О натписи на могильной плите Марины Витославы (1374)

Abstract

V nastojaščej stat'e avtor opisyvaet kirilličeskuju natpis' na mogil'noj plite Mariny Vitoslavy, nahodjaščejsja v priprate cerkvi Hrista Spasa (Iisusa Hrista Pantokratora) v monastyre Visoki Dečani. Avtor sravnivaet novejšee izdanie ëtoj natpisi s predyduščimi ee izdanijami i privodit tekst natpisi v transkripcii, transliteracii, a takže na sovremennom serbskom jazyke.

U ovom radu navodi se opis nadgrobnog natpisa Marine Vitoslave, koji se nalazi u priprati Dečanske crkve, njegovo najnovije izdanje upoređeno sa starijim izdanjima, transkribovan i transliterarni tekst, kao i jezički osavremenjen tekst.