Легендарни и поетско-историјски лик жене-ратника
Figure légendaire et poético-historique de la femme-gueriére (jeune fille-chef de haidouks et "klephtopoula")
Чланак у часопису (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
Dans la création poétique de l'expression littéraire orale nombreux thèmes et motifs
sont devenus avec le temps les matériaux folkloriques divertissants qui, en différentes lit
tératures, assumaient différentes formes et recevaient différents traitements. Il est presque
impossible de suivre avec certitude le caractère autochtone ou la transmission de ces motifs,
d'un peuple à l'autre. C'est précisément à tel cerc'e de motifs internationaux qu'appartient
aussi le motif de la femme-guerrière, de la jeune fille-chef de haïdouks, haîdouk, „klephotopoula",
femme qui, déguisée en costume d'homme, se rend à l'armée de l'empereur pour
remplacer, en qualité de guerrier, le père ou le frère et devient voïvode, capitaine de clephtes
chef de haïdouks.
У разуђеној народној култури, у песничком стваралаштву усменог юьижевног израза, у легенди и миту посебно, неке теме и мотиви ocrajy несазнатљиви у свoјoj древности. Они су, свакако, стари колико и етничке групе у којима су поникли као израз њихове митске и легендарне представе о животу и појавама у њему.
Кључне речи:
народна поезија / усмена књижевност / фолклорни мотиви / девојка-харамбаша / клефтопула / хајдуци / Балкан / folk literature / oral literature / folklore motifs / Balkans / girl warriorИзвор:
Balcanica : annuaire de l'Institut des études balkaniques, 1981, 12, 89-107Издавач:
- Belgrade : Académie serbe des sciences et des arts, Institut des études balkaniques
Институција/група
Балканолошки институт САНУ / Institute for Balkan Studies SASATY - JOUR AU - Стојановић, Миодраг PY - 1981 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/11703 AB - Dans la création poétique de l'expression littéraire orale nombreux thèmes et motifs sont devenus avec le temps les matériaux folkloriques divertissants qui, en différentes lit tératures, assumaient différentes formes et recevaient différents traitements. Il est presque impossible de suivre avec certitude le caractère autochtone ou la transmission de ces motifs, d'un peuple à l'autre. C'est précisément à tel cerc'e de motifs internationaux qu'appartient aussi le motif de la femme-guerrière, de la jeune fille-chef de haïdouks, haîdouk, „klephotopoula", femme qui, déguisée en costume d'homme, se rend à l'armée de l'empereur pour remplacer, en qualité de guerrier, le père ou le frère et devient voïvode, capitaine de clephtes chef de haïdouks. AB - У разуђеној народној култури, у песничком стваралаштву усменог юьижевног израза, у легенди и миту посебно, неке теме и мотиви ocrajy несазнатљиви у свoјoj древности. Они су, свакако, стари колико и етничке групе у којима су поникли као израз њихове митске и легендарне представе о животу и појавама у њему. PB - Belgrade : Académie serbe des sciences et des arts, Institut des études balkaniques T2 - Balcanica : annuaire de l'Institut des études balkaniques T1 - Легендарни и поетско-историјски лик жене-ратника T1 - Figure légendaire et poético-historique de la femme-gueriére (jeune fille-chef de haidouks et "klephtopoula") SP - 89 EP - 107 VL - 12 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11703 ER -
@article{ author = "Стојановић, Миодраг", year = "1981", abstract = "Dans la création poétique de l'expression littéraire orale nombreux thèmes et motifs sont devenus avec le temps les matériaux folkloriques divertissants qui, en différentes lit tératures, assumaient différentes formes et recevaient différents traitements. Il est presque impossible de suivre avec certitude le caractère autochtone ou la transmission de ces motifs, d'un peuple à l'autre. C'est précisément à tel cerc'e de motifs internationaux qu'appartient aussi le motif de la femme-guerrière, de la jeune fille-chef de haïdouks, haîdouk, „klephotopoula", femme qui, déguisée en costume d'homme, se rend à l'armée de l'empereur pour remplacer, en qualité de guerrier, le père ou le frère et devient voïvode, capitaine de clephtes chef de haïdouks., У разуђеној народној култури, у песничком стваралаштву усменог юьижевног израза, у легенди и миту посебно, неке теме и мотиви ocrajy несазнатљиви у свoјoj древности. Они су, свакако, стари колико и етничке групе у којима су поникли као израз њихове митске и легендарне представе о животу и појавама у њему.", publisher = "Belgrade : Académie serbe des sciences et des arts, Institut des études balkaniques", journal = "Balcanica : annuaire de l'Institut des études balkaniques", title = "Легендарни и поетско-историјски лик жене-ратника, Figure légendaire et poético-historique de la femme-gueriére (jeune fille-chef de haidouks et "klephtopoula")", pages = "89-107", volume = "12", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11703" }
Стојановић, М.. (1981). Легендарни и поетско-историјски лик жене-ратника. in Balcanica : annuaire de l'Institut des études balkaniques Belgrade : Académie serbe des sciences et des arts, Institut des études balkaniques., 12, 89-107. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11703
Стојановић М. Легендарни и поетско-историјски лик жене-ратника. in Balcanica : annuaire de l'Institut des études balkaniques. 1981;12:89-107. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11703 .
Стојановић, Миодраг, "Легендарни и поетско-историјски лик жене-ратника" in Balcanica : annuaire de l'Institut des études balkaniques, 12 (1981):89-107, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11703 .