Значај дијалекатског материјала за проучавање турцизама у српском језику

Abstract

Исходя из того, что диалектный материал из южной и юговосточной Сербии имеет большое значение лля полного исследования этимологии и особенностей турцизмов в сербском языке, нашим опытным корпусом являются Турцизмы на к, находящиеся в "Словаре косовско-метохийского диалекта’ Глиши Элезовича. Эти турцизмы мы сравнили с соответствующим корпусом в РСАНУ, ЕРХСJ, а также и с Турцизмами в словаре Пкалича. Оказалось, что материал Элезовича полностью не перенесен ни в ЕРХСЛ ни в РСАНУ. Что касается Шкалича, ОН ЭТОТ материал вообще не учитываег.