Улога појединаца у преношењу традиције унутар система културе

Abstract

Перцепција улоге индивидуалног ствараоца као носиоца наслеђа значајно се променила, посебно почетком 80-их, са доласком модерниста као што су Ернест Гелнер (Ernest Gellner), Бенедикт Андерсон (Benedict Anderson) и, касније, Ерик Хобзбом (Eric Hobsbawm). Ови аутори и њихови наследници засновали су своје теорије на тезама о стварању традиција које су постепено одумрле са идеологијама модерног индустријског доба. Постмодернизам посматра индивидуалност у другом светлу, па се њена веза са прошлошћу такође мења. У нашим прилозима доносимо један од могућих етнолошких погледа на данашње стање ове истраживачке области у Чешкој (регија Моравска) и Србији. Овај поглед узима у обзир правац развоја традиционалне народне културе, до њених могућих модификација, као што су фолклоризам (такозвано друго постојање фолклора), као и ауторске креације инспирисане фолклором у садашњости. Истраживање етно-културолошких традиција је још увек тематско, у смислу посматрања нематеријалног културног наслеђа и компилације регионалних, националних и светских листа. Новоразвијени облици локалне културе су реакција на трендове глобализације.

The perception of the role of individual creator as a bearer of the legacy of the past changed significantly especially at the beginning of the 1980s, alongside the arrival of modernists, such as Ernest Gellner, Benedict Anderson or later-on, Er- ic Hobsbawm. The mentioned personalities and their successors who based their theories on theses about the inventions of traditions that are ideologies of modern industrial era gradually die out. The Postmodernism puts the individuality in a dif- ferent light and its relation to the past changes as well. In our contributions, we submit one of the ethnology´s possible views on the contemporary field in Czech Republic (Moravia region) and Serbia. This view takes into consideration the development line of traditional folk culture up to its possible modifications, such as folklorism (the so-called second existence of folk- lore), author´s creation inspired by folklore et al in the present. The research into ethno-cultural traditions is still topical in terms of the observation of intangible cul- tural heritage and the compilation of regional, national and world lists. The newly developing forms of local culture are a reaction to the globalization trends.