О поријеклу несонима Колочеп

Abstract

Il presente contributo vuole riconsiderare l’etimologia del nome dell’isola di Koločep nei pressi di Ragusa (Dubrovnik). Confutate le proposte etimologiche del Jireček (*CALAMETU) e dello Skok (*CALAMATU), riprendiamo la forma *kalafotiu, proposta dallo Skok e ricostruita a partire delle attestazioni medioevali Calafodium e Calafotta, spiegandone i detagli dello sviluppo fonetico che parlano in favore di origine dalmatoromanza del toponimo.