У раду је поправљено читање и предложено нешто другачије тумачење једног врло
занимљивог, недавно објављеног натписа северске епохе из Ниша чији је дедикант
један лекар (medicus). Узимајући у обзир речите епиграфске паралеле и сведочанства
из Горње Мезије, он може бити у вези cohors I Dardanorum која је од времена Марка
Аурелија била стационирана у Наису.
The article offers a reinterpretation of a recently published inscription of a medicus found at
Naissus in 1984. The altar is set up for the health of the emperor Septimius Severus and his sons,
Caracalla and Geta which may be dated to AD 202 (cf. inscriptions from Remesiana IMS III/2, 69–
71). The text of the epigraph reads as follows: Pro salutem (!) d(omini) ┌n┐(ostri)| L(uci) Septimi
Severi Pii | Pertinacis Aug(usti) et | Imp(eratoris) M(arci) Aur(elii) Antonin(i) | [[P(ubli) Sept(imi)
Getae Caes(aris)]] <<Pii Aug(usti) et Iul(iae) | Dom(nae) Aug(ustae) m(atri) c(astrorum)>> ||
Claudius Magnus medi(cus) || Ascle|pio || Hygia. It may be supposed that the physician from Naissus,
Claudius Magnus, was attached to the cohors I Dardanorum, garrisoned there from the time of
Marcus (the unit was raised in AD 169 cf. Dušanić 1978; attestations in Naissus: IMS IV 32 and 94;
P. Petrović, IMS IV, p. 31). It has a very close analogy in the funerary inscription (IMS III/2, 49) of
a med...icus cohortis II Dardanorum from Ravna (Timacum Minus) and another, from Kosmaj (IMS I
116), mentioning a valetudinarium of the cohors I Aurelia nova miliaria equitata.
Keywords:
латинска епиграфика / Горња Мезија / Naissus / medicus / cohors I Dardanorum.
Source:
Етно-културолошки зборник за проучавање културе источне Србије и суседних области. Књига XVII, 2013, 17, 61-66
TY - CHAP
AU - Грбић, Драгана
PY - 2013
UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/3917
AB - У раду је поправљено читање и предложено нешто другачије тумачење једног врло
занимљивог, недавно објављеног натписа северске епохе из Ниша чији је дедикант
један лекар (medicus). Узимајући у обзир речите епиграфске паралеле и сведочанства
из Горње Мезије, он може бити у вези cohors I Dardanorum која је од времена Марка
Аурелија била стационирана у Наису.
AB - The article offers a reinterpretation of a recently published inscription of a medicus found at
Naissus in 1984. The altar is set up for the health of the emperor Septimius Severus and his sons,
Caracalla and Geta which may be dated to AD 202 (cf. inscriptions from Remesiana IMS III/2, 69–
71). The text of the epigraph reads as follows: Pro salutem (!) d(omini) ┌n┐(ostri)| L(uci) Septimi
Severi Pii | Pertinacis Aug(usti) et | Imp(eratoris) M(arci) Aur(elii) Antonin(i) | [[P(ubli) Sept(imi)
Getae Caes(aris)]] <<Pii Aug(usti) et Iul(iae) | Dom(nae) Aug(ustae) m(atri) c(astrorum)>> ||
Claudius Magnus medi(cus) || Ascle|pio || Hygia. It may be supposed that the physician from Naissus,
Claudius Magnus, was attached to the cohors I Dardanorum, garrisoned there from the time of
Marcus (the unit was raised in AD 169 cf. Dušanić 1978; attestations in Naissus: IMS IV 32 and 94;
P. Petrović, IMS IV, p. 31). It has a very close analogy in the funerary inscription (IMS III/2, 49) of
a medicus cohortis II Dardanorum from Ravna (Timacum Minus) and another, from Kosmaj (IMS I
116), mentioning a valetudinarium of the cohors I Aurelia nova miliaria equitata.
PB - Сврљиг : Етно-културолошка радионица Сврљиг
T2 - Етно-културолошки зборник за проучавање културе источне Србије и суседних области. Књига XVII
T1 - Војни лекари у Горњој Мезији
SP - 61
EP - 66
VL - 17
VL - 67
UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_3917
ER -
@inbook{
author = "Грбић, Драгана",
year = "2013",
abstract = "У раду је поправљено читање и предложено нешто другачије тумачење једног врло
занимљивог, недавно објављеног натписа северске епохе из Ниша чији је дедикант
један лекар (medicus). Узимајући у обзир речите епиграфске паралеле и сведочанства
из Горње Мезије, он може бити у вези cohors I Dardanorum која је од времена Марка
Аурелија била стационирана у Наису., The article offers a reinterpretation of a recently published inscription of a medicus found at
Naissus in 1984. The altar is set up for the health of the emperor Septimius Severus and his sons,
Caracalla and Geta which may be dated to AD 202 (cf. inscriptions from Remesiana IMS III/2, 69–
71). The text of the epigraph reads as follows: Pro salutem (!) d(omini) ┌n┐(ostri)| L(uci) Septimi
Severi Pii | Pertinacis Aug(usti) et | Imp(eratoris) M(arci) Aur(elii) Antonin(i) | [[P(ubli) Sept(imi)
Getae Caes(aris)]] <<Pii Aug(usti) et Iul(iae) | Dom(nae) Aug(ustae) m(atri) c(astrorum)>> ||
Claudius Magnus medi(cus) || Ascle|pio || Hygia. It may be supposed that the physician from Naissus,
Claudius Magnus, was attached to the cohors I Dardanorum, garrisoned there from the time of
Marcus (the unit was raised in AD 169 cf. Dušanić 1978; attestations in Naissus: IMS IV 32 and 94;
P. Petrović, IMS IV, p. 31). It has a very close analogy in the funerary inscription (IMS III/2, 49) of
a medicus cohortis II Dardanorum from Ravna (Timacum Minus) and another, from Kosmaj (IMS I
116), mentioning a valetudinarium of the cohors I Aurelia nova miliaria equitata.",
publisher = "Сврљиг : Етно-културолошка радионица Сврљиг",
journal = "Етно-културолошки зборник за проучавање културе источне Србије и суседних области. Књига XVII",
booktitle = "Војни лекари у Горњој Мезији",
pages = "61-66",
volume = "17, 67",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_3917"
}
Грбић, Д.. (2013). Војни лекари у Горњој Мезији. in Етно-културолошки зборник за проучавање културе источне Србије и суседних области. Књига XVII
Сврљиг : Етно-културолошка радионица Сврљиг., 17, 61-66.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_3917
Грбић Д. Војни лекари у Горњој Мезији. in Етно-културолошки зборник за проучавање културе источне Србије и суседних области. Књига XVII. 2013;17:61-66.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_3917 .
Грбић, Драгана, "Војни лекари у Горњој Мезији" in Етно-културолошки зборник за проучавање културе источне Србије и суседних области. Књига XVII, 17 (2013):61-66,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_3917 .
