Претраживање
Приказ резултата 11-19 од 19
Ромолошка лексикографија у Србији : стање и доступност / Romani lexicography in Serbia: state of the art and availability
(Београд : Српска академија наука и уметности, 2018)
Први проблем у оцењивању стања ромолошке лексикографије у Србији и земљама бивше Југославије јесте управо термин „ромски”. Ромски језик на овом подручју дијалекатски је веома разуђен, а стандард у односу
на који би се ...
Pančevački Romi Gabori: vera i jezik vere / Gabori Roma of Pančevo : faith and the language of faith
(Београд : Српска академија наука и уметности, 2018)
Габори су једна од многобројних ромских група из Ердеља, Румуније, који учествују у транснационалној миграцији Рома. За разлику од других Рома, који су се углавном ориентисали према земаља западне Европе, мала заједница ...
Балканизми у студијама Радета Ухлика / Balkanisms in Rade Uhlik’s Studies
(Београд : Српска академија наука и уметности, 2022)
У прилогу се из савремене балканолошке перспективе
анализирају балканизми у ромском језику које је ромолог Раде Ухлик
истраживао у својим студијама. У балканизме које Ухлик анализира
спадају антиципација (редупликација), ...
Раде Ухлик – ромолошка истраживања / Rade Uhlik – Studies in Romology
(Београд : Српска академија наука и уметности, 2022)
Рад представља преглед научних и лексикографских
дела, као и фолкористичких збирки Радета Ухлика. Ухликов опус је ради
прегледности подељен у неколико целина: фолклористички теренски
рад, затим студије из фолклористике ...
Неаргументска употреба датива личних заменица и рефлексивне заменице у ромском језику: Ухликов „датив присности” / The Non-Argumental Use of Dative of Personal and Reflexive Pronouns in Romani: Uhlik’s “Dative of Cordiality”
(Београд : Српска академија наука и уметности, 2022)
Овај рад има за циљ да укаже на значај лингвистичких
истраживања Радета Ухлика. У студији „Говори југословенских Цигана
у оквиру Балканског језичког савеза” разматрају се одлике језика и дијалеката Балканског језичког ...
Допринос Радета Ухлика изучавању гурбетског ромског: питање неодређеног члана / The Contribution of Rade Uhlik to the Study of Gurbet Romani: The Problem of the Indefinite Article
(Београд : Српска академија наука и уметности, 2022)
У раду се представљају запажања Радета Ухлика о
потенцијалном чланском статусу лексеме jekh у гурбетском ромском
(Uhlik 1951, Uhlik 1982), а затим се његови примери анализирају у светлу
теорије граматикализације (Givon ...
Leksemi orijentalnog porijekla u gurbetskom dijalektu bosansko-hercegovačkih Roma u pričama i legendama Rada Uhlika / Lexems of Oriental Origin in the Gurbeti Dialect of the Bosnian Roma in the Stories and Legends Collected by Rade Uhlik
(Београд : Српска академија наука и уметности, 2022)
Koristeći se metodom dvostepene semantičke adaptacije,
primarne i sekundarne, Rudolfa Filipovića (1986) u dijalogu sa romskim
studijama u oblasti romskog jezika, pronalazim način pristupa istraživanju
leksema orijentalnog ...
Каузативни ромски глаголи / Causative Romani Verbs
(Београд : Српска академија наука и уметности, 2022)
Рад анализира лингвистичке ставове Радета Ухлика
о каузативу у ромском и урду језику изражене у компаративној студији
из 1955. године. Актуелност Ухликових анализа пореди са мишљењима
савремених ромолога, пре свега ...
Допринос Радета Ухлика проучавању супстандардне лексике ромског порекла у српско-хрватском језику / Rade Uhlik’s Contribution to the Study of Substandard words of Romani Origin in the Serbo-Croatian Language
(Београд : Српска академија наука и уметности, 2022)
Допринос Радета Ухлика проучавању супстандардне
лексике ромског порекла у српско-хрватском језику биће у овом прило-
гу осветљен представљањем Ухликовог рада „Ciganizmi u šatrovačkom
argou i u sličnim govorima” и ...