Музички жаргон младих (I). Ледило свирка у Београду и гнать веселуху у Москви
Youth Music Jargon: the Cases of Belgrade and Moscow, Russia
Чланак у часопису (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
The first part of this paper presents a mini-lexicon of music jargon used
among younger population in Belgrade. A brief sketch of some basic parameters is
also presented: formation of lexical jargon units and motivations. In brief, it appears
that nouns make up more than two-thirds of the collected material. Furthermore,
one-third appear as being borrowed from English language or adopted into new
forms, while there are also German and other language influences. Within the derivative
words, which number almost double than non-derivative, the greatest number
of jargon used words originated as suffix. In addition, the biggest number of
music jargon terms originated within metaphorical transfer. The basis of the motivated
words is made of verbs and nouns.
У раду су представљена два мини лексикона музичког жаргона
београдске и московске млађе популације. Осмотрен је, у основним
цртама, начин настанка жаргонских лексичких јединица (творбени
модели и мотивација), а жаргонска грађа из двају музичких мини
лексикона послужила је као основа за уочавање сличности и разлика
у обиму и начину настајања овог сегмента омладинског идиома у
двема метрополама.
Кључне речи:
jargon / жаргон / музика / млађа популација / Београд / Москва / music / youth population / Belgrade / MoscowИзвор:
Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA, 2009, 57, 1, 27-50Издавач:
- Београд : Етнографски институт САНУ
TY - JOUR AU - Милорадовић, Софија PY - 2009 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/6825 AB - The first part of this paper presents a mini-lexicon of music jargon used among younger population in Belgrade. A brief sketch of some basic parameters is also presented: formation of lexical jargon units and motivations. In brief, it appears that nouns make up more than two-thirds of the collected material. Furthermore, one-third appear as being borrowed from English language or adopted into new forms, while there are also German and other language influences. Within the derivative words, which number almost double than non-derivative, the greatest number of jargon used words originated as suffix. In addition, the biggest number of music jargon terms originated within metaphorical transfer. The basis of the motivated words is made of verbs and nouns. AB - У раду су представљена два мини лексикона музичког жаргона београдске и московске млађе популације. Осмотрен је, у основним цртама, начин настанка жаргонских лексичких јединица (творбени модели и мотивација), а жаргонска грађа из двају музичких мини лексикона послужила је као основа за уочавање сличности и разлика у обиму и начину настајања овог сегмента омладинског идиома у двема метрополама. PB - Београд : Етнографски институт САНУ T2 - Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA T1 - Музички жаргон младих (I). Ледило свирка у Београду и гнать веселуху у Москви T1 - Youth Music Jargon: the Cases of Belgrade and Moscow, Russia SP - 27 EP - 50 VL - 57 IS - 1 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6825 ER -
@article{ author = "Милорадовић, Софија", year = "2009", abstract = "The first part of this paper presents a mini-lexicon of music jargon used among younger population in Belgrade. A brief sketch of some basic parameters is also presented: formation of lexical jargon units and motivations. In brief, it appears that nouns make up more than two-thirds of the collected material. Furthermore, one-third appear as being borrowed from English language or adopted into new forms, while there are also German and other language influences. Within the derivative words, which number almost double than non-derivative, the greatest number of jargon used words originated as suffix. In addition, the biggest number of music jargon terms originated within metaphorical transfer. The basis of the motivated words is made of verbs and nouns., У раду су представљена два мини лексикона музичког жаргона београдске и московске млађе популације. Осмотрен је, у основним цртама, начин настанка жаргонских лексичких јединица (творбени модели и мотивација), а жаргонска грађа из двају музичких мини лексикона послужила је као основа за уочавање сличности и разлика у обиму и начину настајања овог сегмента омладинског идиома у двема метрополама.", publisher = "Београд : Етнографски институт САНУ", journal = "Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA", title = "Музички жаргон младих (I). Ледило свирка у Београду и гнать веселуху у Москви, Youth Music Jargon: the Cases of Belgrade and Moscow, Russia", pages = "27-50", volume = "57", number = "1", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6825" }
Милорадовић, С.. (2009). Музички жаргон младих (I). Ледило свирка у Београду и гнать веселуху у Москви. in Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA Београд : Етнографски институт САНУ., 57(1), 27-50. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6825
Милорадовић С. Музички жаргон младих (I). Ледило свирка у Београду и гнать веселуху у Москви. in Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA. 2009;57(1):27-50. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6825 .
Милорадовић, Софија, "Музички жаргон младих (I). Ледило свирка у Београду и гнать веселуху у Москви" in Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA, 57, no. 1 (2009):27-50, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6825 .