Устойчивые единицы в диахронии и концептуальные формы ментальности

Abstract

В связи со сменой концептуальных форм ментальности представлена история развития устойчивых сочетаний слов, которые автор предлагает называть термином синкретемы. Рассмотрены основные типы и виды данных единиц (парные именования, этимологические фигуры, устойчивые сравнения, сочетания с постоянными эпитетами, описательные глагольно-именные обороты и др.), их отличия от современных фразеологизмов, а также перспективы их лексикографического описания.

Итак, начальные стадии человеческой культуры отличает наличие семантического синкретизма, проявляющегося в нерасчленнености чувственного созерцания и логической деятельности мышления, который характерен прежде всего для древнейшей концептуальной формы ментальности – ментализации. В этот период в языке существуют особые устойчивые единицы (синкретемы), отличающиеся метонимической системностью. В дальнейшем происходит их «растяжение» и постепенная замена фразеологизмами с метафорической образностью, хотя единицы, созданные по типу древнейших, сохраняются и в современном русском языке.