Прилог лексици становања : Типови кућа и њени делови у српским говорима

Abstract

У раду се приказује инвентар лексема из шест говора са српског етнокултурног и језичког простора које се односе на називе за типове кућа и њене делове. Из тих говора располажемо систематизованим материјалом – из њих четири са специјализованом терминолошком обрадом (Војводина, Лијевач поље и Жупа, Бањани, северна Метохија) и из два подручна говора (Ваљевска Подгорина и Ровца) са комплетно прикупљеном и лексиколошки обрађеном грађом. Географска, геоморфолошка и етнокултуролошка разноликост изабраних подручја обезбедиће драгоцен и релативно репрезентативан увид у значајан сегмент српске националне културе, укључујући и аспект лингвистичке географије. Добијени резултати ићи ће у прилог реконструкцији овог терминосистема на српском језичком простору, али и општијих истраживања етно-културноисторијских и антропогеографских прилика.

В работе рассматривается инвентарь лексем шести говоров сербского этнокультурного и языкового пространства, называющий типы жилых домов и их составляющих. Названные говоры располагают систематизированны- ми данными – четыре прошли специализированную терминологическую обработку (Воеводина, Лиевач поле и Жупа, Баняни, северная Метохия), два составных – полностью лексикологически исследованны (Валевская Подгорина и Ровца). Географическое, геоморфологическое и этнокультурологическое многообразие выбранного ареала обеспечит драгоценный и достаточно показательный материал, касающийся важной части сербской национальной культуры, включая аспект лингвистической географии. Полученные результаты могут рассматриваться как вклад в реконструкцию данной терминосистемы сербского языкового пространства, а также общих исследований по этно-культурно-исторической и антропоеографической тематике.