Традиционална религиозност и ревитализација православља деведесетих година 20. века
Traditional Religious Practice in the Light of Revival of the Ortodoxy in 1990.
Поглавље у монографији (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
Aутор се у раду осврће на традиционалну религиозност,
коју посматра у светлу ревитализације православља током
последње деценије прошлог века. Религоизност уопште,
традиционална верска пракса и традиционално верско
учење јесу области које се користе да би се видело колико
се уопште може говорити о религиозности српског народа.
Religiosity is always under the
influence of social, economic, cultural and
even political factors that dominate in a
particular community. The manifestation
of religiosity depends on a personal
inclination of the believer but also on the
cultural profile of an individual. The
second half of the 20 th century witnessed a number of processes in our community
that altered and impaired the religious understandings and behavior. These
processes, in the first place industrialization, urbanization, technical developments
and its rising usage in everyday life influenced partially the process of
secularization. The term secularization signifies the separation of the believers from
religious teachings, and it is considered to be one of the major determinants of
contemporary social communities.
The traditional religiosity is expressed in various ways- through patronage
and sponsorship, traditional religious practice and traditional religious teaching. The
traditional relationship... toward the official religion (Orthodoxy) was not so altered
as was the case with the relationship toward religion in general and church as an
institution.
The traditional religiosity comprises everyday reverence of certain customs
that are present for centuries, for example, celebration of a Saint Patron‘s Day,
Christmas, Easter and other calendar holidays; all these holidays require certain
characteristic rituals, which in time became indispensable for Orthodoxy.
Furthermore, these include the rituals performed during baptize, church wedding
and funeral rites. It could be argued that these rituals partially satisfy religious
needs of the believers.
During the 1990‘s, the propagation of religion has taken place, mostly
through various popular texts in religious literature, texts in daily and periodical
newspapers, as well as in special shows broadcasted on radio and television. The
propaganda contained all elements that the Church held helpful in enhancing the
religiosity of the people, and that would help to abandon atheistic ideals planted
during the half century of the official atheism. The research conducted during the 1990‘s show that the religiosity is at a relatively low level, and that its enhanced form is in fact a reflection of the crisis in the last decade of the last century.
След Втората световна война
новоустановената власт приема законови
предписания, посредством които църквата
се отделя от държавата. Тези решения са
повлияли върху засилване на процеса на
секуларизация както в градска, така и в
селска среда. Това е и една от причините
отделни фрагменти на традиционната обредна практика да започнат да се
трансформират. Въпреки че селското население не се отделя радикално от
църквата, все пак се стига до определени промени в религиозното му
поведение.
В настоящата работа чрез примера на отделни годишни обичаи и
обреди от жизнения цикъл ще бъде разгледан процесът на промяна на
отношението спрямо официалната религия, и по-конкретно – на
ревитализация на определени религиозни ценности през деветдесетте години
на миналия век.
Кључне речи:
ревитализација православља / религиозност / традиционална верска пракса / традиционално верско учење / revival of Orthodoxy / religiosity / traditional religious practice / traditional religious teachings / ревитализация / църква / традиционната обредна практика / годишни обичаиИзвор:
Свакодневна култура у постсоцијалистичком периоду / Everyday Culture in Post-Socialist Period, 2006, 123-134Издавач:
- Београд : Етнографски институт САНУ / Belgrade : Institute of Ethnography SASA
Пројекти:
- Србија између традиционализма и модернизације - Етнолошка и антрополошка проучавања културних процеса (RS-147020)
Напомена:
- Зборник радова Етнографског института САНУ 22 / Collection of Papers of the Institute of Ethnography SASA 22