Суфикс -чија/-џија у српском књижевном језику (стилско-семантички аспект)

Abstract

Le suffixe-čija/-džija est le suffixed origine turc le plus productif on langue serbe et its en trouve dans I inventaire de formation des mots du serbe littéraire, Ce suffixe forme les derives dans la classe des personnes, surtout des radicauх nominaux (ex. bioskobdžija, gitardžija), verbaux (zgrtadžija, drmadžija) et adjectivauх (brzadžija), en participant aux catégories sémaniques diverses (no mina agentis, nomina attributiva etc.). De nos jours le morheme -džija exprime sa productivité avant tout en langue parlée en développant ainsi toute une série des nouvelles valeurs stylistiques dont le contenu est avant tout aussi pejoratif et ironique que comique et ironique.

У раду се, са стилско-семантичког аспекта, говори о речима изведеним суфиксом турског порекла -чија/.-ција, указује се на њихове морфолошко-твор бене односно значењске типове и распрострањеност.