Реторичка структурална теорија и реализација елементарних јединица дискурса на примеру онлајн коментара у српском и руском језику

Abstract

In this paper, we develop the analysis of discourse relations on the basis of Rehtorical Structure Theory (MannThompson 1988) on the corpus of online news comments which are published in the Serbian broadsheet Politika Online and the Russian site Russia Today. We look at the way and the frequency discourse relations are signalized in Serbian and Russian. The analysis shows that signalization of discourse relations in both languages is relatively frequent, while discourse markers are by far not the only signals that annouce them.

У раду се врши анализа дискурсивних односа на бази реторичке структуралне теорије Мана и Томсонове (1988) на корпусу онлајн коментара новинских чланака публикованих у оквиру онлајн издања дневних новина Политика и руске верзије онлајн сајта Russia Today. Анализа разматра начине којима се реализује сигнализација дискурсивних односа и фреквентност сигнализације у поменутом корпусу у српском и руском језику.