Степен граматикализације футура првог у тимочким говорима

Abstract

Рад се бави граматикализацијом футура првог као једним од централних балканизама. Анализа на аутентичном материјалу тимочких говора указује на одсуство синтетичког футура, висок степен граматикализације velle форме у конструкцији футура првог, одсуство инфинитива из конструкције футура првог, као и факултативност у употреби субјунктивног везника да. Добијени резултати тумаче се из угла конвергентних процеса контактно условљене граматикализације, које у балканским језицима карактерише аналитизам

This paper deals with the process of grammaticalization of de-volitive future as one of the central balkanisms. The analysis is based on the authentic material from the Timok vernacular. The results indicate the absence of the syntetic type of future tense, a high degree of grammaticalization of de-volitive future, the loss of infinitive, as well as the variation in the use of the subjunctive da form. The interpretation is based on the contact-induced grammaticalization which is characterized by analytism in Balkan languages.