DAIS - Digital Archive of the Serbian Academy of Sciences and Arts
    • English
    • Српски
    • Српски (Serbia)
  • English 
    • English
    • Serbian (Cyrilic)
    • Serbian (Latin)
  • Login
View Item 
  •   DAIS
  • Институт за српски језик САНУ / Institute for the Serbian Language of SASA
  • Библиотека Јужнословенског филолога
  • View Item
  •   DAIS
  • Институт за српски језик САНУ / Institute for the Serbian Language of SASA
  • Библиотека Јужнословенског филолога
  • View Item
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

Видови лексичке регулације међуреченичне каузалне корелације

Arten der lexikalischen regulierung der Kausalität im rahmen des komplexen Satzes

Thumbnail
2014
alanovic.leks.regulacija.2014.pdf (196.6Kb)
Authors
Алановић, Миливој Б.
Article (Published version)
,
Институт за српски језик САНУ
Metadata
Show full item record
Abstract
Иако је реч о категорији подложној објективној и емпиријској провери, у овоме раду намеравамо да укажемо на примере у којима долази до изражаја субјективна перцепција односа каузалне међузависности међу одговарајућим појавама и процесима, при чему се компонента субјективности изражава увођењем одговарајућих модалних речи у функцији каузалних регулатора, попут прилога и прилошких израза типа без разлога, узалуд итд., као у примеру Узалуд је чека јер она неће доћи. По следњи пример указује да се тек увођењем одговарајућих каузалних регулатора међу саодносним реченицама може успоставити узрочно-последична веза – стога што узрок не регулише ток радње, већ се њим неутралише њена сврсисходност. С друге стране, каузалним регулатором типа без разлога наглашава се да радња узрочне реченице не може или не треба да буде ствар ни узрок последичне радње, као у примеру Љутиш се без разлога јер сам се само шалио. Овај вид каузалне регу лације, успостављен на хипотаксичком и паратаксичком нивоу, у фок...усу је овога истраживања.

Ob wohl es sich im Fal le der Kausalität um eine objek ti ve Ka te go rie han - delt, in di e ser Ar be it wol len wir auf di e je ni gen Be i spi e le zurückwe i sen, bei de nen die su bjek ti ve Wa hr neh mung einer ka u sa len Be zi e hung in einem Gesche hen die entsche i den de Rol le spi elt. Di e se su bjek ti ve Per spek ti ve ist im Satz durch die Einführung von Mo dal wör tern in der Funk tion von ka u sa len Re gu la to ren aus ge drückt wor den, wie z. B. zwec klos, sin nlos usw. Nur durch die Einführung ge e ig ne ter ka u sa ler Re gu la to ren können zwei Gesche hen in Grund-Konsequenz-Verbindung zusammengebracht werden: Du bist um sonnst ge kom men, ich bin schon fer tig. Eine de rar ti ge Möglichkeit ein Gesche hen zu ver ste hen lässt sich auf ver schi e den syntak tischen Ebe nen aus zu drücken.
Keywords:
српски језик / синтакса / каузалност / лексичка семантика / сложена реченица / хипотакса / паратакса / јукстапозиција
Source:
Јужнословенски филолог, 2014, 70, 91-109
Publisher:
  • Београд : Институт за српски језик САНУ
  • Београд : Српска академија наука и уметности
Projects:
  • The Standard Serbian Language: Syntactic, Semantic and Pragmatic Explorations (RS-178004)

ISSN: 0350-185X

[ Google Scholar ]
URI
http://dais.sanu.ac.rs/123456789/6298
Collections
  • Библиотека Јужнословенског филолога
Institution
Институт за српски језик САНУ / Institute for the Serbian Language of SASA
TY  - JOUR
AU  - Алановић, Миливој Б.
PY  - 2014
UR  - http://dais.sanu.ac.rs/123456789/6298
AB  - Иако је реч о категорији подложној објективној и емпиријској провери, у овоме раду намеравамо да укажемо на примере у којима долази до изражаја субјективна перцепција односа каузалне међузависности међу одговарајућим појавама и процесима, при чему се компонента субјективности изражава увођењем одговарајућих модалних речи у функцији каузалних регулатора, попут прилога и прилошких израза типа без разлога, узалуд итд., као у примеру Узалуд је чека јер она неће доћи. По следњи пример указује да се тек увођењем одговарајућих каузалних регулатора међу саодносним реченицама може успоставити узрочно-последична веза – стога што узрок не регулише ток радње, већ се њим неутралише њена сврсисходност. С друге стране, каузалним регулатором типа без разлога наглашава се да радња узрочне реченице не може или не треба да буде ствар ни узрок последичне радње, као у примеру Љутиш се без разлога јер сам се само шалио. Овај вид каузалне регу лације, успостављен на хипотаксичком и паратаксичком нивоу, у фокусу је овога истраживања.
AB  - Ob wohl es sich im Fal le der Kausalität um eine objek ti ve Ka te go rie han -
delt, in di e ser Ar be it wol len wir auf di e je ni gen Be i spi e le zurückwe i sen, bei
de nen die su bjek ti ve Wa hr neh mung einer ka u sa len Be zi e hung in einem
Gesche hen die entsche i den de Rol le spi elt. Di e se su bjek ti ve Per spek ti ve ist im
Satz durch die Einführung von Mo dal wör tern in der Funk tion von ka u sa len
Re gu la to ren aus ge drückt wor den, wie z. B. zwec klos, sin nlos usw. Nur durch
die Einführung ge e ig ne ter ka u sa ler Re gu la to ren können zwei Gesche hen in
Grund-Konsequenz-Verbindung zusammengebracht werden: Du bist um sonnst
ge kom men, ich bin schon fer tig. Eine de rar ti ge Möglichkeit ein Gesche hen zu
ver ste hen lässt sich auf ver schi e den syntak tischen Ebe nen aus zu drücken.
PB  - Београд : Институт за српски језик САНУ
PB  - Београд : Српска академија наука и уметности
T2  - Јужнословенски филолог
T1  - Видови лексичке регулације међуреченичне каузалне корелације
T1  - Arten der lexikalischen regulierung der Kausalität im rahmen des komplexen Satzes
SP  - 91
EP  - 109
VL  - 70
ER  - 
@article{
author = "Алановић, Миливој Б.",
year = "2014",
url = "http://dais.sanu.ac.rs/123456789/6298",
abstract = "Иако је реч о категорији подложној објективној и емпиријској провери, у овоме раду намеравамо да укажемо на примере у којима долази до изражаја субјективна перцепција односа каузалне међузависности међу одговарајућим појавама и процесима, при чему се компонента субјективности изражава увођењем одговарајућих модалних речи у функцији каузалних регулатора, попут прилога и прилошких израза типа без разлога, узалуд итд., као у примеру Узалуд је чека јер она неће доћи. По следњи пример указује да се тек увођењем одговарајућих каузалних регулатора међу саодносним реченицама може успоставити узрочно-последична веза – стога што узрок не регулише ток радње, већ се њим неутралише њена сврсисходност. С друге стране, каузалним регулатором типа без разлога наглашава се да радња узрочне реченице не може или не треба да буде ствар ни узрок последичне радње, као у примеру Љутиш се без разлога јер сам се само шалио. Овај вид каузалне регу лације, успостављен на хипотаксичком и паратаксичком нивоу, у фокусу је овога истраживања., Ob wohl es sich im Fal le der Kausalität um eine objek ti ve Ka te go rie han -
delt, in di e ser Ar be it wol len wir auf di e je ni gen Be i spi e le zurückwe i sen, bei
de nen die su bjek ti ve Wa hr neh mung einer ka u sa len Be zi e hung in einem
Gesche hen die entsche i den de Rol le spi elt. Di e se su bjek ti ve Per spek ti ve ist im
Satz durch die Einführung von Mo dal wör tern in der Funk tion von ka u sa len
Re gu la to ren aus ge drückt wor den, wie z. B. zwec klos, sin nlos usw. Nur durch
die Einführung ge e ig ne ter ka u sa ler Re gu la to ren können zwei Gesche hen in
Grund-Konsequenz-Verbindung zusammengebracht werden: Du bist um sonnst
ge kom men, ich bin schon fer tig. Eine de rar ti ge Möglichkeit ein Gesche hen zu
ver ste hen lässt sich auf ver schi e den syntak tischen Ebe nen aus zu drücken.",
publisher = "Београд : Институт за српски језик САНУ, Београд : Српска академија наука и уметности",
journal = "Јужнословенски филолог",
title = "Видови лексичке регулације међуреченичне каузалне корелације, Arten der lexikalischen regulierung der Kausalität im rahmen des komplexen Satzes",
pages = "91-109",
volume = "70"
}
Алановић МБ. Видови лексичке регулације међуреченичне каузалне корелације. Јужнословенски филолог. 2014;70:91-109
,& Алановић, М. Б. (2014). Видови лексичке регулације међуреченичне каузалне корелације.
Јужнословенски филологБеоград : Институт за српски језик САНУ., 70, 91-109. 
Алановић Миливој Б., "Видови лексичке регулације међуреченичне каузалне корелације" 70 (2014):91-109

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
About DAIS - Digital Archive of the Serbian Academy of Sciences and Arts | Send Feedback

re3dataOpenAIRERCUB
 

 

All of DSpaceInstitutionsAuthorsTitlesSubjectsThis institutionAuthorsTitlesSubjects

Statistics

View Usage Statistics

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
About DAIS - Digital Archive of the Serbian Academy of Sciences and Arts | Send Feedback

re3dataOpenAIRERCUB