Дигитална база народних песама ЕИ САНУ

Abstract

Етнографски институт САНУ поседује богату фолклорну збирку са око двадесет хиљада архивираних народних песама. Сакупљане су у периоду од 1947. до 1951. године на територији тадашње Југославије, а испеване су на различитим јужнословенским језицима и на албанском језику. Ова драгоцена грађа пружа увид у један динамичан период новије историје региона, те је недавно у Етнографском институту САНУ започет рад на њеној систематизацији и дигитализацији, као и на изради дигиталне базе ових песма, чије истраживање ће свакако допринети сагледавању разних друштвених феномена, процеса и догађаја који су обележили период Другог светског рата и време непосредно након њега: ратна дешавања, период транзиције ка социјалистичком друштвеном уређењу, послератну изградњу земље и њену индустријализацију, радне акције, али и интензивну употребу народних песама као оруђа за агитацију и идеолошку пропаганду. Сем поменутих, ту су и епске песме које тематизују борбу против Турака, Балканске ратове и Први светски рат, али и многобројне лирске песме: љубавне, еротске, шаљиве, обредне (аграрне, сватовске, славске и друге). У раду указујемо на значај ове архивске збирке, те пружамо увид у њено тренутно стање, али и у изазове с којима смо се до сада сусрели током рада на систематизацији и дигитализацији првих 500 песама. Рад на дигитализацији збирке је започет недавно у оквиру пројекта под називом Израда дигиталне базе народних песама из архиве Етнографског института САНУ, који суфинансирају Министарство за културу и информисање Републике Србије и Етнографски институт САНУ. Укратко ћемо описати процес и фазе израде дигиталне базе, као и могућности које ће она пружати корисницима. Циљ поменутог пројекта је да сачува и заштити документацију из ове збирке, као и да истраживачима и заинтересованој јавности понуди лако доступну и корисну алатку за приступ збирци и омогући претраге по речима или корену речи присутних у песмама, као и по метаподацима који ће бити унесени за сваку песму.