Структура и значење ироничних фразема у српском језику

Abstract

The author analyses the idioms which depict the contrast between seemingly positive appearance and atual negative meaning Such are, for example, the idiomsi vole se se kao pas і таčka, lit. They like each other just like a cat and a dog., slažu se kao rogovi u vreći, lit. They agree with each other just like horns in a bag.”, etc.

У овом раду обрађује се специфична скупина фразема који се употребља вају иронично. Такви су фраземи нпр. волети се као пас и мачка, слагати се као рогови у врећи, разумети се (у нешто) као магарац у кантар и сл.