“Крвави” изрази и псовке у савременом српском језику

Abstract

Рад истражује употребу псовки с лексемом крв у савременом српском језику. У првом делу представљамо традицијска веровања о крви и дајемо кратак преглед крвне метафорике и фразеологије у савременом говору. У другом делу описујемо опште одлике псовки, које видимо као један посебан, али занемарен фолклорни жанр. Коначно, анализирамо употребу псовки с речју крв у електронском дискурсу.

The paper focuses on the usage of swearwords containing the word blood in contemporary Serbian. In the first part we represent traditional Slavic beliefs about blood, and provide a short overview of the most common ’blood’ phraseologisms and conceptual metaphors whose source domain is blood. In the second part we comment on the main characteristics of swearwords, which we consider to be a folklore genre in their own right. Finally, we analyze the usage of ‘blood’ swearwords in electronic discourse.