Бајрамска софра у Београду – допринос међурелигијском дијалогу и видљивости мањинских верских заједница
Bayram Sofra in Belgrade – a Contribution to the Interreligious Dialogue and Visibility of Minority Religious Communities
Чланак у часопису (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
Рад је посвећен истраживању Рамазанског бајрама и Бајрамске софре. Исламска
заједница Србије и Културно друштво муслимана Србије „Гајрет“, од 2009. године
организују Бајрамску софру на јавном простору испред Бајракли џамије у Београду.
Будући да се организује у оквиру Рамазанског бајрама, њено значење се може
посматрати и анализирати у религијском, али и у ширем друштвеном контексту. У
овом раду Бајрамску софру посматрамо у контексту успостављања интеррелигијског
дијалога у широј друштвеној заједници. На тај начин настојимо да сагледамо елементе
дијалога између исламске заједнице и других верских заједница, као и грађана
Београда, ослањајући се на неке од теоријских концепата о интеррелигијском дијалогу
и његовим формама. Истраживање Бајрамске софре започето је 2020. године с
намером да се сагледају друштвене и религијске особености тог сегмента Рамазанског
бајрама, али и да се укаже на (не)видљивост мањинских верских заједница у Србији.
The paper focuses on the celebration of Ramadan Bayram and the organization of the feast
Bayram sofra in Belgrade. The Islamic Community of Serbia and the Cultural Society of
Muslims in Serbia – “Gajret”, have been organizing the Bayram sofra since 2009 as the
celebration which symbolizes the end of the Ramadan fasting. The celebration is held in the
public space in front of the Bajrakli mosque in Belgrade. Since it is organized as part of the
celebration of Ramadan Bayram, its meaning can be observed and analyzed in a religious,
but also in a broader social context. In this paper, we observe the Bayram sofra in the context
of learning about Islam, as the minority religious community, but also as an event which
initiates interreligious dialogue at several different levels. Thus, we focus on identifying the
elements of dialogue between the Islamic community and other religious communities, as
well as the citizens of Belgrade, relying on some theoretical concepts of interreligi...ous
dialogue. The ethnographic research of the Bayram sofra started in 2020 with the main focus
on the social and religious elements of Ramadan Bayram and the role of this religious
festival in enhancing the visibility of this religious minority in Serbia.
Кључне речи:
Бајрамска софра / Рамазански бајрам / Исламска заједница Србије / Културно друштво муслимана Србије „Гајрет“ / мањинске верске заједнице / интеррелигијски дијалог / Bayram sofra / Ramadan Bayram / Islamic community of Serbia / Cultural society of Muslims in Serbia “Gajret” / religious minorities / interreligious dialogueИзвор:
Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA, 2021, 69, 1, 19-46Издавач:
- Београд : Етнографски институт САНУ / Belgrade : Institute of Ethnography SASA
Финансирање / пројекти:
- Министарство науке, технолошког развоја и иновација Републике Србије, институционално финансирање - 200173 (Етнографски институт САНУ, Београд) (RS-200173)
- Министарство науке, технолошког развоја и иновација Републике Србије, институционално финансирање - 200170 (Балканолошки институт САНУ, Београд) (RS-200170)
Напомена:
- Тема броја – Османско наслеђе, муслиманске заједнице и појединци (ур. Марија Мандић) / Topic of the Issue: Ottoman Heritage, Muslim Communities and Individuals (ed. Marija Mandić).
Институција/група
Етнографски институт САНУ / Institute of Ethnography SASATY - JOUR AU - Ђурић Миловановић, Александра AU - Ђорђевић Црнобрња, Јадранка PY - 2021 UR - http://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/issue/view/43 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12116 AB - Рад је посвећен истраживању Рамазанског бајрама и Бајрамске софре. Исламска заједница Србије и Културно друштво муслимана Србије „Гајрет“, од 2009. године организују Бајрамску софру на јавном простору испред Бајракли џамије у Београду. Будући да се организује у оквиру Рамазанског бајрама, њено значење се може посматрати и анализирати у религијском, али и у ширем друштвеном контексту. У овом раду Бајрамску софру посматрамо у контексту успостављања интеррелигијског дијалога у широј друштвеној заједници. На тај начин настојимо да сагледамо елементе дијалога између исламске заједнице и других верских заједница, као и грађана Београда, ослањајући се на неке од теоријских концепата о интеррелигијском дијалогу и његовим формама. Истраживање Бајрамске софре започето је 2020. године с намером да се сагледају друштвене и религијске особености тог сегмента Рамазанског бајрама, али и да се укаже на (не)видљивост мањинских верских заједница у Србији. AB - The paper focuses on the celebration of Ramadan Bayram and the organization of the feast Bayram sofra in Belgrade. The Islamic Community of Serbia and the Cultural Society of Muslims in Serbia – “Gajret”, have been organizing the Bayram sofra since 2009 as the celebration which symbolizes the end of the Ramadan fasting. The celebration is held in the public space in front of the Bajrakli mosque in Belgrade. Since it is organized as part of the celebration of Ramadan Bayram, its meaning can be observed and analyzed in a religious, but also in a broader social context. In this paper, we observe the Bayram sofra in the context of learning about Islam, as the minority religious community, but also as an event which initiates interreligious dialogue at several different levels. Thus, we focus on identifying the elements of dialogue between the Islamic community and other religious communities, as well as the citizens of Belgrade, relying on some theoretical concepts of interreligious dialogue. The ethnographic research of the Bayram sofra started in 2020 with the main focus on the social and religious elements of Ramadan Bayram and the role of this religious festival in enhancing the visibility of this religious minority in Serbia. PB - Београд : Етнографски институт САНУ / Belgrade : Institute of Ethnography SASA T2 - Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA T1 - Бајрамска софра у Београду – допринос међурелигијском дијалогу и видљивости мањинских верских заједница T1 - Bayram Sofra in Belgrade – a Contribution to the Interreligious Dialogue and Visibility of Minority Religious Communities SP - 19 EP - 46 VL - 69 IS - 1 DO - 10.2298/GEI2101019D UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12116 ER -
@article{ author = "Ђурић Миловановић, Александра and Ђорђевић Црнобрња, Јадранка", year = "2021", abstract = "Рад је посвећен истраживању Рамазанског бајрама и Бајрамске софре. Исламска заједница Србије и Културно друштво муслимана Србије „Гајрет“, од 2009. године организују Бајрамску софру на јавном простору испред Бајракли џамије у Београду. Будући да се организује у оквиру Рамазанског бајрама, њено значење се може посматрати и анализирати у религијском, али и у ширем друштвеном контексту. У овом раду Бајрамску софру посматрамо у контексту успостављања интеррелигијског дијалога у широј друштвеној заједници. На тај начин настојимо да сагледамо елементе дијалога између исламске заједнице и других верских заједница, као и грађана Београда, ослањајући се на неке од теоријских концепата о интеррелигијском дијалогу и његовим формама. Истраживање Бајрамске софре започето је 2020. године с намером да се сагледају друштвене и религијске особености тог сегмента Рамазанског бајрама, али и да се укаже на (не)видљивост мањинских верских заједница у Србији., The paper focuses on the celebration of Ramadan Bayram and the organization of the feast Bayram sofra in Belgrade. The Islamic Community of Serbia and the Cultural Society of Muslims in Serbia – “Gajret”, have been organizing the Bayram sofra since 2009 as the celebration which symbolizes the end of the Ramadan fasting. The celebration is held in the public space in front of the Bajrakli mosque in Belgrade. Since it is organized as part of the celebration of Ramadan Bayram, its meaning can be observed and analyzed in a religious, but also in a broader social context. In this paper, we observe the Bayram sofra in the context of learning about Islam, as the minority religious community, but also as an event which initiates interreligious dialogue at several different levels. Thus, we focus on identifying the elements of dialogue between the Islamic community and other religious communities, as well as the citizens of Belgrade, relying on some theoretical concepts of interreligious dialogue. The ethnographic research of the Bayram sofra started in 2020 with the main focus on the social and religious elements of Ramadan Bayram and the role of this religious festival in enhancing the visibility of this religious minority in Serbia.", publisher = "Београд : Етнографски институт САНУ / Belgrade : Institute of Ethnography SASA", journal = "Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA", title = "Бајрамска софра у Београду – допринос међурелигијском дијалогу и видљивости мањинских верских заједница, Bayram Sofra in Belgrade – a Contribution to the Interreligious Dialogue and Visibility of Minority Religious Communities", pages = "19-46", volume = "69", number = "1", doi = "10.2298/GEI2101019D", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12116" }
Ђурић Миловановић, А.,& Ђорђевић Црнобрња, Ј.. (2021). Бајрамска софра у Београду – допринос међурелигијском дијалогу и видљивости мањинских верских заједница. in Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA Београд : Етнографски институт САНУ / Belgrade : Institute of Ethnography SASA., 69(1), 19-46. https://doi.org/10.2298/GEI2101019D https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12116
Ђурић Миловановић А, Ђорђевић Црнобрња Ј. Бајрамска софра у Београду – допринос међурелигијском дијалогу и видљивости мањинских верских заједница. in Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA. 2021;69(1):19-46. doi:10.2298/GEI2101019D https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12116 .
Ђурић Миловановић, Александра, Ђорђевић Црнобрња, Јадранка, "Бајрамска софра у Београду – допринос међурелигијском дијалогу и видљивости мањинских верских заједница" in Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA, 69, no. 1 (2021):19-46, https://doi.org/10.2298/GEI2101019D ., https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12116 .