Да ли реч године мора да буде реч?
DOES THE WORD OF THE YEAR HAVE TO BE A WORD?
Abstract
Предмет нашег рада су језичке јединице које су биране за реч године у традиционалним изборима овог типа (на енглеском, немачком, словеначком, руском и др. језицима) које излазе из оквира самосталних речи (у питању су, на пример, изрази, скраћенице, емоџији, хештегови, мимови и др.). Циљ рада је да испитамо ко-е су то јединице и да утврдимо разлоге и мотиве њихових избора или номинација за реч године.
The subject of this paper is language units that were chosen as the word of the year in traditional elections of this type (in English, German, Slovenian, Russian, etc. languages) that go beyond the framework of independent words (for example, expressions, abbreviations, emojis, hashtags, mimes, etc.). Many of these “words of the year” (such as suffix -ism or different memes) carry certain socio-political, pop-cultural, or even economic backgrounds which is connected to some event or actual social climate.The aim of the work is to examine which units are these and to determine the reasons and motives of their elections or nominations for the word of the year.
Keywords:
реч године / синтагма / скраћеница / емоџи / хештег / мимSource:
Новоречје, 2023, 4, 7, 44-53Publisher:
- Београд : Алма
Note:
- У седмом броју „Новоречја“ објављени су радови изложена на округлом столу о изборима за реч године у словенским језицима. Скуп је одржан 21. новембра 2022. у онлајн режиму и на њему су учествовали филолози из Босне и Херцеговине, Пољске, Словеније, Србије и Хрватске. Округли сто су организовали Дејан Ајдачић (Универзитет у Гдањску) и Ивана Лазић Коњик (Институт за српски језик САНУ, Београд) испред часописа „Новоречје”.