Семантика глагола уништити у светлу теорије менталних простора

Abstract

This study will use Fauconnier and Turner’s theory of mental spaces and conceptual integration for the semantic analysis of the Serbian verb uništiti (destroy). Three hundred examples excerpted from the electronic sources serve as a corpus for this study. It is hypothesized that this verb could be represented as a complete pattern for the conceptual integration, which constitutes three input mental spaces. The interpretation of the utterance with this verb means two processes. First, the above mentioned pattern is filled with mental content based on the syntactic context of the verb uništiti, and then those three mental processes are integrated into dynamic situation. According to the Fauconnier and Turner’s principle of achieving human scale, this model provides an understanding of the metaphor NEGATIVE CHANGE OF THE CONDITION IS A DESTRUCTION as a result of the compression. Furthermore, the metonymic and metaphoric arguments of the verb uništiti could be explained in this model as different types of projections from the input spaces into integrated blend.

У овом раду применићемо теорију менталних простора и појмовне интеграције у семантичкој анализи глагола уништити. Корпус за наше истраживање чини 300 примера ексцерпираних из електорнских извора. Наша је претпоставка да се овај глагол може представити као готов образац за појмовну интеграцију који садржи три улазна ментална простора. Интерпретација исказа са овим глаголом подразумева два процеса. Прво се поменути образац попуњава менталним садржајем на основу синтаксичког контекста глагола уништити, а потом се те три менталне представе интегришу у једну динамичку ситуацију. Оваква модел омогућава да метафору УЗРОКОВАЊЕ НЕГАТИВНЕ ПРОМЕНА СТАЊА ЈЕ УНИШТЕЊЕ разумемо као резултат компресије вођене Фоконијеовим и Тарнеровим принципом достизања човекове мере. Поред тога, метонимијске и метафоричке аргументе глагола уништити у оваквом моделу можемо објаснити као различите типове пројекција из улазних простора у интегрисану бленду.