Бла, бла, бла (О форми у служби семантике и прагматике)
Апстракт
У овом прилогу осветлићемо неке од употреба у свакодневном (раз)говору добро познатог израза бла, бла, бла. Да се озбиљније позабавимо овим ʼнеозбиљнимʼ изразом, мотивисали су нас радови Рите Финкбaјнер (2016; 2018), у којима она разматра бла, бла, бла у немачком одн. енглеском језику. Ауторка показује да се наведени израз јавља у веома сличним контекстима у оба језика, запажајући да се он, са сродном формом и сличним распоном употреба, јавља и у другим језицима, нпр. у шведском, француском, шпанском, пољском. По томе би се могао сматрати својеврсним интернационализмом (Финкбaјнер 2018: 72). У наставку ћемо, ослањајући се на анализу Р. Финкбејнер, показати да се датом списку језика може придружити и српски.
Кључне речи:
семантика / прагматикаИзвор:
Језик данас, 2019, 13, 27-35Издавач:
- Нови Сад : Матица српска
TY - JOUR AU - Јовановић, Александра AU - Милосављевић, Стефан PY - 2019 UR - http://dais.sanu.ac.rs/123456789/7084 AB - У овом прилогу осветлићемо неке од употреба у свакодневном (раз)говору добро познатог израза бла, бла, бла. Да се озбиљније позабавимо овим ʼнеозбиљнимʼ изразом, мотивисали су нас радови Рите Финкбaјнер (2016; 2018), у којима она разматра бла, бла, бла у немачком одн. енглеском језику. Ауторка показује да се наведени израз јавља у веома сличним контекстима у оба језика, запажајући да се он, са сродном формом и сличним распоном употреба, јавља и у другим језицима, нпр. у шведском, француском, шпанском, пољском. По томе би се могао сматрати својеврсним интернационализмом (Финкбaјнер 2018: 72). У наставку ћемо, ослањајући се на анализу Р. Финкбејнер, показати да се датом списку језика може придружити и српски. PB - Нови Сад : Матица српска T2 - Језик данас T1 - Бла, бла, бла (О форми у служби семантике и прагматике) SP - 27 EP - 35 IS - 13 ER -
@article{ author = "Јовановић, Александра and Милосављевић, Стефан", year = "2019", url = "http://dais.sanu.ac.rs/123456789/7084", abstract = "У овом прилогу осветлићемо неке од употреба у свакодневном (раз)говору добро познатог израза бла, бла, бла. Да се озбиљније позабавимо овим ʼнеозбиљнимʼ изразом, мотивисали су нас радови Рите Финкбaјнер (2016; 2018), у којима она разматра бла, бла, бла у немачком одн. енглеском језику. Ауторка показује да се наведени израз јавља у веома сличним контекстима у оба језика, запажајући да се он, са сродном формом и сличним распоном употреба, јавља и у другим језицима, нпр. у шведском, француском, шпанском, пољском. По томе би се могао сматрати својеврсним интернационализмом (Финкбaјнер 2018: 72). У наставку ћемо, ослањајући се на анализу Р. Финкбејнер, показати да се датом списку језика може придружити и српски.", publisher = "Нови Сад : Матица српска", journal = "Језик данас", title = "Бла, бла, бла (О форми у служби семантике и прагматике)", pages = "27-35", number = "13" }
Јовановић А, Милосављевић С. Бла, бла, бла (О форми у служби семантике и прагматике). Језик данас. 2019;(13):27-35
Јовановић, А.,& Милосављевић, С. (2019). Бла, бла, бла (О форми у служби семантике и прагматике). Језик данасНови Сад : Матица српска.(13), 27-35.
Јовановић Александра, Милосављевић Стефан, "Бла, бла, бла (О форми у служби семантике и прагматике)", no. 13 (2019):27-35