIVE DICTIONARY OF ADJECTIVE ANTONYMS AND OPPOSITES IN THE SERBIAN LANGUAGE", pages = "885-905", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15735" }
Јакић Шимшић, М.,& Шева, Н.. (2021). Методолошки аспекти израде асоцијативног речника придевских антонима и супротности српског језика. in Лексикографија и лексикологија у светлу актуелних проблема Београд : Институт за српски језик САНУ., 885-905. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15735
Јакић Шимшић М, Шева Н. Методолошки аспекти израде асоцијативног речника придевских антонима и супротности српског језика. in Лексикографија и лексикологија у светлу актуелних проблема. 2021;:885-905. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15735 .
Јакић Шимшић, Милена, Шева, Нада, "Методолошки аспекти израде асоцијативног речника придевских антонима и супротности српског језика" in Лексикографија и лексикологија у светлу актуелних проблема (2021):885-905, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_15735 .