DAIS - Digital Archive of the Serbian Academy of Sciences and Arts
    • English
    • Српски
    • Српски (Serbia)
  • English 
    • English
    • Serbian (Cyrillic)
    • Serbian (Latin)
  • Login
View Item 
  •   DAIS
  • Институт за српски језик САНУ / Institute for the Serbian Language of SASA
  • Наш језик / Naš jezik
  • View Item
  •   DAIS
  • Институт за српски језик САНУ / Institute for the Serbian Language of SASA
  • Наш језик / Naš jezik
  • View Item
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

О облицима фитонима налеп

On Forms of Phytonym Nalep

Thumbnail
2013
radovic.tesic.o.oblicima.fotonima.pdf (370.7Kb)
Authors
Радовић-Тешић, Милица
Article (Published version)
,
Институт за српски језик САНУ
Metadata
Show full item record
Abstract
Рад представља покушај да се, уз додатну грађу из Речника САНУ, размотре варијанте фитонима налеп (налијеп, налип), који је синонимни народни назив за једну врсту биљке познате под називом „једић“. Анализира се порекло и стандардолошки статус облика.
Author is examining the folklore term of the phytonym nalep and its forms nalijep and nalip in Serbian and Croatian dictionaries. Older dictionaries, including the scholarly literature also, consider these forms as an adaptation of the Latin term napellus, i.e. Italian nappello, which originated by the metathesis of two phonemes [p] and [l]. More recent Serbian dictionaries identified these terms as ekavian–ijekavian forms. In paper, author formulates the hypothesis according to which one may mention the hybridization of the metathesis and the folklore etymological reliance on a secondary meaning of the verb nalepiti (“to glue on”).
Keywords:
ботанички термини / phytonyms / синоними / народно етимологисање / адаптација / рефлекси гласа јат / synonyms / folklore etimology / adaptation / old Slavic letter jat
Source:
Наш језик, 2013, 44, 1-2, 3-
Publisher:
  • Београд : Институт за српски језик САНУ
Funding / projects:
  • Lingiustic research of contemporary serbian literary language and the development of the SASA Dictionary of serbocroatian literary and national language (RS-178009)

ISSN: 0027-8084

[ Google Scholar ]
Handle
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_3803
URI
https://dais.sanu.ac.rs/123456789/3803
Collections
  • Наш језик / Naš jezik
Institution/Community
Институт за српски језик САНУ / Institute for the Serbian Language of SASA
TY  - JOUR
AU  - Радовић-Тешић, Милица
PY  - 2013
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/3803
AB  - Рад представља покушај да се, уз додатну грађу из Речника
САНУ, размотре варијанте фитонима налеп (налијеп, налип), који је
синонимни народни назив за једну врсту биљке познате под називом
„једић“. Анализира се порекло и стандардолошки статус облика.
AB  - Author is examining the folklore term of the phytonym nalep and
its forms nalijep and nalip in Serbian and Croatian dictionaries. Older
dictionaries, including the scholarly literature also, consider these forms
as an adaptation of the Latin term napellus, i.e. Italian nappello, which
originated by the metathesis of two phonemes [p] and [l]. More recent
Serbian dictionaries identified these terms as ekavian–ijekavian forms. In
paper, author formulates the hypothesis according to which one may
mention the hybridization of the metathesis and the folklore etymological
reliance on a secondary meaning of the verb nalepiti (“to glue on”).
PB  - Београд : Институт за српски језик САНУ
T2  - Наш језик
T1  - О облицима фитонима налеп
T1  - On Forms of Phytonym Nalep
SP  - 3
VL  - 44
VL  - 11
IS  - 1-2
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_3803
ER  - 
@article{
author = "Радовић-Тешић, Милица",
year = "2013",
abstract = "Рад представља покушај да се, уз додатну грађу из Речника
САНУ, размотре варијанте фитонима налеп (налијеп, налип), који је
синонимни народни назив за једну врсту биљке познате под називом
„једић“. Анализира се порекло и стандардолошки статус облика., Author is examining the folklore term of the phytonym nalep and
its forms nalijep and nalip in Serbian and Croatian dictionaries. Older
dictionaries, including the scholarly literature also, consider these forms
as an adaptation of the Latin term napellus, i.e. Italian nappello, which
originated by the metathesis of two phonemes [p] and [l]. More recent
Serbian dictionaries identified these terms as ekavian–ijekavian forms. In
paper, author formulates the hypothesis according to which one may
mention the hybridization of the metathesis and the folklore etymological
reliance on a secondary meaning of the verb nalepiti (“to glue on”).",
publisher = "Београд : Институт за српски језик САНУ",
journal = "Наш језик",
title = "О облицима фитонима налеп, On Forms of Phytonym Nalep",
pages = "3",
volume = "44, 11",
number = "1-2",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_3803"
}
Радовић-Тешић, М.. (2013). О облицима фитонима налеп. in Наш језик
Београд : Институт за српски језик САНУ., 44(1-2), 3.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_3803
Радовић-Тешић М. О облицима фитонима налеп. in Наш језик. 2013;44(1-2):3.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_3803 .
Радовић-Тешић, Милица, "О облицима фитонима налеп" in Наш језик, 44, no. 1-2 (2013):3,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_3803 .

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
About DAIS - Digital Archive of the Serbian Academy of Sciences and Arts | Send Feedback

re3dataOpenAIRERCUB
 

 

All of DSpaceInstitutions/communitiesAuthorsTitlesSubjectsThis institutionAuthorsTitlesSubjects

Statistics

View Usage Statistics

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
About DAIS - Digital Archive of the Serbian Academy of Sciences and Arts | Send Feedback

re3dataOpenAIRERCUB