Современные достижения и проблемы русской исторической лексикографии
Poglavlje u monografiji (Objavljena verzija)
Metapodaci
Prikaz svih podataka o dokumentuApstrakt
В статье описаны достижения русской исторической лексикографии: создание крупных фундаментальных словарей, возникновение новых жанров, в том числе словарей комбинаторного типа, а также новых направлений. Продемонстрировано появление «сопровождающих проектов» и использование новых информационных технологий. Обозначены главные проблемы многотомных словарей: изменение первоначальной концепции и устаревание по мере издания. Эти проблемы решаются разными способами обновления информации: путем введения новых источников, использования электронных ресурсов и подготовки дополнений и исправлений. Отсутствие полного исторического словаря русского языка в настоящее время отчасти компенсируют лексикографические труды с историческими и этимологическими данными и экспериментальные проекты.
В краткой статье достаточно трудно показать полную картину современного состояния русской исторической лексикографии, так что в работе были представлены только основные достижения и проблемы, а также выделены отдельные аспекты, характеризующие это направление лингвистики. Современное развитие русской исторической лексикографии характеризует активное развитие, о чем свидетельствует и продолжение издания многотомных фундаментальных словарей, и появление новых жанров и новых направлений, а также развитие «сопровождающих проектов» и использование в лексикографической практике новых электронных технологий. Несколько осуществленных и перспективных проектов, в том числе экспериментального характера, отчасти компенсируют отсутствие полного исторического словаря русского языка.
Ključne reči:
словари / русская историческая лексикография / словари / русская историческая лексикографияIzvor:
Лексикологија и лексикографија у светлу савремених приступа, 2016, 183-196Izdavač:
- Београд : Институт за српски језик САНУ
Finansiranje / projekti:
- Российский гуманитарный научный фонд, № 13-04-00093 Лексикологическое исследование и словарное описание лексики русского языка XI–XVII вв. («у» – «умытникъ»)
TY - CHAP AU - Чернышева, Маргарита И. PY - 2016 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/1708 AB - В статье описаны достижения русской исторической лексикографии: создание крупных фундаментальных словарей, возникновение новых жанров, в том числе словарей комбинаторного типа, а также новых направлений. Продемонстрировано появление «сопровождающих проектов» и использование новых информационных технологий. Обозначены главные проблемы многотомных словарей: изменение первоначальной концепции и устаревание по мере издания. Эти проблемы решаются разными способами обновления информации: путем введения новых источников, использования электронных ресурсов и подготовки дополнений и исправлений. Отсутствие полного исторического словаря русского языка в настоящее время отчасти компенсируют лексикографические труды с историческими и этимологическими данными и экспериментальные проекты. AB - В краткой статье достаточно трудно показать полную картину современного состояния русской исторической лексикографии, так что в работе были представлены только основные достижения и проблемы, а также выделены отдельные аспекты, характеризующие это направление лингвистики. Современное развитие русской исторической лексикографии характеризует активное развитие, о чем свидетельствует и продолжение издания многотомных фундаментальных словарей, и появление новых жанров и новых направлений, а также развитие «сопровождающих проектов» и использование в лексикографической практике новых электронных технологий. Несколько осуществленных и перспективных проектов, в том числе экспериментального характера, отчасти компенсируют отсутствие полного исторического словаря русского языка. PB - Београд : Институт за српски језик САНУ T2 - Лексикологија и лексикографија у светлу савремених приступа T1 - Современные достижения и проблемы русской исторической лексикографии SP - 183 EP - 196 DO - 10.5281/zenodo.437448 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1708 ER -
@inbook{ author = "Чернышева, Маргарита И.", year = "2016", abstract = "В статье описаны достижения русской исторической лексикографии: создание крупных фундаментальных словарей, возникновение новых жанров, в том числе словарей комбинаторного типа, а также новых направлений. Продемонстрировано появление «сопровождающих проектов» и использование новых информационных технологий. Обозначены главные проблемы многотомных словарей: изменение первоначальной концепции и устаревание по мере издания. Эти проблемы решаются разными способами обновления информации: путем введения новых источников, использования электронных ресурсов и подготовки дополнений и исправлений. Отсутствие полного исторического словаря русского языка в настоящее время отчасти компенсируют лексикографические труды с историческими и этимологическими данными и экспериментальные проекты., В краткой статье достаточно трудно показать полную картину современного состояния русской исторической лексикографии, так что в работе были представлены только основные достижения и проблемы, а также выделены отдельные аспекты, характеризующие это направление лингвистики. Современное развитие русской исторической лексикографии характеризует активное развитие, о чем свидетельствует и продолжение издания многотомных фундаментальных словарей, и появление новых жанров и новых направлений, а также развитие «сопровождающих проектов» и использование в лексикографической практике новых электронных технологий. Несколько осуществленных и перспективных проектов, в том числе экспериментального характера, отчасти компенсируют отсутствие полного исторического словаря русского языка.", publisher = "Београд : Институт за српски језик САНУ", journal = "Лексикологија и лексикографија у светлу савремених приступа", booktitle = "Современные достижения и проблемы русской исторической лексикографии", pages = "183-196", doi = "10.5281/zenodo.437448", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1708" }
Чернышева, М. И.. (2016). Современные достижения и проблемы русской исторической лексикографии. in Лексикологија и лексикографија у светлу савремених приступа Београд : Институт за српски језик САНУ., 183-196. https://doi.org/10.5281/zenodo.437448 https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1708
Чернышева МИ. Современные достижения и проблемы русской исторической лексикографии. in Лексикологија и лексикографија у светлу савремених приступа. 2016;:183-196. doi:10.5281/zenodo.437448 https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1708 .
Чернышева, Маргарита И., "Современные достижения и проблемы русской исторической лексикографии" in Лексикологија и лексикографија у светлу савремених приступа (2016):183-196, https://doi.org/10.5281/zenodo.437448 ., https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1708 .