Шта је правилно Јòвановић или Јовáновић? О акценту презимена

Abstract

Изворни акценат многих презимена разликује се од оног који се чује у свакодневном говору. Понекад је ово предмет негодовања носилаца тих презимена, некад критике појединих лингвиста. На примеру два типа презимена, најчешћих код нас, размотрићемо овај проблем и рећи како долази до тих промена и како би се оне могле сагледати са становишта норме. Први тип су презимена са завршетком -овић/-евић: Јовановић, Милановић, а други, презимена образована од именица на -ија (обично личних имена или назива занимања): Јеремић< Јеремија, Терзић< терзија и др.