Фанула Папазоглу (1917–2001)
Fanula Papazoglu (1917–2001)
Апстракт
Фанула Папазоглу (1917–2001) била је редовни члан Српске академије
наука и уметности, историчар старог века и епиграфичар, светски познат
стручњак за историју античке Македоније и централног Балкана и један од
издавача корпуса грчких натписа северне Македоније за берлинску серију
Inscriptiones Graecae (IG) и латинских натписа Горње Мезије (Inscriptions
de la Mésie Supérieure (IMS)).
Fanula Papazoglu was an ancient historian and epigraphist remembered for her
studies on Ancient Macedonia, Central Balkan tribes in Antiquity and the edition of sev eral corpora of Greek and Latin inscriptions. She was born on 3 February 1917 in Bitola,
Macedonia. Her father was a merchant-manufacturer, and her mother a homemaker. She
had an older brother, Dimitrije Papazoglu (1913–1956), who was Assistant Professor at the
Faculty of Law in Skopje. Her mother’s family comes from the village of Nikolica in the
Korçë District of southeastern Albania, whence they moved to Kruševo at the end of the
18th century, while the father’s origin most probably lies in Asia Minor. The family was of
mixed Greek-Vlach descent.
From 1921 to 1929, Fanula Papazoglu attended the French elementary school in Bitola
(École française de Monastir dirigée par les filles de la charité de Saint Vincent de Paul).
After graduation, she attended the state Trade Academy and the High School in Bito...la.
She graduated in 1935 and 1936 respectively.
In 1936, Fanula Papazoglu moved to Belgrade and started her studies of Classical
Philology with History and Archaeology at the University of Belgrade, Faculty of Phi losophy. During her studies, she attended the courses taught by the most distinguished
Yugoslav classicists, historians and archaeologists, such as Veselin Čajkanović, Milan Bu dimir, Nikola Vulić, Miloje Vasić. She graduated in December 1945.
During WWII, as a member of the student union, Fanula Papazoglu joined the libera tion movement and contributed by collecting help in food, medicine and clothes, dis tributing manifestos and bulletins. Discovered by the special police, she was arrested
together with her brother in October 1942. She spent a month in confinement, daily
questioned and tortured, to be eventually transferred to the Banjica concentration camp
held by the Gestapo and the Belgrade special police. After six months, she was released
in April 1943 and a couple of months later crossed into Srem to join the partisans. Fol lowing to the liberation of Yugoslavia, she briefly worked in the Ministry of Information
(1945–46) and Ministry of Foreign Affairs (1946–47).
In February 1947, Fanula Papazoglu was appointed assistant for Ancient history at
the Department of History of the Faculty of Philosophy in Belgrade. In 1949, she was pro moted to the position of lecturer. She obtained her PhD degree in 1955 with the thesis
entitled “Macedonian Cities in the Roman Period”. In 1956 she became Assistant Profes sor, in 1960 Associate Professor, and in 1965 Full Professor of Ancient History. Until her
retirement in September 1979, she held the chair in Ancient history and served the first
Director of the Centre for Ancient Epigraphy and Numismatics founded at her initiative
in 1969. In 1974 she was elected a corresponding member of the Serbian Academy of Sci ences and Arts and in 1983 a full member.
Fanula Papazoglu was a corresponding member of the Deutsches Archäologisches
Institut since 1972, Doctor honoris causa of the Université Paris-Sorbonne (Paris IV)
since 1982, honorary member of the Φιλολογικός Σύλλογος Παρνασσός in Athens since 1993,
and foreign member of the Macedonian Academy of Sciences and Arts since 1994. She
received the October Award of the City of Belgrade in 1970 for her book Srednjobalkanska
plemena u predrimsko doba. Tribali, Autarijati, Dardanci, Skordisci i Mezi (The Central
Balkan Tribes in Pre-Roman Times: Triballi, Autariates, Dardanians, Scordisci and Moe sians), and the 7th July Lifetime Award in Historical Sciences in 1988.
During her university career, Fanula Papazoglu was mentor to many students of
Classics, Archaeology and History from Belgrade University and elsewhere. She taught
seminars in Ancient epigraphy for graduate students of Ancient history and archaeology.
Fanula Papazoglu’s main research area was the history of Ancient Macedonia. She
was one of the leading experts on this region, particularly its historical geography. The
majority of her individual studies deal with Ancient Macedonian history, administra tive structure of the country in the Hellenistic and Roman period, its population, social
structure and onomastics, economy, language, culture and cults. She also participated
in the preparation and publication of six epigraphical corpora, one of Greek and five of
Latin inscriptions. The Greek corpus embraces inscriptions from Upper Macedonia, and
the Latin ones inscriptions from Moesia Superior.
A number of studies published by Fanula Papazoglu deal with the history of Cen tral and Eastern Balkan Peninsula in Antiquity. The most important title is The Central
Balkan Tribes in Pre-Roman Times: Triballi, Autariates, Dardanians, Scordisci and Moe sians, originally published in Serbian and subsequently in English. The book contains
monographs on the tribes featured in its title, based on all the available literary and
material sources. In 1997, Fanula Papazoglu published the monograph Laoi et paroikoi
in which she studied the indigenous, non-Greek/Macedonian populations of Hellenistic
monarchies composed of free individuals devoid of citizenship rights in the Greek cit ies whose territories they populated. Paroikoi, studied in the second part of the same
book, are seen by Papazoglu as descendants of former laoi attributed to the territories
of Greek cities by the Hellenistic monarchs together with the land they tilled.
Fanula Papazoglu and her legacy mark a turning point in our historiography on An tiquity. With her diverse interests and immense knowledge and understanding of both
the Greek and the Latin parts of the Roman Empire, she left us monographs and studies
that have stood the test of time. Six corpora of Greek and Latin inscriptions from Mac edonia and Central Balkan regions composed under her supervision, laid the foundation
for all serious scientific research on the history of both areas. Last but not least, due to
her kind interest and sympathy for students and young colleagues, she was one of the
most admired and cherished professors at the Faculty of Philosophy, the center of a circle
of disciples and followers who profited enormously from her selfless pedagogical work.
Кључне речи:
Фанула Папазоглу (1917–2001) / биографија / Fanula Papazoglu (1917-2001) / biographyИзвор:
Живот и стваралаштво жена чланова Српског ученог друштва, Српске краљевске академије и Српске академије наука и уметности. Том 1, 2021, 369-391Издавач:
- Београд : Српска академија наука и уметности
TY - CONF AU - Рицл, Маријана PY - 2021 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/14574 AB - Фанула Папазоглу (1917–2001) била је редовни члан Српске академије наука и уметности, историчар старог века и епиграфичар, светски познат стручњак за историју античке Македоније и централног Балкана и један од издавача корпуса грчких натписа северне Македоније за берлинску серију Inscriptiones Graecae (IG) и латинских натписа Горње Мезије (Inscriptions de la Mésie Supérieure (IMS)). AB - Fanula Papazoglu was an ancient historian and epigraphist remembered for her studies on Ancient Macedonia, Central Balkan tribes in Antiquity and the edition of sev eral corpora of Greek and Latin inscriptions. She was born on 3 February 1917 in Bitola, Macedonia. Her father was a merchant-manufacturer, and her mother a homemaker. She had an older brother, Dimitrije Papazoglu (1913–1956), who was Assistant Professor at the Faculty of Law in Skopje. Her mother’s family comes from the village of Nikolica in the Korçë District of southeastern Albania, whence they moved to Kruševo at the end of the 18th century, while the father’s origin most probably lies in Asia Minor. The family was of mixed Greek-Vlach descent. From 1921 to 1929, Fanula Papazoglu attended the French elementary school in Bitola (École française de Monastir dirigée par les filles de la charité de Saint Vincent de Paul). After graduation, she attended the state Trade Academy and the High School in Bitola. She graduated in 1935 and 1936 respectively. In 1936, Fanula Papazoglu moved to Belgrade and started her studies of Classical Philology with History and Archaeology at the University of Belgrade, Faculty of Phi losophy. During her studies, she attended the courses taught by the most distinguished Yugoslav classicists, historians and archaeologists, such as Veselin Čajkanović, Milan Bu dimir, Nikola Vulić, Miloje Vasić. She graduated in December 1945. During WWII, as a member of the student union, Fanula Papazoglu joined the libera tion movement and contributed by collecting help in food, medicine and clothes, dis tributing manifestos and bulletins. Discovered by the special police, she was arrested together with her brother in October 1942. She spent a month in confinement, daily questioned and tortured, to be eventually transferred to the Banjica concentration camp held by the Gestapo and the Belgrade special police. After six months, she was released in April 1943 and a couple of months later crossed into Srem to join the partisans. Fol lowing to the liberation of Yugoslavia, she briefly worked in the Ministry of Information (1945–46) and Ministry of Foreign Affairs (1946–47). In February 1947, Fanula Papazoglu was appointed assistant for Ancient history at the Department of History of the Faculty of Philosophy in Belgrade. In 1949, she was pro moted to the position of lecturer. She obtained her PhD degree in 1955 with the thesis entitled “Macedonian Cities in the Roman Period”. In 1956 she became Assistant Profes sor, in 1960 Associate Professor, and in 1965 Full Professor of Ancient History. Until her retirement in September 1979, she held the chair in Ancient history and served the first Director of the Centre for Ancient Epigraphy and Numismatics founded at her initiative in 1969. In 1974 she was elected a corresponding member of the Serbian Academy of Sci ences and Arts and in 1983 a full member. Fanula Papazoglu was a corresponding member of the Deutsches Archäologisches Institut since 1972, Doctor honoris causa of the Université Paris-Sorbonne (Paris IV) since 1982, honorary member of the Φιλολογικός Σύλλογος Παρνασσός in Athens since 1993, and foreign member of the Macedonian Academy of Sciences and Arts since 1994. She received the October Award of the City of Belgrade in 1970 for her book Srednjobalkanska plemena u predrimsko doba. Tribali, Autarijati, Dardanci, Skordisci i Mezi (The Central Balkan Tribes in Pre-Roman Times: Triballi, Autariates, Dardanians, Scordisci and Moe sians), and the 7th July Lifetime Award in Historical Sciences in 1988. During her university career, Fanula Papazoglu was mentor to many students of Classics, Archaeology and History from Belgrade University and elsewhere. She taught seminars in Ancient epigraphy for graduate students of Ancient history and archaeology. Fanula Papazoglu’s main research area was the history of Ancient Macedonia. She was one of the leading experts on this region, particularly its historical geography. The majority of her individual studies deal with Ancient Macedonian history, administra tive structure of the country in the Hellenistic and Roman period, its population, social structure and onomastics, economy, language, culture and cults. She also participated in the preparation and publication of six epigraphical corpora, one of Greek and five of Latin inscriptions. The Greek corpus embraces inscriptions from Upper Macedonia, and the Latin ones inscriptions from Moesia Superior. A number of studies published by Fanula Papazoglu deal with the history of Cen tral and Eastern Balkan Peninsula in Antiquity. The most important title is The Central Balkan Tribes in Pre-Roman Times: Triballi, Autariates, Dardanians, Scordisci and Moe sians, originally published in Serbian and subsequently in English. The book contains monographs on the tribes featured in its title, based on all the available literary and material sources. In 1997, Fanula Papazoglu published the monograph Laoi et paroikoi in which she studied the indigenous, non-Greek/Macedonian populations of Hellenistic monarchies composed of free individuals devoid of citizenship rights in the Greek cit ies whose territories they populated. Paroikoi, studied in the second part of the same book, are seen by Papazoglu as descendants of former laoi attributed to the territories of Greek cities by the Hellenistic monarchs together with the land they tilled. Fanula Papazoglu and her legacy mark a turning point in our historiography on An tiquity. With her diverse interests and immense knowledge and understanding of both the Greek and the Latin parts of the Roman Empire, she left us monographs and studies that have stood the test of time. Six corpora of Greek and Latin inscriptions from Mac edonia and Central Balkan regions composed under her supervision, laid the foundation for all serious scientific research on the history of both areas. Last but not least, due to her kind interest and sympathy for students and young colleagues, she was one of the most admired and cherished professors at the Faculty of Philosophy, the center of a circle of disciples and followers who profited enormously from her selfless pedagogical work. PB - Београд : Српска академија наука и уметности C3 - Живот и стваралаштво жена чланова Српског ученог друштва, Српске краљевске академије и Српске академије наука и уметности. Том 1 T1 - Фанула Папазоглу (1917–2001) T1 - Fanula Papazoglu (1917–2001) SP - 369 EP - 391 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_14574 ER -
@conference{ author = "Рицл, Маријана", year = "2021", abstract = "Фанула Папазоглу (1917–2001) била је редовни члан Српске академије наука и уметности, историчар старог века и епиграфичар, светски познат стручњак за историју античке Македоније и централног Балкана и један од издавача корпуса грчких натписа северне Македоније за берлинску серију Inscriptiones Graecae (IG) и латинских натписа Горње Мезије (Inscriptions de la Mésie Supérieure (IMS))., Fanula Papazoglu was an ancient historian and epigraphist remembered for her studies on Ancient Macedonia, Central Balkan tribes in Antiquity and the edition of sev eral corpora of Greek and Latin inscriptions. She was born on 3 February 1917 in Bitola, Macedonia. Her father was a merchant-manufacturer, and her mother a homemaker. She had an older brother, Dimitrije Papazoglu (1913–1956), who was Assistant Professor at the Faculty of Law in Skopje. Her mother’s family comes from the village of Nikolica in the Korçë District of southeastern Albania, whence they moved to Kruševo at the end of the 18th century, while the father’s origin most probably lies in Asia Minor. The family was of mixed Greek-Vlach descent. From 1921 to 1929, Fanula Papazoglu attended the French elementary school in Bitola (École française de Monastir dirigée par les filles de la charité de Saint Vincent de Paul). After graduation, she attended the state Trade Academy and the High School in Bitola. She graduated in 1935 and 1936 respectively. In 1936, Fanula Papazoglu moved to Belgrade and started her studies of Classical Philology with History and Archaeology at the University of Belgrade, Faculty of Phi losophy. During her studies, she attended the courses taught by the most distinguished Yugoslav classicists, historians and archaeologists, such as Veselin Čajkanović, Milan Bu dimir, Nikola Vulić, Miloje Vasić. She graduated in December 1945. During WWII, as a member of the student union, Fanula Papazoglu joined the libera tion movement and contributed by collecting help in food, medicine and clothes, dis tributing manifestos and bulletins. Discovered by the special police, she was arrested together with her brother in October 1942. She spent a month in confinement, daily questioned and tortured, to be eventually transferred to the Banjica concentration camp held by the Gestapo and the Belgrade special police. After six months, she was released in April 1943 and a couple of months later crossed into Srem to join the partisans. Fol lowing to the liberation of Yugoslavia, she briefly worked in the Ministry of Information (1945–46) and Ministry of Foreign Affairs (1946–47). In February 1947, Fanula Papazoglu was appointed assistant for Ancient history at the Department of History of the Faculty of Philosophy in Belgrade. In 1949, she was pro moted to the position of lecturer. She obtained her PhD degree in 1955 with the thesis entitled “Macedonian Cities in the Roman Period”. In 1956 she became Assistant Profes sor, in 1960 Associate Professor, and in 1965 Full Professor of Ancient History. Until her retirement in September 1979, she held the chair in Ancient history and served the first Director of the Centre for Ancient Epigraphy and Numismatics founded at her initiative in 1969. In 1974 she was elected a corresponding member of the Serbian Academy of Sci ences and Arts and in 1983 a full member. Fanula Papazoglu was a corresponding member of the Deutsches Archäologisches Institut since 1972, Doctor honoris causa of the Université Paris-Sorbonne (Paris IV) since 1982, honorary member of the Φιλολογικός Σύλλογος Παρνασσός in Athens since 1993, and foreign member of the Macedonian Academy of Sciences and Arts since 1994. She received the October Award of the City of Belgrade in 1970 for her book Srednjobalkanska plemena u predrimsko doba. Tribali, Autarijati, Dardanci, Skordisci i Mezi (The Central Balkan Tribes in Pre-Roman Times: Triballi, Autariates, Dardanians, Scordisci and Moe sians), and the 7th July Lifetime Award in Historical Sciences in 1988. During her university career, Fanula Papazoglu was mentor to many students of Classics, Archaeology and History from Belgrade University and elsewhere. She taught seminars in Ancient epigraphy for graduate students of Ancient history and archaeology. Fanula Papazoglu’s main research area was the history of Ancient Macedonia. She was one of the leading experts on this region, particularly its historical geography. The majority of her individual studies deal with Ancient Macedonian history, administra tive structure of the country in the Hellenistic and Roman period, its population, social structure and onomastics, economy, language, culture and cults. She also participated in the preparation and publication of six epigraphical corpora, one of Greek and five of Latin inscriptions. The Greek corpus embraces inscriptions from Upper Macedonia, and the Latin ones inscriptions from Moesia Superior. A number of studies published by Fanula Papazoglu deal with the history of Cen tral and Eastern Balkan Peninsula in Antiquity. The most important title is The Central Balkan Tribes in Pre-Roman Times: Triballi, Autariates, Dardanians, Scordisci and Moe sians, originally published in Serbian and subsequently in English. The book contains monographs on the tribes featured in its title, based on all the available literary and material sources. In 1997, Fanula Papazoglu published the monograph Laoi et paroikoi in which she studied the indigenous, non-Greek/Macedonian populations of Hellenistic monarchies composed of free individuals devoid of citizenship rights in the Greek cit ies whose territories they populated. Paroikoi, studied in the second part of the same book, are seen by Papazoglu as descendants of former laoi attributed to the territories of Greek cities by the Hellenistic monarchs together with the land they tilled. Fanula Papazoglu and her legacy mark a turning point in our historiography on An tiquity. With her diverse interests and immense knowledge and understanding of both the Greek and the Latin parts of the Roman Empire, she left us monographs and studies that have stood the test of time. Six corpora of Greek and Latin inscriptions from Mac edonia and Central Balkan regions composed under her supervision, laid the foundation for all serious scientific research on the history of both areas. Last but not least, due to her kind interest and sympathy for students and young colleagues, she was one of the most admired and cherished professors at the Faculty of Philosophy, the center of a circle of disciples and followers who profited enormously from her selfless pedagogical work.", publisher = "Београд : Српска академија наука и уметности", journal = "Живот и стваралаштво жена чланова Српског ученог друштва, Српске краљевске академије и Српске академије наука и уметности. Том 1", title = "Фанула Папазоглу (1917–2001), Fanula Papazoglu (1917–2001)", pages = "369-391", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_14574" }
Рицл, М.. (2021). Фанула Папазоглу (1917–2001). in Живот и стваралаштво жена чланова Српског ученог друштва, Српске краљевске академије и Српске академије наука и уметности. Том 1 Београд : Српска академија наука и уметности., 369-391. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_14574
Рицл М. Фанула Папазоглу (1917–2001). in Живот и стваралаштво жена чланова Српског ученог друштва, Српске краљевске академије и Српске академије наука и уметности. Том 1. 2021;:369-391. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_14574 .
Рицл, Маријана, "Фанула Папазоглу (1917–2001)" in Живот и стваралаштво жена чланова Српског ученог друштва, Српске краљевске академије и Српске академије наука и уметности. Том 1 (2021):369-391, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_14574 .