Грецизми у српским народним говорима : на територији Војводине
Article (Published version)
Metadata
Show full item recordAbstract
На дијалекатској грађи десет томова Речника српских говора Војводине извршено је пробно испитивање заступљености грецизама у српским народним говорима тако што су они комплетно ексцерпирани а затим су случајеви који на било који начин одступају од стандардних грецизама класификовани према типу на новине (у виду читавих речи, или само значења, творбе, фонетског лика), на архаизме (лексичке и формалне), као и на ретко регистрована значења. Тако се долази до закључка да свакако има смисла наставити са проучавањем грецизама у српским народним говорима пошто су већ налази са крајњег севера језичке територије, максимално удаљеног од линије додира са грчким језиком и ван балканског језичког савеза, довољно богати.
Keywords:
српски језик / народни говори / дијалекатски речници / грецизам / лексикологија / етимологијаSource:
Јужнословенски филолог, 2011, 67, 197-216Publisher:
- Београд : Институт за српски језик САНУ
- Београд : Српска академија наука и уметности
Funding / projects:
Collections
Institution/Community
Институт за српски језик САНУ / Institute for the Serbian Language of SASATY - JOUR AU - Влајић-Поповић, Јасна PY - 2011 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/1942 AB - На дијалекатској грађи десет томова Речника српских говора Војводине извршено је пробно испитивање заступљености грецизама у српским народним говорима тако што су они комплетно ексцерпирани а затим су случајеви који на било који начин одступају од стандардних грецизама класификовани према типу на новине (у виду читавих речи, или само значења, творбе, фонетског лика), на архаизме (лексичке и формалне), као и на ретко регистрована значења. Тако се долази до закључка да свакако има смисла наставити са проучавањем грецизама у српским народним говорима пошто су већ налази са крајњег севера језичке територије, максимално удаљеног од линије додира са грчким језиком и ван балканског језичког савеза, довољно богати. PB - Београд : Институт за српски језик САНУ PB - Београд : Српска академија наука и уметности T2 - Јужнословенски филолог T1 - Грецизми у српским народним говорима : на територији Војводине SP - 197 EP - 216 VL - 67 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1942 ER -
@article{ author = "Влајић-Поповић, Јасна", year = "2011", abstract = "На дијалекатској грађи десет томова Речника српских говора Војводине извршено је пробно испитивање заступљености грецизама у српским народним говорима тако што су они комплетно ексцерпирани а затим су случајеви који на било који начин одступају од стандардних грецизама класификовани према типу на новине (у виду читавих речи, или само значења, творбе, фонетског лика), на архаизме (лексичке и формалне), као и на ретко регистрована значења. Тако се долази до закључка да свакако има смисла наставити са проучавањем грецизама у српским народним говорима пошто су већ налази са крајњег севера језичке територије, максимално удаљеног од линије додира са грчким језиком и ван балканског језичког савеза, довољно богати.", publisher = "Београд : Институт за српски језик САНУ, Београд : Српска академија наука и уметности", journal = "Јужнословенски филолог", title = "Грецизми у српским народним говорима : на територији Војводине", pages = "197-216", volume = "67", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1942" }
Влајић-Поповић, Ј.. (2011). Грецизми у српским народним говорима : на територији Војводине. in Јужнословенски филолог Београд : Институт за српски језик САНУ., 67, 197-216. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1942
Влајић-Поповић Ј. Грецизми у српским народним говорима : на територији Војводине. in Јужнословенски филолог. 2011;67:197-216. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1942 .
Влајић-Поповић, Јасна, "Грецизми у српским народним говорима : на територији Војводине" in Јужнословенски филолог, 67 (2011):197-216, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1942 .