Хеј тетка! и Тетко једна теткаста! (вокатив од морфологије до прагматике)
Article (Published version)
Metadata
Show full item recordAbstract
У раду смо, ослањајући се на литературу и забележене примере, показали како дублетни морфолошки облици вокатива имају семантичку и прагматичку функцију, на пример: (1) облик јуначе – служи за обраћање, а јунаку за приписивање квалификације; (2) обликом пијаницо истиче се виши степен пејоративности (уз активирање емотивне функције) него када се употреби облик пијанице; (3) обликом тетка обраћамо се женској особи са којом смо у сродству, док обликом тетко квалификујемо обично плашљиву мушку особу; (4) облик учитељицо има пејоративну вредност, док је облик учитељице неутралан и служи за обраћање; и сл. Дакле, употреба одређеног вокативног наставка (онда када су могући дублетни наставци) не зависи само од фонолошких услова него и од комуникативне ситуације и комуникативне намере говорника.
Keywords:
вокатив / морфологија / прагматика / експресивност / комуникативна намераSource:
Језик данас, 2018, 12, 36-39Publisher:
- Нови Сад : Матица српска
Funding / projects:
Collections
Institution/Community
Институт за српски језик САНУ / Institute for the Serbian Language of SASATY - JOUR AU - Јовановић, Александра PY - 2018 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/4887 AB - У раду смо, ослањајући се на литературу и забележене примере, показали како дублетни морфолошки облици вокатива имају семантичку и прагматичку функцију, на пример: (1) облик јуначе – служи за обраћање, а јунаку за приписивање квалификације; (2) обликом пијаницо истиче се виши степен пејоративности (уз активирање емотивне функције) него када се употреби облик пијанице; (3) обликом тетка обраћамо се женској особи са којом смо у сродству, док обликом тетко квалификујемо обично плашљиву мушку особу; (4) облик учитељицо има пејоративну вредност, док је облик учитељице неутралан и служи за обраћање; и сл. Дакле, употреба одређеног вокативног наставка (онда када су могући дублетни наставци) не зависи само од фонолошких услова него и од комуникативне ситуације и комуникативне намере говорника. PB - Нови Сад : Матица српска T2 - Језик данас T1 - Хеј тетка! и Тетко једна теткаста! (вокатив од морфологије до прагматике) SP - 36 EP - 39 IS - 12 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4887 ER -
@article{ author = "Јовановић, Александра", year = "2018", abstract = "У раду смо, ослањајући се на литературу и забележене примере, показали како дублетни морфолошки облици вокатива имају семантичку и прагматичку функцију, на пример: (1) облик јуначе – служи за обраћање, а јунаку за приписивање квалификације; (2) обликом пијаницо истиче се виши степен пејоративности (уз активирање емотивне функције) него када се употреби облик пијанице; (3) обликом тетка обраћамо се женској особи са којом смо у сродству, док обликом тетко квалификујемо обично плашљиву мушку особу; (4) облик учитељицо има пејоративну вредност, док је облик учитељице неутралан и служи за обраћање; и сл. Дакле, употреба одређеног вокативног наставка (онда када су могући дублетни наставци) не зависи само од фонолошких услова него и од комуникативне ситуације и комуникативне намере говорника.", publisher = "Нови Сад : Матица српска", journal = "Језик данас", title = "Хеј тетка! и Тетко једна теткаста! (вокатив од морфологије до прагматике)", pages = "36-39", number = "12", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4887" }
Јовановић, А.. (2018). Хеј тетка! и Тетко једна теткаста! (вокатив од морфологије до прагматике). in Језик данас Нови Сад : Матица српска.(12), 36-39. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4887
Јовановић А. Хеј тетка! и Тетко једна теткаста! (вокатив од морфологије до прагматике). in Језик данас. 2018;(12):36-39. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4887 .
Јовановић, Александра, "Хеј тетка! и Тетко једна теткаста! (вокатив од морфологије до прагматике)" in Језик данас, no. 12 (2018):36-39, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4887 .