Когнитивнолингвистичка анализа фразеологизама с компонентом глава у српском језику

Abstract

The paper is dealing with phraseological units which contain lexeme glava (head) in Serbian language. By analyzing these somatic figurative units, we are about to examine what does the lexeme glava (head) designate in idiomatic expressions and which cognitive mechanisms are involved. Our research shows that conceptual metaphors, metonymies and conventional knowledge motivates the meanings of a large number of idiomatic expressions containing this somatism in Serbian language. This work should be viewed as a contribution to application of the cognitive theory of metaphor in idiom research.

У раду се са когнитивносемантичког аспекта анализирају фразеолошке конструкције у чијем се саставу у српском језику налази лексема глава. Циљ је да се испита који когнитивни механизми учествују у концептуализацији појмовног домена глава, те како се све глава разумева и шта може симболизовати у структури фрезеологизма. Истраживање треба да покаже како појмовне метафоре и метонимије, али и конвенционално знање и искуство које човек има о глави као делу тела омогућавају формирање општег значења фразеолошких конструкција са овом компонентом.