Search
Now showing items 1-10 of 57
Слов’янське термінознавство: проблематика й перспективи розвитку
(Београд : Српска академија наука и уметностиБеоград : Институт за српски језик САНУ, 2017)
Сохранение славянской идентичности языковых форм выражения терминов, интерна-
циональных по содержанию, предполагает развитие такого направления лингвистической
славистики как славянское (славистическое) терминоведение, ...
Prace dyplomowe z dziedziny terminologii i terminografii powstałe w instytucie komunikacji specjalistycznej i interkulturowej uniwersytetu warszawskiego w latach 2010–2015
(Београд : Српска академија наука и уметностиБеоград : Институт за српски језик САНУ, 2017)
В статье представлен пример включения обучения в области коммуникации по специ-
альности в университетское образование, что осуществляется в Институте cпециальной и
межкультурной коммуникации Варшавского университета с ...
О термину субјекат у србистици
(Београд : Српска академија наука и уметностиБеоград : Институт за српски језик САНУ, 2017)
У раду се даје анализа употребе термина „субјекат“ у граматичкој и на-
учној србистичкој и/или сербокроатистичкој литератури од првих граматика срп-
скога језика до данас. Анализа термина „субјекат“ подразумијева прије ...
Универсальный терминологический словарь: новый тип терминологических словарей
(Београд : Српска академија наука и уметностиБеоград : Институт за српски језик САНУ, 2017)
The paper presents an overview of some domestic terminological dictionaries and reference
books, forming a separate type of lexicographic publication. These dictionaries cover special vocabulary
from strikingly different ...
Лексиколошки и лексикографски аспекти превођења енглеских медицинских израза на српски
(Београд : Српска академија наука и уметностиБеоград : Институт за српски језик САНУ, 2017)
Савремени научно-технолошки развој медицинске области условио је на-
станак многобројних термина, како лексема тако и сложених израза, у енглеском
језику медицинске науке и струке. Српски језик тешко прати тај развој, ...
Wykorzystanie terminologii w systemie informacyjno-wyszukiwawczym językoznawstwa slawistycznego iSybislaw
(Београд : Српска академија наука и уметностиБеоград : Институт за српски језик САНУ, 2017)
The paper describes the usage of linguistic terminology in the online iSybislaw bibliographic
database which represents the information retrieval system of the Slavic linguistics bibliography
(www.isybislaw.ispan.waw.pl). ...
Počiatky slovenskej terminologickej databázy a jej súčasnosť a budúcnosť
(Београд : Српска академија наука и уметностиБеоград : Институт за српски језик САНУ, 2017)
The author introduces her paper by outlining the socio-political background of the Slovak
Terminology Database project in the 1980s and 1990s. In the first part of the paper, the author focuses
on the main goals of the ...
Od baze do portala – razvoj nacionalne terminološke infrastrukture
(Београд : Српска академија наука и уметностиБеоград : Институт за српски језик САНУ, 2017)
U Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje od 2008. godine uspostavlja se središnja
terminološka djelatnost u Hrvatskoj. Izgradnja terminološke baze hrvatskoga
nazivlja (Struna), otvorene za javnost početkom 2012. ...
Способы автоматического извлечения терминов из текста
(Београд : Српска академија наука и уметностиБеоград : Институт за српски језик САНУ, 2017)
This paper analyses the methods used for the automatic derivation of terms from text. Special
attention is given to semantics and the statistical criteria for term derivation.
Віртуальна українсько- -російсько-англійська термінографічна лабораторія з фізики: сучасні лінгвістичні технології у фаховій мові
(Београд : Српска академија наука и уметностиБеоград : Институт за српски језик САНУ, 2017)
This paper presents the virtual Ukrainian-Russian-English terminographic laboratory on
physics, which is a significant example of a unique modern high linguistic technology designed in
the Ukrainian Lingua-Information ...