Корпус српског језика у контексту савремених језичких раздвајања

Abstract

У раду се разматра дефиниција српског језика у новим граматикама с обзиром на појаву више језика исте или блиске новоштокавске стандардизације. У околностима таквог језичког подвајања ауторка сматра да је важно одреди- ти оквире српског језичког корпуса у циљу заштите идентитета националног језика. У том смислу посебно се осврће на постојећи наслеђени лексички корпус великог Речника САНУ.

The author believes that in the context of new shtokavian standards renamed into national literary languages there is a need to determine basic principles of the corpus which will serve as the grounds of future synchronic and diachronic research of the Serbian language. Regarding this, she proposes a further affirmation, cultivation and lexicographic processing of the corpus material which is used for the making of the extensive SANU Dictionary, which should not be neglected under the surge of new electronic corpuses. The advantage of the corpus of this dictionary comes from its abundance, variety, wide territorial and temporal range.