Појмовно-терминолошки апарат при проучавању глаголског вида и сродних појава у србистици у светлу аспектолошких приступа
Понятийно-терминологический аппарат при изучении глагольного вида и родственных явлений в сербистике в свете аспектуального подхода
Book part (Published version)
Metadata
Show full item recordAbstract
У науци о српском језику глаголски вид се у оквиру граматика проучава углавном у оквиру традиционалног приступа. Међутим, контрастивна истраживања српског са другим несловенским и словенским језицима у подручју глаголског вида донела су бројна појмовна и терминолошка преклапања или размимоилажења, која проистичу из различитог поимања термина аспект и различитих теоријско-методолошких приступа. Циљ рада је да се направи систематизација основних појмова и термина из области аспектологије, да се укаже на полифункционалност њихове употребе у зависности од теоријско -методолошког приступа и скрене пажња на (не)погодност коришћења одређених термина како би се умањила терминолошка неуједначеност итд.
В науке о сербском языке глагольный вид в грамматиках изучается в основном в рамках традиционного подхода. Однако сопоставительные исследования глагольного вида в сербском и других неславянских и славянских языках – в грамматическом и лексическом аспекте – обусловили многочисленные несовпадения в использовании терминов и понятий и расхождения в их значении, что проистекает из различного понимания самого термина «аспект» и разных теоретико-методологических подходов. Целью работы является систематизация основных понятий и терминов в области аспектологии. Автор стремился указать на полифункциональность употребления терминов в зависимости от теоретико-методологического подхода, а также на (не)желательное использование определенных терминов для того, чтобы уменьшить степень терминологического неединообразия.
Keywords:
аспектологија / аспект / глаголски вид / акционсарт / акционалност / аспектуалност / видски парови / перфективизација / имперфективизација / perfectiva tantum / imperfectiva tantum / теличност / аспектология / аспект / глагольный вид / акционсарт / акциональность / аспектуальность / видовые пары / перфективизация / имперфективизация / perfectiva tantum / imperfectiva tantum / „теличност“Source:
Словенска терминологија данас, 2017, 229-241Publisher:
- Београд : Српска академија наука и уметности
- Београд : Институт за српски језик САНУ
Funding / projects:
Note:
- Научни скупови / Српска академија наука и уметности ; књ. 157. Одељење језика и књижевности ; књ. 28
Institution/Community
Институт за српски језик САНУ / Institute for the Serbian Language of SASATY - CHAP AU - Спасојевић, Марина Љ. PY - 2017 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/4547 AB - У науци о српском језику глаголски вид се у оквиру граматика проучава углавном у оквиру традиционалног приступа. Међутим, контрастивна истраживања српског са другим несловенским и словенским језицима у подручју глаголског вида донела су бројна појмовна и терминолошка преклапања или размимоилажења, која проистичу из различитог поимања термина аспект и различитих теоријско-методолошких приступа. Циљ рада је да се направи систематизација основних појмова и термина из области аспектологије, да се укаже на полифункционалност њихове употребе у зависности од теоријско -методолошког приступа и скрене пажња на (не)погодност коришћења одређених термина како би се умањила терминолошка неуједначеност итд. AB - В науке о сербском языке глагольный вид в грамматиках изучается в основном в рамках традиционного подхода. Однако сопоставительные исследования глагольного вида в сербском и других неславянских и славянских языках – в грамматическом и лексическом аспекте – обусловили многочисленные несовпадения в использовании терминов и понятий и расхождения в их значении, что проистекает из различного понимания самого термина «аспект» и разных теоретико-методологических подходов. Целью работы является систематизация основных понятий и терминов в области аспектологии. Автор стремился указать на полифункциональность употребления терминов в зависимости от теоретико-методологического подхода, а также на (не)желательное использование определенных терминов для того, чтобы уменьшить степень терминологического неединообразия. PB - Београд : Српска академија наука и уметности PB - Београд : Институт за српски језик САНУ T2 - Словенска терминологија данас T1 - Појмовно-терминолошки апарат при проучавању глаголског вида и сродних појава у србистици у светлу аспектолошких приступа T1 - Понятийно-терминологический аппарат при изучении глагольного вида и родственных явлений в сербистике в свете аспектуального подхода SP - 229 EP - 241 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4547 ER -
@inbook{ author = "Спасојевић, Марина Љ.", year = "2017", abstract = "У науци о српском језику глаголски вид се у оквиру граматика проучава углавном у оквиру традиционалног приступа. Међутим, контрастивна истраживања српског са другим несловенским и словенским језицима у подручју глаголског вида донела су бројна појмовна и терминолошка преклапања или размимоилажења, која проистичу из различитог поимања термина аспект и различитих теоријско-методолошких приступа. Циљ рада је да се направи систематизација основних појмова и термина из области аспектологије, да се укаже на полифункционалност њихове употребе у зависности од теоријско -методолошког приступа и скрене пажња на (не)погодност коришћења одређених термина како би се умањила терминолошка неуједначеност итд., В науке о сербском языке глагольный вид в грамматиках изучается в основном в рамках традиционного подхода. Однако сопоставительные исследования глагольного вида в сербском и других неславянских и славянских языках – в грамматическом и лексическом аспекте – обусловили многочисленные несовпадения в использовании терминов и понятий и расхождения в их значении, что проистекает из различного понимания самого термина «аспект» и разных теоретико-методологических подходов. Целью работы является систематизация основных понятий и терминов в области аспектологии. Автор стремился указать на полифункциональность употребления терминов в зависимости от теоретико-методологического подхода, а также на (не)желательное использование определенных терминов для того, чтобы уменьшить степень терминологического неединообразия.", publisher = "Београд : Српска академија наука и уметности, Београд : Институт за српски језик САНУ", journal = "Словенска терминологија данас", booktitle = "Појмовно-терминолошки апарат при проучавању глаголског вида и сродних појава у србистици у светлу аспектолошких приступа, Понятийно-терминологический аппарат при изучении глагольного вида и родственных явлений в сербистике в свете аспектуального подхода", pages = "229-241", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4547" }
Спасојевић, М. Љ.. (2017). Појмовно-терминолошки апарат при проучавању глаголског вида и сродних појава у србистици у светлу аспектолошких приступа. in Словенска терминологија данас Београд : Српска академија наука и уметности., 229-241. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4547
Спасојевић МЉ. Појмовно-терминолошки апарат при проучавању глаголског вида и сродних појава у србистици у светлу аспектолошких приступа. in Словенска терминологија данас. 2017;:229-241. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4547 .
Спасојевић, Марина Љ., "Појмовно-терминолошки апарат при проучавању глаголског вида и сродних појава у србистици у светлу аспектолошких приступа" in Словенска терминологија данас (2017):229-241, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4547 .