О народској лексици у Речнику САНУ

Abstract

У раду се анализира лексика означена у РСАНУ квалификатором нар. (народски, народно), и то кад се овим квалификатором одређује народска употреба лексеме. Циљ је да се на основу анализе лексикографског поступка уочи чиме је условљено коришћење овог квалификатора као означавања народске употребе лексеме.

В настоящей работе анализируется лексика, отмеченная в Словаре САНИ пометой нар. (народски, народно), в тех случаях, когда эта помета обозначает народное употребление лексемы. Разбор материала показал, что квалификатор нар., как помета для народного употребления лексем, занимает место при заимствованных словах, перетерпев изменения, при ошибочно этимологизированных словах, при некоторых отечественных словах измененными фонемами или морфемами и т. п.