Show simple item record

Les trois premiers chapitres du Typikon de Studenica

dc.creatorРадојичић, Ђорђе Сп.
dc.date.accessioned2019-04-05T09:02:19Z
dc.date.available2019-04-05T09:02:19Z
dc.date.issued1951
dc.identifier.issn0350–185x
dc.identifier.urihttp://dais.sanu.ac.rs/123456789/5387
dc.description.abstractNous connaissons deuх copies du Typikon de Studenica, l'une datant de l'année 1618/1619, et l'autre de 1760. Сеtte dernière ne contient qu'une petite partie du Typikon. Les deuх copies commencent par le quatrième chapitre. Dans le manuscrit de 1618/19 on trouve le premier chapitre, séparé du Турikon. C'est la Biographie de Simeon Nemanja еcrite par St. Sava. P. Popović sest efforce a démontrer que la charte de Stude nica faisait partie du Typicon, comme le deuxième chapitre de celuli-ci. Оn fit entrer cette charte dans le manuscrit a une date postérieure, vers la fin du XVIIe siècle seulement ou meme dans la première moitié du XVIII* siècle. Il echappa toutefois a lattention de Popović unfait confirmant son opinion. Daprès la description de C. Jireček, dans ce manuscrit, la charte porte comme titre une inscription décoloréе, écrite en caractères rouges et libellée ainsi qu'il suit: „слово -а- о селе служешти сему монастиру“. La lettre -а-, ayant la valeur nu mérique de 1, figure dans cette inscription par erreur. С'est la lettre -в-ayant la valeur numérique de 2, qui de toute façon s'y trouvait originellement. Еn outre, on a omis de remarquer la minuscule x au dessus de la terminaison des mots „селе“ et „служешти“ (7° cas du pluriel). - Quant au troisième chapitre, c'était le préliminaire du Турikon de Chilandar.sr
dc.language.isosrsr
dc.publisherБеоград : Српска академија наукаsr
dc.publisherБеоград : Институт за српски језикsr
dc.rightsopenAccesssr
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.sourceЈужнословенски филологsr
dc.subjectСтуденички типикsr
dc.titleПрве три главе Студеничког типикаsr
dc.titleLes trois premiers chapitres du Typikon de Studenicafr
dc.typearticlesr
dc.rights.licenseBY-NC-NDsr
dcterms.abstractRadojičić, Đorđe Sp.; Prve tri glave Studeničkog tipika;
dc.rights.holderИнститут за српски језик САНУsr
dc.citation.spage151
dc.citation.epage157
dc.citation.volume19
dc.type.versionpublishedVersionsr
dc.identifier.fulltexthttp://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/16991/radojicic.glave.studenickog.tipika.1951.pdf
dc.identifier.rcubhttps://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_5387


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record