Bronze tile from the vicinity of Sremska Mitrovica: A contribution to studies on the architecture of Sirmium
Бронзана плочица из околине Сремске Митровице - прилог проучавању архитектуре Сирмијума
Abstract
The subject of the paper is a bronze tile with a relief ornamentation from the vicinity of Sremska Mitrovica. The tile shows three reapers in a field in front of the walls and gates of a city. I have assumed that the reapers shown as they work are meant to glorify rural life, and express a desire to revive the golden Saturnian and Augustan ages. A view of the city in the background shows, in my opinion, the walls and northern gate to Sirmium. The tile could be dated to the final quarter of the 3rd century.
Predmet ovoga priloga je bronzana pločica sa reljefnom dekoracijom iz okoline Sremske Mitrovice (sl. 1). Ovaj objekat je verovatno služio kao matrica za izradu oplata od lima na kovčežićima za nakit. Na pločici su prikazana tri žeteoca u polju ispred bedema i kapije nekog grada. Pretpostavljam da prikaz žetelaca u radu predstavlja glorifikaciju seoskog načina života, večitog ideala rimskog društva. To je želja za obnovom zlatnog veka (aetas aurea) Saturna, boga žetve, blagostanja i prosperiteta. Prikaz je aluzija na zlatni vek Avgusta i Trajana kome su težili svi rimski carevi. Za vedutu grada u drugom planu slike pretpostavljam da predstavlja Sirmijum. Čini ss da postoji sledeća okosnica i racionalizacija predstave: zlatni vek, zlatno klasje i zlatna kapija. Prema ovoj rekonstrukciji zlatna kapija grada, koja ima najveći sakralni značaj, predstavlja severnu kapiju. Dakle, pretpostavljam da je na ovoj slici predstavljena žetva ispred severne kapije Sirmijuma. Do ovog zaključka može ce ...doći posrednim putem. Južna kapija grada ce nalazi prema pristaništu na Savi i tu nije bilo prostora za žetvu. Na zapadnoj strani grada su bile velike močvare, koje je Prob pokušao da isuši i tom prilikom je ubijen u 'gvozdenoj kapiji' grada. Istočna kapija Sirmijuma je prikazana na Galerijevom slavoluku u Solunu (sl. 2) i ona je drugačije forme od one na bronzanoj pločici. Stepenasta forma prikaza na pločici, ikonografske karakteristike žetelaca i afirmacija rustikalnih tema karakteristične su za kasno-antičku umetnost na kraju III veka. Pretpostavljam da je ova pločica nastala u vreme Aurelijana ili Proba u okviru afirmacije njihovog zavičaja i želje za povratkom sretnih vremena i zlatnog veka.
Source:
Balcanica, 1997, 28, 113-120Institution/Community
Балканолошки институт САНУ / Institute for Balkan Studies SASATY - JOUR AU - Јовановић, Александар PY - 1997 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/4420 AB - The subject of the paper is a bronze tile with a relief ornamentation from the vicinity of Sremska Mitrovica. The tile shows three reapers in a field in front of the walls and gates of a city. I have assumed that the reapers shown as they work are meant to glorify rural life, and express a desire to revive the golden Saturnian and Augustan ages. A view of the city in the background shows, in my opinion, the walls and northern gate to Sirmium. The tile could be dated to the final quarter of the 3rd century. AB - Predmet ovoga priloga je bronzana pločica sa reljefnom dekoracijom iz okoline Sremske Mitrovice (sl. 1). Ovaj objekat je verovatno služio kao matrica za izradu oplata od lima na kovčežićima za nakit. Na pločici su prikazana tri žeteoca u polju ispred bedema i kapije nekog grada. Pretpostavljam da prikaz žetelaca u radu predstavlja glorifikaciju seoskog načina života, večitog ideala rimskog društva. To je želja za obnovom zlatnog veka (aetas aurea) Saturna, boga žetve, blagostanja i prosperiteta. Prikaz je aluzija na zlatni vek Avgusta i Trajana kome su težili svi rimski carevi. Za vedutu grada u drugom planu slike pretpostavljam da predstavlja Sirmijum. Čini ss da postoji sledeća okosnica i racionalizacija predstave: zlatni vek, zlatno klasje i zlatna kapija. Prema ovoj rekonstrukciji zlatna kapija grada, koja ima najveći sakralni značaj, predstavlja severnu kapiju. Dakle, pretpostavljam da je na ovoj slici predstavljena žetva ispred severne kapije Sirmijuma. Do ovog zaključka može ce doći posrednim putem. Južna kapija grada ce nalazi prema pristaništu na Savi i tu nije bilo prostora za žetvu. Na zapadnoj strani grada su bile velike močvare, koje je Prob pokušao da isuši i tom prilikom je ubijen u 'gvozdenoj kapiji' grada. Istočna kapija Sirmijuma je prikazana na Galerijevom slavoluku u Solunu (sl. 2) i ona je drugačije forme od one na bronzanoj pločici. Stepenasta forma prikaza na pločici, ikonografske karakteristike žetelaca i afirmacija rustikalnih tema karakteristične su za kasno-antičku umetnost na kraju III veka. Pretpostavljam da je ova pločica nastala u vreme Aurelijana ili Proba u okviru afirmacije njihovog zavičaja i želje za povratkom sretnih vremena i zlatnog veka. T2 - Balcanica T1 - Bronze tile from the vicinity of Sremska Mitrovica: A contribution to studies on the architecture of Sirmium T1 - Бронзана плочица из околине Сремске Митровице - прилог проучавању архитектуре Сирмијума SP - 113 EP - 120 IS - 28 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4420 ER -
@article{ author = "Јовановић, Александар", year = "1997", abstract = "The subject of the paper is a bronze tile with a relief ornamentation from the vicinity of Sremska Mitrovica. The tile shows three reapers in a field in front of the walls and gates of a city. I have assumed that the reapers shown as they work are meant to glorify rural life, and express a desire to revive the golden Saturnian and Augustan ages. A view of the city in the background shows, in my opinion, the walls and northern gate to Sirmium. The tile could be dated to the final quarter of the 3rd century., Predmet ovoga priloga je bronzana pločica sa reljefnom dekoracijom iz okoline Sremske Mitrovice (sl. 1). Ovaj objekat je verovatno služio kao matrica za izradu oplata od lima na kovčežićima za nakit. Na pločici su prikazana tri žeteoca u polju ispred bedema i kapije nekog grada. Pretpostavljam da prikaz žetelaca u radu predstavlja glorifikaciju seoskog načina života, večitog ideala rimskog društva. To je želja za obnovom zlatnog veka (aetas aurea) Saturna, boga žetve, blagostanja i prosperiteta. Prikaz je aluzija na zlatni vek Avgusta i Trajana kome su težili svi rimski carevi. Za vedutu grada u drugom planu slike pretpostavljam da predstavlja Sirmijum. Čini ss da postoji sledeća okosnica i racionalizacija predstave: zlatni vek, zlatno klasje i zlatna kapija. Prema ovoj rekonstrukciji zlatna kapija grada, koja ima najveći sakralni značaj, predstavlja severnu kapiju. Dakle, pretpostavljam da je na ovoj slici predstavljena žetva ispred severne kapije Sirmijuma. Do ovog zaključka može ce doći posrednim putem. Južna kapija grada ce nalazi prema pristaništu na Savi i tu nije bilo prostora za žetvu. Na zapadnoj strani grada su bile velike močvare, koje je Prob pokušao da isuši i tom prilikom je ubijen u 'gvozdenoj kapiji' grada. Istočna kapija Sirmijuma je prikazana na Galerijevom slavoluku u Solunu (sl. 2) i ona je drugačije forme od one na bronzanoj pločici. Stepenasta forma prikaza na pločici, ikonografske karakteristike žetelaca i afirmacija rustikalnih tema karakteristične su za kasno-antičku umetnost na kraju III veka. Pretpostavljam da je ova pločica nastala u vreme Aurelijana ili Proba u okviru afirmacije njihovog zavičaja i želje za povratkom sretnih vremena i zlatnog veka.", journal = "Balcanica", title = "Bronze tile from the vicinity of Sremska Mitrovica: A contribution to studies on the architecture of Sirmium, Бронзана плочица из околине Сремске Митровице - прилог проучавању архитектуре Сирмијума", pages = "113-120", number = "28", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4420" }
Јовановић, А.. (1997). Bronze tile from the vicinity of Sremska Mitrovica: A contribution to studies on the architecture of Sirmium. in Balcanica(28), 113-120. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4420
Јовановић А. Bronze tile from the vicinity of Sremska Mitrovica: A contribution to studies on the architecture of Sirmium. in Balcanica. 1997;(28):113-120. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4420 .
Јовановић, Александар, "Bronze tile from the vicinity of Sremska Mitrovica: A contribution to studies on the architecture of Sirmium" in Balcanica, no. 28 (1997):113-120, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4420 .