Реконструкција сугласника у критичком издању Његошевог спјева Шћепан Мали
Реконструкция согласных в научном издании поэмы «Щепан малый» Петра ii Петровича-Негоша
Article (Published version)
Metadata
Show full item recordAbstract
У oвом раду се разматрају спорна питања реконструкције сугласника у
Његошевом спјеву Шћепан Мали, и то: писање финалног сугласника у коријену
|срб|, сугласничке групе ‹стн›, ‹ждн›, ‹тств›, ‹вств›, али ‹нск›, изостанак сугласника у појединим фонетским условима, палатални сугласници ‹њ› и ‹љ›, сонант ‹ј›, обиљежавање слоготворног р, удвојени сугласници, реконструкција
предлога с у контекстима у којима је одражено упрошћено фонетско писање у
првом издању.
В настоящей статье критически обосновывается подготовленное
автором научное издание поэмы «Щепан Малый» сербского поэта эпохи
романтизма Петра II Петровича-Негоша в аспете фонетическом и фонологическом. Рассматриваются спорные вопросы реконструкции согласных, в том числе: написание конечного согласного в корне |сrб|, группы
согласных ‹стн›, ‹ждн›, ‹тств›, ‹вств›, а также ‹нск›, утрата согласного в
отдельных фонетических позициях, мягкие согласные ‹њ›, ‹љ›, согласный ‹ј›, сдвоенные согласные.
Заключительные этюды посвящены двум важнейшим вопросам
подготовки научных изданий произведений Негоша: первый – способам
обозначения слогового ‹r› в позиции перед гласным, второй – реконструкции предлога «с» в контекстах, в которых наблюдается пропуск предлога в
результате упрощенного фонетического написания предложноадежного сочетания в первом и во всех последующих изданиях (за исключением изданий, подготовленных авторм настоящей статьи).
В работе применяется интертекстуальный сопоставите...льный подход: примеры, засвидетельствованные в поэме «Щепан Малый», сравниваются с контекстами поэм «Горный венец» и «Луч микрокосма», а также
с контекстами других произведений Негоша.
Keywords:
Петар II Петровић Његош; спјев Шћепан Мали; спјев Горски вијенац; спјев Луча микрокозма; слоготворно р; реконструкција предлога с / Петр II Петрович-Негош; поэма «Щепан Малый»; поэма «Горный венец»; поэма «Луч микрокосма»; слоговое ‹r›; реконструкция предлога «с» / Petar II Petrović Njegoš; poem 'Šćepan Mali'; poem 'Gorski vijenac'; poem 'Luča mikrokozma'; syllabic R; reconstruction of preposition 's'Source:
Наш језик, 2020, 51, 2, 1-37Publisher:
- Београд : Институт за српски језик САНУ
Funding / projects:
- Пјесничка дјела Петра II Петровића Његоша у оригиналу и руским преводима
Collections
Institution/Community
Институт за српски језик САНУ / Institute for the Serbian Language of SASATY - JOUR AU - Маројевић, Радмило Н. PY - 2020 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/10689 AB - У oвом раду се разматрају спорна питања реконструкције сугласника у Његошевом спјеву Шћепан Мали, и то: писање финалног сугласника у коријену |срб|, сугласничке групе ‹стн›, ‹ждн›, ‹тств›, ‹вств›, али ‹нск›, изостанак сугласника у појединим фонетским условима, палатални сугласници ‹њ› и ‹љ›, сонант ‹ј›, обиљежавање слоготворног р, удвојени сугласници, реконструкција предлога с у контекстима у којима је одражено упрошћено фонетско писање у првом издању. AB - В настоящей статье критически обосновывается подготовленное автором научное издание поэмы «Щепан Малый» сербского поэта эпохи романтизма Петра II Петровича-Негоша в аспете фонетическом и фонологическом. Рассматриваются спорные вопросы реконструкции согласных, в том числе: написание конечного согласного в корне |сrб|, группы согласных ‹стн›, ‹ждн›, ‹тств›, ‹вств›, а также ‹нск›, утрата согласного в отдельных фонетических позициях, мягкие согласные ‹њ›, ‹љ›, согласный ‹ј›, сдвоенные согласные. Заключительные этюды посвящены двум важнейшим вопросам подготовки научных изданий произведений Негоша: первый – способам обозначения слогового ‹r› в позиции перед гласным, второй – реконструкции предлога «с» в контекстах, в которых наблюдается пропуск предлога в результате упрощенного фонетического написания предложноадежного сочетания в первом и во всех последующих изданиях (за исключением изданий, подготовленных авторм настоящей статьи). В работе применяется интертекстуальный сопоставительный подход: примеры, засвидетельствованные в поэме «Щепан Малый», сравниваются с контекстами поэм «Горный венец» и «Луч микрокосма», а также с контекстами других произведений Негоша. PB - Београд : Институт за српски језик САНУ T2 - Наш језик T1 - Реконструкција сугласника у критичком издању Његошевог спјева Шћепан Мали T1 - Реконструкция согласных в научном издании поэмы «Щепан малый» Петра ii Петровича-Негоша SP - 1 EP - 37 VL - 51 IS - 2 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10689 ER -
@article{ author = "Маројевић, Радмило Н.", year = "2020", abstract = "У oвом раду се разматрају спорна питања реконструкције сугласника у Његошевом спјеву Шћепан Мали, и то: писање финалног сугласника у коријену |срб|, сугласничке групе ‹стн›, ‹ждн›, ‹тств›, ‹вств›, али ‹нск›, изостанак сугласника у појединим фонетским условима, палатални сугласници ‹њ› и ‹љ›, сонант ‹ј›, обиљежавање слоготворног р, удвојени сугласници, реконструкција предлога с у контекстима у којима је одражено упрошћено фонетско писање у првом издању., В настоящей статье критически обосновывается подготовленное автором научное издание поэмы «Щепан Малый» сербского поэта эпохи романтизма Петра II Петровича-Негоша в аспете фонетическом и фонологическом. Рассматриваются спорные вопросы реконструкции согласных, в том числе: написание конечного согласного в корне |сrб|, группы согласных ‹стн›, ‹ждн›, ‹тств›, ‹вств›, а также ‹нск›, утрата согласного в отдельных фонетических позициях, мягкие согласные ‹њ›, ‹љ›, согласный ‹ј›, сдвоенные согласные. Заключительные этюды посвящены двум важнейшим вопросам подготовки научных изданий произведений Негоша: первый – способам обозначения слогового ‹r› в позиции перед гласным, второй – реконструкции предлога «с» в контекстах, в которых наблюдается пропуск предлога в результате упрощенного фонетического написания предложноадежного сочетания в первом и во всех последующих изданиях (за исключением изданий, подготовленных авторм настоящей статьи). В работе применяется интертекстуальный сопоставительный подход: примеры, засвидетельствованные в поэме «Щепан Малый», сравниваются с контекстами поэм «Горный венец» и «Луч микрокосма», а также с контекстами других произведений Негоша.", publisher = "Београд : Институт за српски језик САНУ", journal = "Наш језик", title = "Реконструкција сугласника у критичком издању Његошевог спјева Шћепан Мали, Реконструкция согласных в научном издании поэмы «Щепан малый» Петра ii Петровича-Негоша", pages = "1-37", volume = "51", number = "2", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10689" }
Маројевић, Р. Н.. (2020). Реконструкција сугласника у критичком издању Његошевог спјева Шћепан Мали. in Наш језик Београд : Институт за српски језик САНУ., 51(2), 1-37. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10689
Маројевић РН. Реконструкција сугласника у критичком издању Његошевог спјева Шћепан Мали. in Наш језик. 2020;51(2):1-37. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10689 .
Маројевић, Радмило Н., "Реконструкција сугласника у критичком издању Његошевог спјева Шћепан Мали" in Наш језик, 51, no. 2 (2020):1-37, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10689 .