О једном источносрбијанско-западнобуг арском дијалектизму
An East Serbian-West Bulgarian dialectism (Serb. dial. ivora. Bulg. dial. iver and alike)
Article (Published version)
Metadata
Show full item recordAbstract
Разматра се етимологија географских термина срп. дијал. ивер и у вези с тим износи претпоставка о пореклу прасловенског префикса *јь-.
Discussed in this paper is the SE Serbian hydrographic term ivora,
dem. ivorka ‘funnel-shaped recess in a rock, where rainwater 1s collected’
along with the synonymous iver, dem. iverec in the neighbouring West
Bulgarian vernaculars. Since in the adjoining region of Vranje the term for
the same thing is wir, a derivative from Common Slavic *vьréti, it seems
probable that ivor-/iver- also derives from that verbal root. Its i- could be
explained as a dissimilatory variant, before v, of Common Slavic prefix
*vy-, cf. Czech vy-vérati ‘to spring, to well’, and, with the tsofunctional
*iьz-, Serb. iz-vor ‘spring, well, source’.
Keywords:
географска терминологија; дијалекат; српски; бугарски; префикс; прасловенскиSource:
Годишњак за српски језик и књижевност, 2006, 20, 8, 229-233Publisher:
- Ниш : Филозофски факултет
Funding / projects:
Collections
Institution/Community
Институт за српски језик САНУ / Institute for the Serbian Language of SASATY - JOUR AU - Лома, Александар PY - 2006 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/10188 AB - Разматра се етимологија географских термина срп. дијал. ивер и у вези с тим износи претпоставка о пореклу прасловенског префикса *јь-. AB - Discussed in this paper is the SE Serbian hydrographic term ivora, dem. ivorka ‘funnel-shaped recess in a rock, where rainwater 1s collected’ along with the synonymous iver, dem. iverec in the neighbouring West Bulgarian vernaculars. Since in the adjoining region of Vranje the term for the same thing is wir, a derivative from Common Slavic *vьréti, it seems probable that ivor-/iver- also derives from that verbal root. Its i- could be explained as a dissimilatory variant, before v, of Common Slavic prefix *vy-, cf. Czech vy-vérati ‘to spring, to well’, and, with the tsofunctional *iьz-, Serb. iz-vor ‘spring, well, source’. PB - Ниш : Филозофски факултет T2 - Годишњак за српски језик и књижевност T1 - О једном источносрбијанско-западнобуг арском дијалектизму T1 - An East Serbian-West Bulgarian dialectism (Serb. dial. ivora. Bulg. dial. iver and alike) SP - 229 EP - 233 VL - 20 IS - 8 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10188 ER -
@article{ author = "Лома, Александар", year = "2006", abstract = "Разматра се етимологија географских термина срп. дијал. ивер и у вези с тим износи претпоставка о пореклу прасловенског префикса *јь-., Discussed in this paper is the SE Serbian hydrographic term ivora, dem. ivorka ‘funnel-shaped recess in a rock, where rainwater 1s collected’ along with the synonymous iver, dem. iverec in the neighbouring West Bulgarian vernaculars. Since in the adjoining region of Vranje the term for the same thing is wir, a derivative from Common Slavic *vьréti, it seems probable that ivor-/iver- also derives from that verbal root. Its i- could be explained as a dissimilatory variant, before v, of Common Slavic prefix *vy-, cf. Czech vy-vérati ‘to spring, to well’, and, with the tsofunctional *iьz-, Serb. iz-vor ‘spring, well, source’.", publisher = "Ниш : Филозофски факултет", journal = "Годишњак за српски језик и књижевност", title = "О једном источносрбијанско-западнобуг арском дијалектизму, An East Serbian-West Bulgarian dialectism (Serb. dial. ivora. Bulg. dial. iver and alike)", pages = "229-233", volume = "20", number = "8", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10188" }
Лома, А.. (2006). О једном источносрбијанско-западнобуг арском дијалектизму. in Годишњак за српски језик и књижевност Ниш : Филозофски факултет., 20(8), 229-233. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10188
Лома А. О једном источносрбијанско-западнобуг арском дијалектизму. in Годишњак за српски језик и књижевност. 2006;20(8):229-233. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10188 .
Лома, Александар, "О једном источносрбијанско-западнобуг арском дијалектизму" in Годишњак за српски језик и књижевност, 20, no. 8 (2006):229-233, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10188 .