Форичност општих и одричних заменица у антецеденту релативне адјективне клаузе

Abstract

Премда је рестриктивност/нерестриктивност адјективне реченице резултат узајамног односа више различитих чинилаца, ипак је могуће по важности издвојити улогу формалног конституента антецедентове синтагме – детерминатора, тј. заменица. Рад представља анализу начина на који опште и одричне заменице као формално присутни форички (анафорички или катафорички) елементи у антецеденту доприносе рестриктивности или нерестриктивности релативне адјективне клаузе.

В литературе уже было отмечено, что общие и отрицательные местоимения способствуют рестриктивности, а мы рассматриваем могут ли они делать определенным субстантив в антецеденте, и может ли тем самым последующая адъективная клауза быть нерестриктивной. Языковые выражения, в которых существительное в антецеденте определяется анафорически употребленными другими детерминаторами (самые частотные указательные и притяжательные) и квалификаторами, способствуют тому, что общим местоимением подчерикивается целостность уже определенной группы, а тем самым и адъективная клауза является нерестриктивной. Адъективная клауза также будет нерестриктивной, если имеется нереференциальное употребление и общих, и отрицательных местоимений, т.е. когда эти местоимения генерически употребляются, так что адъективнaя клауза реферирует ко всем представителям класса. Обнаруживается, что отрицательное местоимение способствует генерическому значению антецедента, но нельзя говорить о анафорическом указании отрицательного местоимения, так как адъективная клауза является нерестриктивной и в случае, когда аннулируем эти местоимения.