О квантитативним својствима везаним за полисемију лексема у тезаурусном речнику српског језика

Abstract

In this paper, we examined the quantitative characteristics of lexemes in the largest descriptive dictionary of the Serbian language, The Dictionary of the Serbian Academy. As extremely polysemic we considered lexemes that realized at least 15 meanings (primary and secondary). In order to estimate the number of monosemic lexemes, we examined three selected volumes of The Dictionary of the Serbian Academy (IV, XV and XX) and found that the vast majority of lexemes in the Serbian language are monosemic. Furthermore, the analysis showed that only about 0.4% of Serbian lexemes are highly polysemic. One of our tasks was to determine the distribution of such lexemes according to the published volumes of the Dictionary. It has been shown that it varies in different dictionary volumes, but also that the result has to do with the structure of the lexemes that are processed in a given volume. A large number of highly polysemic lexemes are contained in volumes in which the lexemes are formed by the productive prefixes za-, na-, o-, od-, po-. Also, we have found that, when it comes to the number of extremely polysemic lexemes, there’s a similar condition in other languages.

Предмет рада је да се истражи удео лексема које имају изразито велики број значења у укупном фонду лексема забележених у највећем дескриптивном речнику српског језика, Речнику САНУ. Изузетно полисемичним сматраћемо оне лексеме које су у овом речнику реализовале најмање 15 значења или нијанси значења, те ћемо утврдити дистрибуцију овако издвојених лексема по објављеним томовима Речника. Циљ рада је да се на основу података о броју изузетно полисемичних лексема и њихових значења у највећем дескриптивном речнику српског језика допринесе осветљавању питања анализе квантитативих карактеристика лексичког система српског језика.