Ševkušić, Milica

Link to this page

Authority KeyName Variants
orcid::0000-0002-2888-6611
  • Ševkušić, Milica (23)

Author's Bibliography

Building National Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) in Southeast Europe: supporting research and scholarly communication

Kanavou, Kalliopi; Kosanović, Biljana; Lenaki, Katerina; Papadopoulou, Elli; Papastamatiou, Ilias; Sifacaki, Electra; Ševkušić, Milica; Toli, Eleni

(Zadar : University of Zadar, 2022)

TY  - CONF
AU  - Kanavou, Kalliopi
AU  - Kosanović, Biljana
AU  - Lenaki, Katerina
AU  - Papadopoulou, Elli
AU  - Papastamatiou, Ilias
AU  - Sifacaki, Electra
AU  - Ševkušić, Milica
AU  - Toli, Eleni
PY  - 2022
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/13397
AB  - The National Initiatives for Open Science in Europe (NI4OS Europe) project supports the development of the European Open Science Cloud (EOSC) by contributing to its portfolio of services, by involving national and regional research communities in the EOSC governance, by strengthening open science (OS) practices, and by promoting the FAIR principles (Macan et al., 2020; Garavelli et al., 2021) to help build the infrastructure and create a favourable environment for open and intensive scholarly communication.
The main instrument in achieving this is the network of 15 national Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) established in the partner countries as national-level coalitions of Open Science stakeholders that have a prominent role and interest in the EOSC. The concept of NOSCI has been developed in response to the specific traits and challenges in the targeted region, based on complex and multilayered analyses of stakeholders, policies, and local contexts (Toli et al., 2020). Inclusive by nature, NOSCIs connect stakeholders from across the research lifecycle at the national level and provide not only a testbed for the formulation of OS policies but also a forum for knowledge dissemination and sharing.
Drawing on a secondary analysis of the abundant data collected and materials produced during the project, this presentation focuses on the challenges identified as the NOSCIs were built – from data collection in the context of landscaping (Kosanović & Ševkušić, 2019) and policy analysis, through concept development, to implementation, testing, and verification (use cases). It highlights the relationship between individual challenges and NOSCI elements that address these challenges.
The challenges are largely owed to diversities within the region, most notably the varying levels of integration into European structures (of the 15 partner countries, eight are not EU members), linguistic diversity, different research governance systems, policy traditions, and available funding. The framework for NOSCI development, the so-called blueprint (Toli et al., 2020), was designed in full recognition of these diversities. It relies on three modular workflows (Toli et al., 2021) and gives maximum flexibility to countries or national initiatives while making sure that all locally specific aspects are addressed.

We believe that the approach adopted by the NI4OS-Europe team could be applied in other highlydiversified environments, as has been demonstrated by the NI4OS-Europe use cases, thanks to the flexible mechanism of interaction between challenges and responses underlying the very concept of NOSCI.
PB  - Zadar : University of Zadar
C3  - PUBMET2022: The 9th Conference on Scholarly Communication in the Context of Open Science
T1  - Building National Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) in Southeast Europe: supporting research and scholarly communication
SP  - 74
EP  - 75
DO  - 10.15291/pubmet.3952
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13397
ER  - 
@conference{
author = "Kanavou, Kalliopi and Kosanović, Biljana and Lenaki, Katerina and Papadopoulou, Elli and Papastamatiou, Ilias and Sifacaki, Electra and Ševkušić, Milica and Toli, Eleni",
year = "2022",
abstract = "The National Initiatives for Open Science in Europe (NI4OS Europe) project supports the development of the European Open Science Cloud (EOSC) by contributing to its portfolio of services, by involving national and regional research communities in the EOSC governance, by strengthening open science (OS) practices, and by promoting the FAIR principles (Macan et al., 2020; Garavelli et al., 2021) to help build the infrastructure and create a favourable environment for open and intensive scholarly communication.
The main instrument in achieving this is the network of 15 national Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) established in the partner countries as national-level coalitions of Open Science stakeholders that have a prominent role and interest in the EOSC. The concept of NOSCI has been developed in response to the specific traits and challenges in the targeted region, based on complex and multilayered analyses of stakeholders, policies, and local contexts (Toli et al., 2020). Inclusive by nature, NOSCIs connect stakeholders from across the research lifecycle at the national level and provide not only a testbed for the formulation of OS policies but also a forum for knowledge dissemination and sharing.
Drawing on a secondary analysis of the abundant data collected and materials produced during the project, this presentation focuses on the challenges identified as the NOSCIs were built – from data collection in the context of landscaping (Kosanović & Ševkušić, 2019) and policy analysis, through concept development, to implementation, testing, and verification (use cases). It highlights the relationship between individual challenges and NOSCI elements that address these challenges.
The challenges are largely owed to diversities within the region, most notably the varying levels of integration into European structures (of the 15 partner countries, eight are not EU members), linguistic diversity, different research governance systems, policy traditions, and available funding. The framework for NOSCI development, the so-called blueprint (Toli et al., 2020), was designed in full recognition of these diversities. It relies on three modular workflows (Toli et al., 2021) and gives maximum flexibility to countries or national initiatives while making sure that all locally specific aspects are addressed.

We believe that the approach adopted by the NI4OS-Europe team could be applied in other highlydiversified environments, as has been demonstrated by the NI4OS-Europe use cases, thanks to the flexible mechanism of interaction between challenges and responses underlying the very concept of NOSCI.",
publisher = "Zadar : University of Zadar",
journal = "PUBMET2022: The 9th Conference on Scholarly Communication in the Context of Open Science",
title = "Building National Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) in Southeast Europe: supporting research and scholarly communication",
pages = "74-75",
doi = "10.15291/pubmet.3952",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13397"
}
Kanavou, K., Kosanović, B., Lenaki, K., Papadopoulou, E., Papastamatiou, I., Sifacaki, E., Ševkušić, M.,& Toli, E.. (2022). Building National Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) in Southeast Europe: supporting research and scholarly communication. in PUBMET2022: The 9th Conference on Scholarly Communication in the Context of Open Science
Zadar : University of Zadar., 74-75.
https://doi.org/10.15291/pubmet.3952
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13397
Kanavou K, Kosanović B, Lenaki K, Papadopoulou E, Papastamatiou I, Sifacaki E, Ševkušić M, Toli E. Building National Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) in Southeast Europe: supporting research and scholarly communication. in PUBMET2022: The 9th Conference on Scholarly Communication in the Context of Open Science. 2022;:74-75.
doi:10.15291/pubmet.3952
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13397 .
Kanavou, Kalliopi, Kosanović, Biljana, Lenaki, Katerina, Papadopoulou, Elli, Papastamatiou, Ilias, Sifacaki, Electra, Ševkušić, Milica, Toli, Eleni, "Building National Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) in Southeast Europe: supporting research and scholarly communication" in PUBMET2022: The 9th Conference on Scholarly Communication in the Context of Open Science (2022):74-75,
https://doi.org/10.15291/pubmet.3952 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13397 .

Building National Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) in Southeast Europe: supporting research and scholarly communication

Kanavou, Kalliopi; Kosanović, Biljana; Lenaki, Katerina; Papadopoulou, Elli; Papastamatiou, Ilias; Sifacaki, Electra; Ševkušić, Milica; Toli, Eleni

(Zadar : University of Zadar, 2022)

TY  - CONF
AU  - Kanavou, Kalliopi
AU  - Kosanović, Biljana
AU  - Lenaki, Katerina
AU  - Papadopoulou, Elli
AU  - Papastamatiou, Ilias
AU  - Sifacaki, Electra
AU  - Ševkušić, Milica
AU  - Toli, Eleni
PY  - 2022
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/13398
AB  - The National Initiatives for Open Science in Europe (NI4OS Europe) project supports the development of the European Open Science Cloud (EOSC) by contributing to its portfolio of services, by involving national and regional research communities in the EOSC governance, by strengthening open science (OS) practices, and by promoting the FAIR principles (Macan et al., 2020; Garavelli et al., 2021) to help build the infrastructure and create a favourable environment for open and intensive scholarly communication.The main instrument in achieving this is the network of 15 national Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) established in the partner countries as national-level coalitions of Open Science stakeholders that have a prominent role and interest in the EOSC. The concept of NOSCI has been developed in response to the specific traits and challenges in the targeted region, based on complex and multilayered analyses of stakeholders, policies, and local contexts (Toli et al., 2020). Inclusive by nature, NOSCIs connect stakeholders from across the research lifecycle at the national level and provide not only a testbed for the formulation of OS policies but also a forum for knowledge dissemination and sharing.Drawing on a secondary analysis of the abundant data collected and materials produced during the project, this presentation focuses on the challenges identified as the NOSCIs were built – from data collection in the context of landscaping (Kosanović & Ševkušić, 2019) and policy analysis, through concept development, to implementation, testing, and verification (use cases). It highlights the relationship between individual challenges and NOSCI elements that address these challenges.The challenges are largely owed to diversities within the region, most notably the varying levels of integration into European structures (of the 15 partner countries, eight are not EU members), linguistic diversity, different research governance systems, policy traditions, and available funding. The framework for NOSCI development, the so-called blueprint (Toli et al., 2020), was designed in full recognition of these diversities. It relies on three modular workflows (Toli et al., 2021) and gives maximum flexibility to countries or national initiatives while making sure that all locally specific aspects are addressed.We believe that the approach adopted by the NI4OS-Europe team could be applied in other highlydiversified environments, as has been demonstrated by the NI4OS-Europe use cases, thanks to the flexible mechanism of interaction between challenges and responses underlying the very concept of NOSCI.
PB  - Zadar : University of Zadar
C3  - PUBMET2022: The 9th Conference on Scholarly Communication in the Context of Open Science
T1  - Building National Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) in Southeast Europe: supporting research and scholarly communication
DO  - 10.5281/zenodo.7315249
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13398
ER  - 
@conference{
author = "Kanavou, Kalliopi and Kosanović, Biljana and Lenaki, Katerina and Papadopoulou, Elli and Papastamatiou, Ilias and Sifacaki, Electra and Ševkušić, Milica and Toli, Eleni",
year = "2022",
abstract = "The National Initiatives for Open Science in Europe (NI4OS Europe) project supports the development of the European Open Science Cloud (EOSC) by contributing to its portfolio of services, by involving national and regional research communities in the EOSC governance, by strengthening open science (OS) practices, and by promoting the FAIR principles (Macan et al., 2020; Garavelli et al., 2021) to help build the infrastructure and create a favourable environment for open and intensive scholarly communication.The main instrument in achieving this is the network of 15 national Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) established in the partner countries as national-level coalitions of Open Science stakeholders that have a prominent role and interest in the EOSC. The concept of NOSCI has been developed in response to the specific traits and challenges in the targeted region, based on complex and multilayered analyses of stakeholders, policies, and local contexts (Toli et al., 2020). Inclusive by nature, NOSCIs connect stakeholders from across the research lifecycle at the national level and provide not only a testbed for the formulation of OS policies but also a forum for knowledge dissemination and sharing.Drawing on a secondary analysis of the abundant data collected and materials produced during the project, this presentation focuses on the challenges identified as the NOSCIs were built – from data collection in the context of landscaping (Kosanović & Ševkušić, 2019) and policy analysis, through concept development, to implementation, testing, and verification (use cases). It highlights the relationship between individual challenges and NOSCI elements that address these challenges.The challenges are largely owed to diversities within the region, most notably the varying levels of integration into European structures (of the 15 partner countries, eight are not EU members), linguistic diversity, different research governance systems, policy traditions, and available funding. The framework for NOSCI development, the so-called blueprint (Toli et al., 2020), was designed in full recognition of these diversities. It relies on three modular workflows (Toli et al., 2021) and gives maximum flexibility to countries or national initiatives while making sure that all locally specific aspects are addressed.We believe that the approach adopted by the NI4OS-Europe team could be applied in other highlydiversified environments, as has been demonstrated by the NI4OS-Europe use cases, thanks to the flexible mechanism of interaction between challenges and responses underlying the very concept of NOSCI.",
publisher = "Zadar : University of Zadar",
journal = "PUBMET2022: The 9th Conference on Scholarly Communication in the Context of Open Science",
title = "Building National Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) in Southeast Europe: supporting research and scholarly communication",
doi = "10.5281/zenodo.7315249",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13398"
}
Kanavou, K., Kosanović, B., Lenaki, K., Papadopoulou, E., Papastamatiou, I., Sifacaki, E., Ševkušić, M.,& Toli, E.. (2022). Building National Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) in Southeast Europe: supporting research and scholarly communication. in PUBMET2022: The 9th Conference on Scholarly Communication in the Context of Open Science
Zadar : University of Zadar..
https://doi.org/10.5281/zenodo.7315249
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13398
Kanavou K, Kosanović B, Lenaki K, Papadopoulou E, Papastamatiou I, Sifacaki E, Ševkušić M, Toli E. Building National Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) in Southeast Europe: supporting research and scholarly communication. in PUBMET2022: The 9th Conference on Scholarly Communication in the Context of Open Science. 2022;.
doi:10.5281/zenodo.7315249
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13398 .
Kanavou, Kalliopi, Kosanović, Biljana, Lenaki, Katerina, Papadopoulou, Elli, Papastamatiou, Ilias, Sifacaki, Electra, Ševkušić, Milica, Toli, Eleni, "Building National Open Science Cloud Initiatives (NOSCIs) in Southeast Europe: supporting research and scholarly communication" in PUBMET2022: The 9th Conference on Scholarly Communication in the Context of Open Science (2022),
https://doi.org/10.5281/zenodo.7315249 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13398 .

Licence slobodnog softvera i otvorenog hardvera - kratko uputstvo za nestrpljive

Pejović, Predrag; Miljković, Nadica; Cvetanović, Miloš; Ševkušić, Milica

(Beograd : Univerzitet u Beogradu, Elektrotehnički fakultet, 2021)

TY  - CONF
AU  - Pejović, Predrag
AU  - Miljković, Nadica
AU  - Cvetanović, Miloš
AU  - Ševkušić, Milica
PY  - 2021
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/13399
AB  - U radu je dat prikaz osnovnih ideja slobodnog softvera i način njihove realizacije primenom odgovarajućih licenci, sa posebnim osvrtom na tehniku kopilefta. Razmotrena je generalizacija ideja slobodnog softvera na ostala dela kreativnog rada, a posebno na hardver,   sa   kratkim   osvrtom   na   odgovarajuće   licence primerene tim slučajevima. Naglašena je i obrazložena razlika između slobodnog i besplatnog softvera.
PB  - Beograd : Univerzitet u Beogradu, Elektrotehnički fakultet
PB  - Beograd : Akademska misao
C3  - Zbornik treće nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem pod nazivom Primena slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2020
T1  - Licence slobodnog softvera i otvorenog hardvera - kratko uputstvo za nestrpljive
T1  - Free Software and Open Hardware Licenses: A Short Guide for People in a Hurry
SP  - 7
EP  - 14
DO  - 10.5281/zenodo.4210351
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13399
ER  - 
@conference{
author = "Pejović, Predrag and Miljković, Nadica and Cvetanović, Miloš and Ševkušić, Milica",
year = "2021",
abstract = "U radu je dat prikaz osnovnih ideja slobodnog softvera i način njihove realizacije primenom odgovarajućih licenci, sa posebnim osvrtom na tehniku kopilefta. Razmotrena je generalizacija ideja slobodnog softvera na ostala dela kreativnog rada, a posebno na hardver,   sa   kratkim   osvrtom   na   odgovarajuće   licence primerene tim slučajevima. Naglašena je i obrazložena razlika između slobodnog i besplatnog softvera.",
publisher = "Beograd : Univerzitet u Beogradu, Elektrotehnički fakultet, Beograd : Akademska misao",
journal = "Zbornik treće nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem pod nazivom Primena slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2020",
title = "Licence slobodnog softvera i otvorenog hardvera - kratko uputstvo za nestrpljive, Free Software and Open Hardware Licenses: A Short Guide for People in a Hurry",
pages = "7-14",
doi = "10.5281/zenodo.4210351",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13399"
}
Pejović, P., Miljković, N., Cvetanović, M.,& Ševkušić, M.. (2021). Licence slobodnog softvera i otvorenog hardvera - kratko uputstvo za nestrpljive. in Zbornik treće nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem pod nazivom Primena slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2020
Beograd : Univerzitet u Beogradu, Elektrotehnički fakultet., 7-14.
https://doi.org/10.5281/zenodo.4210351
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13399
Pejović P, Miljković N, Cvetanović M, Ševkušić M. Licence slobodnog softvera i otvorenog hardvera - kratko uputstvo za nestrpljive. in Zbornik treće nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem pod nazivom Primena slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2020. 2021;:7-14.
doi:10.5281/zenodo.4210351
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13399 .
Pejović, Predrag, Miljković, Nadica, Cvetanović, Miloš, Ševkušić, Milica, "Licence slobodnog softvera i otvorenog hardvera - kratko uputstvo za nestrpljive" in Zbornik treće nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem pod nazivom Primena slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2020 (2021):7-14,
https://doi.org/10.5281/zenodo.4210351 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13399 .

Building capacity for Open Science through institutional repository training

Đorđević, Ana; Nježić, Irena; Ševkušić, Milica; Kosanović, Biljana

(2021)

TY  - CONF
AU  - Đorđević, Ana
AU  - Nježić, Irena
AU  - Ševkušić, Milica
AU  - Kosanović, Biljana
PY  - 2021
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/13400
AB  - Apart from an underdeveloped infrastructure, a major obstacle to the implementation of the national Open Science (OS) Platform (adopted in 2018) in Serbia was the lack of institutionalized training for librarians and researchers. Training on OS was provided mainly through international projects. The Library and Information Science curriculum, professional development programmes for librarians, and training offered by university libraries were not focused on developing skills for OS. When the University of Belgrade Computer Centre started building the repository infrastructure, this knowledge gap hindered the adoption of repositories and it was soon realized that the service package offered to institutions (software, hosting, technical support) should also include training, both for repository managers (usually librarians) and end users (researchers). To this end, a user support team was established.
Two training modules and materials have been designed, and users have been offered a flexible training schedule. To address the knowledge gap, the training covers a range of topics beyond repository features and workflows: Open Access policies, FAIR principles, metadata standards, copyright, self-archiving policies, altmetrics, dissemination through metadata harvesting, discovery platforms (OpenAIRE, BASE, CORE), using institutional repositories in the context of Research Data Management and cultural heritage. So far, this concept has proven to be efficient in mitigating the lack of institutionalized training. Along with supporting the growth of institutional repositories (more than 20 in three years), this approach to training has helped build an institutional capacity for OS, raise the awareness of librarians’ roles, and increase employment opportunities for librarians. At the same time, it has stirred an interest in archiving research data and non-publication materials in institutional repositories, as well as a growing demand among researchers and librarians for additional, more specialized training, which can be easily provided by expanding the existing concept in a modular fashion.
C3  - Open Science Fair 2021 (OSFair2021)
T1  - Building capacity for Open Science through institutional repository training
DO  - 10.5281/zenodo.7315389
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13400
ER  - 
@conference{
author = "Đorđević, Ana and Nježić, Irena and Ševkušić, Milica and Kosanović, Biljana",
year = "2021",
abstract = "Apart from an underdeveloped infrastructure, a major obstacle to the implementation of the national Open Science (OS) Platform (adopted in 2018) in Serbia was the lack of institutionalized training for librarians and researchers. Training on OS was provided mainly through international projects. The Library and Information Science curriculum, professional development programmes for librarians, and training offered by university libraries were not focused on developing skills for OS. When the University of Belgrade Computer Centre started building the repository infrastructure, this knowledge gap hindered the adoption of repositories and it was soon realized that the service package offered to institutions (software, hosting, technical support) should also include training, both for repository managers (usually librarians) and end users (researchers). To this end, a user support team was established.
Two training modules and materials have been designed, and users have been offered a flexible training schedule. To address the knowledge gap, the training covers a range of topics beyond repository features and workflows: Open Access policies, FAIR principles, metadata standards, copyright, self-archiving policies, altmetrics, dissemination through metadata harvesting, discovery platforms (OpenAIRE, BASE, CORE), using institutional repositories in the context of Research Data Management and cultural heritage. So far, this concept has proven to be efficient in mitigating the lack of institutionalized training. Along with supporting the growth of institutional repositories (more than 20 in three years), this approach to training has helped build an institutional capacity for OS, raise the awareness of librarians’ roles, and increase employment opportunities for librarians. At the same time, it has stirred an interest in archiving research data and non-publication materials in institutional repositories, as well as a growing demand among researchers and librarians for additional, more specialized training, which can be easily provided by expanding the existing concept in a modular fashion.",
journal = "Open Science Fair 2021 (OSFair2021)",
title = "Building capacity for Open Science through institutional repository training",
doi = "10.5281/zenodo.7315389",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13400"
}
Đorđević, A., Nježić, I., Ševkušić, M.,& Kosanović, B.. (2021). Building capacity for Open Science through institutional repository training. in Open Science Fair 2021 (OSFair2021).
https://doi.org/10.5281/zenodo.7315389
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13400
Đorđević A, Nježić I, Ševkušić M, Kosanović B. Building capacity for Open Science through institutional repository training. in Open Science Fair 2021 (OSFair2021). 2021;.
doi:10.5281/zenodo.7315389
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13400 .
Đorđević, Ana, Nježić, Irena, Ševkušić, Milica, Kosanović, Biljana, "Building capacity for Open Science through institutional repository training" in Open Science Fair 2021 (OSFair2021) (2021),
https://doi.org/10.5281/zenodo.7315389 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13400 .

Still not ready for EOSC? Experiences from one co-creation activity

Vučkovac, Obrad; Miljković, Nadica; Ševkušić, Milica; Lazarević, Ljiljana; Otašević, Vladimir

(2021)

TY  - CONF
AU  - Vučkovac, Obrad
AU  - Miljković, Nadica
AU  - Ševkušić, Milica
AU  - Lazarević, Ljiljana
AU  - Otašević, Vladimir
PY  - 2021
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/13401
AB  - A delay in open and FAIR data policies and practices created a significant gap in the uptake of EOSC between the EU and non-EU Western Balkans countries (Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegovina, and North Macedonia), which can be observed in the lack of infrastructure, policies, incentives, and professional data stewards or librarians with suitable competencies and skills. This lightning talk will present the results of a small team of professionals from the University of Belgrade (Serbia) on the co-creation activity funded by the EOSC Secretariat under the title “Boosting EOSC readiness: Creating a scalable model for capacity building in RDM”. The objective was to create a model for local capacity building in research data management adjusted to the needs of South-Slavic-speaking countries of non-EU Western Balkans countries. The model is applicable in any similar environment struggling with limited financial and human resources.

Activities included designing a web portal with guidelines and tutorials about research data management, setting up and localizing an interoperable and scalable Dataverse data repository, devising data management procedures, designing and testing trainings for local communities, and devising research data policy recommendations at various levels.

The main results of this Co-creation activity are the web portal with guidelines and training materials, a demo Dataverse data repository SERDAR (SErbian Research DAta Repository), localized (translated in Serbian) software application Argos for creating machine-actionable Data Management Plans, and a proposal for RDM-related amendments to existing national, institutional, and journal policies on Open Science, providing an input for the activities of the national Team for Open Science (established in 2020). Due to similarities between languages in the Western Balkans, all the results, which are freely available under the Creative Commons Attribution license, can be adapted to local needs and reused.

This activity contributed to the overall EOSC awareness and readiness in non-EU Western Balkans countries by founding a firm ground for cultural change related to the scientific practices in the research community. This approach can be of great value to the universities and research institutions in countries that do not have already established infrastructure and policies for research data management and sharing. In Serbia, the project will have both a formal and an informal follow-up. All team members are also members of the official national Team for Open Science and they will advocate for policy changes, infrastructure development and the introduction of formal training for data stewards along the lines defined in the project. On the other hand, the same team has recently established the Open Science Community Serbia, which will provide an informal framework for actions aimed at building an Open Science community and culture in Serbia.
C3  - Open Science Fair 2021 (OSFair2021)
T1  - Still not ready for EOSC? Experiences from one co-creation activity
DO  - 10.5281/zenodo.7315376
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13401
ER  - 
@conference{
author = "Vučkovac, Obrad and Miljković, Nadica and Ševkušić, Milica and Lazarević, Ljiljana and Otašević, Vladimir",
year = "2021",
abstract = "A delay in open and FAIR data policies and practices created a significant gap in the uptake of EOSC between the EU and non-EU Western Balkans countries (Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegovina, and North Macedonia), which can be observed in the lack of infrastructure, policies, incentives, and professional data stewards or librarians with suitable competencies and skills. This lightning talk will present the results of a small team of professionals from the University of Belgrade (Serbia) on the co-creation activity funded by the EOSC Secretariat under the title “Boosting EOSC readiness: Creating a scalable model for capacity building in RDM”. The objective was to create a model for local capacity building in research data management adjusted to the needs of South-Slavic-speaking countries of non-EU Western Balkans countries. The model is applicable in any similar environment struggling with limited financial and human resources.

Activities included designing a web portal with guidelines and tutorials about research data management, setting up and localizing an interoperable and scalable Dataverse data repository, devising data management procedures, designing and testing trainings for local communities, and devising research data policy recommendations at various levels.

The main results of this Co-creation activity are the web portal with guidelines and training materials, a demo Dataverse data repository SERDAR (SErbian Research DAta Repository), localized (translated in Serbian) software application Argos for creating machine-actionable Data Management Plans, and a proposal for RDM-related amendments to existing national, institutional, and journal policies on Open Science, providing an input for the activities of the national Team for Open Science (established in 2020). Due to similarities between languages in the Western Balkans, all the results, which are freely available under the Creative Commons Attribution license, can be adapted to local needs and reused.

This activity contributed to the overall EOSC awareness and readiness in non-EU Western Balkans countries by founding a firm ground for cultural change related to the scientific practices in the research community. This approach can be of great value to the universities and research institutions in countries that do not have already established infrastructure and policies for research data management and sharing. In Serbia, the project will have both a formal and an informal follow-up. All team members are also members of the official national Team for Open Science and they will advocate for policy changes, infrastructure development and the introduction of formal training for data stewards along the lines defined in the project. On the other hand, the same team has recently established the Open Science Community Serbia, which will provide an informal framework for actions aimed at building an Open Science community and culture in Serbia.",
journal = "Open Science Fair 2021 (OSFair2021)",
title = "Still not ready for EOSC? Experiences from one co-creation activity",
doi = "10.5281/zenodo.7315376",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13401"
}
Vučkovac, O., Miljković, N., Ševkušić, M., Lazarević, L.,& Otašević, V.. (2021). Still not ready for EOSC? Experiences from one co-creation activity. in Open Science Fair 2021 (OSFair2021).
https://doi.org/10.5281/zenodo.7315376
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13401
Vučkovac O, Miljković N, Ševkušić M, Lazarević L, Otašević V. Still not ready for EOSC? Experiences from one co-creation activity. in Open Science Fair 2021 (OSFair2021). 2021;.
doi:10.5281/zenodo.7315376
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13401 .
Vučkovac, Obrad, Miljković, Nadica, Ševkušić, Milica, Lazarević, Ljiljana, Otašević, Vladimir, "Still not ready for EOSC? Experiences from one co-creation activity" in Open Science Fair 2021 (OSFair2021) (2021),
https://doi.org/10.5281/zenodo.7315376 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13401 .

Beyond Open Access mandates: institutional repositories as building blocks in open scholarly communication

Kosanović, Biljana; Ševkušić, Milica

(Zadar : University of Zadar, 2021)

TY  - CONF
AU  - Kosanović, Biljana
AU  - Ševkušić, Milica
PY  - 2021
UR  - https://pubmet2021.unizd.hr/biljanamilica-abstract/
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/13396
AB  - Aim: The presentation traces the emerging roles of institutional repositories in Serbia, beyond the main task required by the national Open Science (OS) policy (adopted in 2018): to serve as Green Open Access (OA) venues.

Background: At the time when the national OS policy was adopted (2018), Serbia had already had a developed network of Diamond OA journals and a national repository of PhD theses, but there were only a few fully functional institutional repositories. To comply with the policy, which mandates Open Access to publications, research organizations have undertaken to establish institutional repositories, without dedicated financial support from public funders. Almost three years later, there are around 40 repositories and their content goes beyond the policy requirements. 

Methods: The presence of content types not covered by the OA mandate (posters, images, research data, etc.) and the coverage of content from the period preceding the adoption of the OA mandate are taken as the quantitative indicators of the emerging roles for institutional repositories in Serbia. We analyze content types in around 40 institutional repositories based on data provided by repositories and aggregators. A qualitative analysis based on a survey conducted among repository managers is also presented. Finally, as the authors are also members of a repository development team, a brief overview of measures taken towards supporting the emerging roles of institutional repositories is given.

Results and discussion: The results show that although most institutional repositories in Serbia were established with the aim of ensuring compliance with the OA mandate, research organizations have assigned them other roles, namely: 
to serve as comprehensive digital libraries of the institution’s research outputs as, far back in history as possible, no matter whether the content is OA or not; to serve as a source of information in various reporting procedures (annual reports, promotion procedures, etc.); to showcase the institution’s publishing activity; to make print-only publications, especially monographs, available in a digital environment; to showcase various non-publication outputs (technical reports, posters, promotional materials, students’ works, etc.); to serve as research data repositories.

One of the most important incentives for this is the high visibility of local repositories and their content in international aggregators, discovery platforms (OpenAIRE, BASE, CORE), and search engines (Google Scholar). There is an apparent tendency to make content open whenever possible. Interestingly, institutional repositories in Serbia are still not used for sharing Open Education Resources and training materials.

The initiative to increase content diversity in an institutional repository usually comes either from institutional decision-makers or from librarians. Whether an innovative idea in this direction will be realized or not largely depends on the readiness of repository development teams and librarians to support it.

Conclusion: In most cases, once an institution decides to invest in a repository, it wants to make the best use of it, especially if its functionalities can make up for some missing links in the local infrastructure for scholarly communication (e.g. book publishing platforms or CRIS). Our analysis shows that institutional repositories can successfully meet various innovative needs and serve as crucial building blocks of open scholarly communication if appropriate support from repository developers and librarians is provided. Furthermore, training related to repositories and researchers’ involvement with this type of infrastructure contribute to the development of skills relevant for Open Science and scholarly communication. The fact that innovative initiatives come from within institutions, without any pressure from research funders, indicates that there is an intrinsic interest in open scholarly communication. On the other hand, the lack of incentives from the responsible ministry may be discouraging in the long term.
PB  - Zadar : University of Zadar
C3  - PUBMET2021: The 8th conference on scholarly communication in the context of open science, 15-17 September 2021
T1  - Beyond Open Access mandates: institutional repositories as building blocks in open scholarly communication
DO  - 10.5281/zenodo.5786271
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13396
ER  - 
@conference{
author = "Kosanović, Biljana and Ševkušić, Milica",
year = "2021",
abstract = "Aim: The presentation traces the emerging roles of institutional repositories in Serbia, beyond the main task required by the national Open Science (OS) policy (adopted in 2018): to serve as Green Open Access (OA) venues.

Background: At the time when the national OS policy was adopted (2018), Serbia had already had a developed network of Diamond OA journals and a national repository of PhD theses, but there were only a few fully functional institutional repositories. To comply with the policy, which mandates Open Access to publications, research organizations have undertaken to establish institutional repositories, without dedicated financial support from public funders. Almost three years later, there are around 40 repositories and their content goes beyond the policy requirements. 

Methods: The presence of content types not covered by the OA mandate (posters, images, research data, etc.) and the coverage of content from the period preceding the adoption of the OA mandate are taken as the quantitative indicators of the emerging roles for institutional repositories in Serbia. We analyze content types in around 40 institutional repositories based on data provided by repositories and aggregators. A qualitative analysis based on a survey conducted among repository managers is also presented. Finally, as the authors are also members of a repository development team, a brief overview of measures taken towards supporting the emerging roles of institutional repositories is given.

Results and discussion: The results show that although most institutional repositories in Serbia were established with the aim of ensuring compliance with the OA mandate, research organizations have assigned them other roles, namely: 
to serve as comprehensive digital libraries of the institution’s research outputs as, far back in history as possible, no matter whether the content is OA or not; to serve as a source of information in various reporting procedures (annual reports, promotion procedures, etc.); to showcase the institution’s publishing activity; to make print-only publications, especially monographs, available in a digital environment; to showcase various non-publication outputs (technical reports, posters, promotional materials, students’ works, etc.); to serve as research data repositories.

One of the most important incentives for this is the high visibility of local repositories and their content in international aggregators, discovery platforms (OpenAIRE, BASE, CORE), and search engines (Google Scholar). There is an apparent tendency to make content open whenever possible. Interestingly, institutional repositories in Serbia are still not used for sharing Open Education Resources and training materials.

The initiative to increase content diversity in an institutional repository usually comes either from institutional decision-makers or from librarians. Whether an innovative idea in this direction will be realized or not largely depends on the readiness of repository development teams and librarians to support it.

Conclusion: In most cases, once an institution decides to invest in a repository, it wants to make the best use of it, especially if its functionalities can make up for some missing links in the local infrastructure for scholarly communication (e.g. book publishing platforms or CRIS). Our analysis shows that institutional repositories can successfully meet various innovative needs and serve as crucial building blocks of open scholarly communication if appropriate support from repository developers and librarians is provided. Furthermore, training related to repositories and researchers’ involvement with this type of infrastructure contribute to the development of skills relevant for Open Science and scholarly communication. The fact that innovative initiatives come from within institutions, without any pressure from research funders, indicates that there is an intrinsic interest in open scholarly communication. On the other hand, the lack of incentives from the responsible ministry may be discouraging in the long term.",
publisher = "Zadar : University of Zadar",
journal = "PUBMET2021: The 8th conference on scholarly communication in the context of open science, 15-17 September 2021",
title = "Beyond Open Access mandates: institutional repositories as building blocks in open scholarly communication",
doi = "10.5281/zenodo.5786271",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13396"
}
Kosanović, B.,& Ševkušić, M.. (2021). Beyond Open Access mandates: institutional repositories as building blocks in open scholarly communication. in PUBMET2021: The 8th conference on scholarly communication in the context of open science, 15-17 September 2021
Zadar : University of Zadar..
https://doi.org/10.5281/zenodo.5786271
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13396
Kosanović B, Ševkušić M. Beyond Open Access mandates: institutional repositories as building blocks in open scholarly communication. in PUBMET2021: The 8th conference on scholarly communication in the context of open science, 15-17 September 2021. 2021;.
doi:10.5281/zenodo.5786271
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13396 .
Kosanović, Biljana, Ševkušić, Milica, "Beyond Open Access mandates: institutional repositories as building blocks in open scholarly communication" in PUBMET2021: The 8th conference on scholarly communication in the context of open science, 15-17 September 2021 (2021),
https://doi.org/10.5281/zenodo.5786271 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13396 .

Serbian Citation Index: The sustainability of a business model based on partnership between a non-profit web publisher and journal owners

Ševkušić, Milica; Kosanović, Biljana; Šipka, Pero

(OpenEdition Press, 2020)

TY  - CONF
AU  - Ševkušić, Milica
AU  - Kosanović, Biljana
AU  - Šipka, Pero
PY  - 2020
UR  - https://doi.org/10.4000/proceedings.elpub.2020.16
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/10029
AB  - The paper presents an in-depth analysis of the innovative business model underlying the SerbianCitation Index (SCIndeks), as a local Open Access publishing platform in Serbia. It explains therole of the platform in the local publishing ecosystem and its international relevance in terms ofinteroperability, multilingualism, promotion of local research, development of good publishingpractice and evaluation indicators, demonstrating that the only way to ensure a sustainablefuture of local journals is devising publishing models adjusted to the local context and needs relying on extensive research and receptiveness for global trends. The paper focuses on theperiod after 2015, when the business model was changed from a publicly funded project to aplatform maintained in a partnership between a web publisher and journal owners, marked byextensive guidance and strict quality control. The results of the comparisons between the old andthe new model and between SCIndeks and similar platforms indicate that such a model may besustainable and even superior to the publicly funded model of journal publishing, at least in somesocio-political and academic environments.
PB  - OpenEdition Press
C3  - 24th International Conference on Electronic			Publishing
T1  - Serbian Citation Index: The sustainability of a business model based on partnership between a non-profit web publisher and journal owners
DO  - 10.4000/proceedings.elpub.2020.16
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10029
ER  - 
@conference{
author = "Ševkušić, Milica and Kosanović, Biljana and Šipka, Pero",
year = "2020",
abstract = "The paper presents an in-depth analysis of the innovative business model underlying the SerbianCitation Index (SCIndeks), as a local Open Access publishing platform in Serbia. It explains therole of the platform in the local publishing ecosystem and its international relevance in terms ofinteroperability, multilingualism, promotion of local research, development of good publishingpractice and evaluation indicators, demonstrating that the only way to ensure a sustainablefuture of local journals is devising publishing models adjusted to the local context and needs relying on extensive research and receptiveness for global trends. The paper focuses on theperiod after 2015, when the business model was changed from a publicly funded project to aplatform maintained in a partnership between a web publisher and journal owners, marked byextensive guidance and strict quality control. The results of the comparisons between the old andthe new model and between SCIndeks and similar platforms indicate that such a model may besustainable and even superior to the publicly funded model of journal publishing, at least in somesocio-political and academic environments.",
publisher = "OpenEdition Press",
journal = "24th International Conference on Electronic			Publishing",
title = "Serbian Citation Index: The sustainability of a business model based on partnership between a non-profit web publisher and journal owners",
doi = "10.4000/proceedings.elpub.2020.16",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10029"
}
Ševkušić, M., Kosanović, B.,& Šipka, P.. (2020). Serbian Citation Index: The sustainability of a business model based on partnership between a non-profit web publisher and journal owners. in 24th International Conference on Electronic			Publishing
OpenEdition Press..
https://doi.org/10.4000/proceedings.elpub.2020.16
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10029
Ševkušić M, Kosanović B, Šipka P. Serbian Citation Index: The sustainability of a business model based on partnership between a non-profit web publisher and journal owners. in 24th International Conference on Electronic			Publishing. 2020;.
doi:10.4000/proceedings.elpub.2020.16
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10029 .
Ševkušić, Milica, Kosanović, Biljana, Šipka, Pero, "Serbian Citation Index: The sustainability of a business model based on partnership between a non-profit web publisher and journal owners" in 24th International Conference on Electronic			Publishing (2020),
https://doi.org/10.4000/proceedings.elpub.2020.16 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10029 .
1

Setting the scene for a sustainable national repository network in Serbia

Kosanović, Biljana; Ševkušić, Milica; Rajović, Vasilije; Popović, Nenad

(2019)

TY  - CONF
AU  - Kosanović, Biljana
AU  - Ševkušić, Milica
AU  - Rajović, Vasilije
AU  - Popović, Nenad
PY  - 2019
UR  - https://www.opensciencefair.eu/posters-2019/setting-the-scene-for-a-sustainable-national-repository-network-in-serbia
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/6993
AB  - Serbian research community faces a major delay in the development of the national and institutional infrastructure for open science. To mitigate this, the University of Belgrade Computer Centre (RCUB) undertook to develop an interoperable, sustainable and affordable software and organizational model suitable for Serbian research organizations. The solution rests on the following pillars: a customized software platform based on DSpace: a separate instance installed for each organization (so far, a dozen and growing), all of them hosted, centrally maintained and further developed by RCUB; a set of tools and external applications developed to improve DSpace functionalities and respond to users’ needs (e.g. performing automated maintenance tasks, assigning ORCIDs, metadata normalization, massive metadata import, monitoring Altmetric scores, creating author profiles); standardized workflows and quality control; integration of repositories in international infrastructures;  flexible technical support and training for repository managers and users. In this model, the compliance with the OpenAIRE Guidelines for Literature Repositories v.3 is of paramount importance because the OpenAIRE infrastructure is heavily used, as there is no national system for tracking research outputs (e.g. CRIS). Apart from OpenAIRE, the repository content is harvested by BASE, Unpaywall, CORE and WorldCat. The platform is optimized for Google Scholar crawlers. Users are encouraged to deposit content types other than conventional research publications, and additional customizations are made, if necessary, to enable this (e.g. for spatial plans). Positive results are already apparent, the most important being: an increased visibility of Serbian research outputs, especially in humanities; 90–100% of deposits in humanities are OA; fairly high percentage of full-text content in repositories (75% on average); growing awareness in the local research community of repositories’ potential in scholarly communication. Priorities for further development include upgrading to DSpace 7 and compliance with OpenAIRE Guidelines v.4.
C3  - Open Science Fair 2019
T1  - Setting the scene for a sustainable national repository network in Serbia
DO  - 10.5281/zenodo.3509970
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6993
ER  - 
@conference{
author = "Kosanović, Biljana and Ševkušić, Milica and Rajović, Vasilije and Popović, Nenad",
year = "2019",
abstract = "Serbian research community faces a major delay in the development of the national and institutional infrastructure for open science. To mitigate this, the University of Belgrade Computer Centre (RCUB) undertook to develop an interoperable, sustainable and affordable software and organizational model suitable for Serbian research organizations. The solution rests on the following pillars: a customized software platform based on DSpace: a separate instance installed for each organization (so far, a dozen and growing), all of them hosted, centrally maintained and further developed by RCUB; a set of tools and external applications developed to improve DSpace functionalities and respond to users’ needs (e.g. performing automated maintenance tasks, assigning ORCIDs, metadata normalization, massive metadata import, monitoring Altmetric scores, creating author profiles); standardized workflows and quality control; integration of repositories in international infrastructures;  flexible technical support and training for repository managers and users. In this model, the compliance with the OpenAIRE Guidelines for Literature Repositories v.3 is of paramount importance because the OpenAIRE infrastructure is heavily used, as there is no national system for tracking research outputs (e.g. CRIS). Apart from OpenAIRE, the repository content is harvested by BASE, Unpaywall, CORE and WorldCat. The platform is optimized for Google Scholar crawlers. Users are encouraged to deposit content types other than conventional research publications, and additional customizations are made, if necessary, to enable this (e.g. for spatial plans). Positive results are already apparent, the most important being: an increased visibility of Serbian research outputs, especially in humanities; 90–100% of deposits in humanities are OA; fairly high percentage of full-text content in repositories (75% on average); growing awareness in the local research community of repositories’ potential in scholarly communication. Priorities for further development include upgrading to DSpace 7 and compliance with OpenAIRE Guidelines v.4.",
journal = "Open Science Fair 2019",
title = "Setting the scene for a sustainable national repository network in Serbia",
doi = "10.5281/zenodo.3509970",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6993"
}
Kosanović, B., Ševkušić, M., Rajović, V.,& Popović, N.. (2019). Setting the scene for a sustainable national repository network in Serbia. in Open Science Fair 2019.
https://doi.org/10.5281/zenodo.3509970
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6993
Kosanović B, Ševkušić M, Rajović V, Popović N. Setting the scene for a sustainable national repository network in Serbia. in Open Science Fair 2019. 2019;.
doi:10.5281/zenodo.3509970
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6993 .
Kosanović, Biljana, Ševkušić, Milica, Rajović, Vasilije, Popović, Nenad, "Setting the scene for a sustainable national repository network in Serbia" in Open Science Fair 2019 (2019),
https://doi.org/10.5281/zenodo.3509970 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6993 .

Digital Technologies in Humanities

Ševkušić, Milica

(Beograd : Univerzitet u Beogradu - Elektrotehnički fakultet; Akademska Misao, 2019)

TY  - CONF
AU  - Ševkušić, Milica
PY  - 2019
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/6992
AB  - The presentation outlines the key issues related to the application of digital technologies in humanities scholarship with a special focus on the role of open-source software in this area. Although the application of computers in humanities scholarship dates back to the mid-20th century and spans a wide range of outputs and practices from concordance indices, text tagging, quantitative methods in history and archaeology, to modern-day digital humanities, it is still often inferred that the poor uptake of digital technologies in humanities and the prevalence of print culture have to do with the poor computer skills of humanities scholars and their lack of interest in digital   services   and   infrastructures.   At   the   same   time,   it   is   also   argued   that   major   services,   databases   and infrastructures are designed for science and technology, while failing to meet the specific needs of humanities scholars (e.g. multilingual and multi-alphabet support, complex publishing requirements, variety of outputs beyond journal articles and their visibility, etc.). The major areas of development in digital technologies for humanities include text encoding, text and data mining,natural language processing, semantic tools, visualization tools, publishing management software, library and repository software, and web publishing software. The corpus of available solutions is diversified but it is also marked by the lack of   interoperability   and coordination   among the active projects, which   is   a significant challenge for long-term sustainability. As an area of scholarship that is by far less likely to engender profit than science and technology, humanities rely on a considerably smaller research community and are less attractive for investors and IT developers, which is another crucial sustainability challenge. This is one of the reasons why open-source software plays an important role in humanities-related digital technologies. Bearing in mind the fear of proprietary lock-in, which has followed recent research infrastructure acquisitions by commercial publishers, and efforts towards creating open and interoperable international infrastructures (esp. European Open Science Cloud), it is reasonable to expect that the role of open-source software will be even greater in future.
PB  - Beograd : Univerzitet u Beogradu - Elektrotehnički fakultet; Akademska Misao
C3  - Zbornik druge nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem pod nazivom Primena  slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2019, u Beogradu, oktobra 2019. godine
T1  - Digital Technologies in Humanities
SP  - 6
EP  - 6
DO  - 10.5281/zenodo.3464081
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6992
ER  - 
@conference{
author = "Ševkušić, Milica",
year = "2019",
abstract = "The presentation outlines the key issues related to the application of digital technologies in humanities scholarship with a special focus on the role of open-source software in this area. Although the application of computers in humanities scholarship dates back to the mid-20th century and spans a wide range of outputs and practices from concordance indices, text tagging, quantitative methods in history and archaeology, to modern-day digital humanities, it is still often inferred that the poor uptake of digital technologies in humanities and the prevalence of print culture have to do with the poor computer skills of humanities scholars and their lack of interest in digital   services   and   infrastructures.   At   the   same   time,   it   is   also   argued   that   major   services,   databases   and infrastructures are designed for science and technology, while failing to meet the specific needs of humanities scholars (e.g. multilingual and multi-alphabet support, complex publishing requirements, variety of outputs beyond journal articles and their visibility, etc.). The major areas of development in digital technologies for humanities include text encoding, text and data mining,natural language processing, semantic tools, visualization tools, publishing management software, library and repository software, and web publishing software. The corpus of available solutions is diversified but it is also marked by the lack of   interoperability   and coordination   among the active projects, which   is   a significant challenge for long-term sustainability. As an area of scholarship that is by far less likely to engender profit than science and technology, humanities rely on a considerably smaller research community and are less attractive for investors and IT developers, which is another crucial sustainability challenge. This is one of the reasons why open-source software plays an important role in humanities-related digital technologies. Bearing in mind the fear of proprietary lock-in, which has followed recent research infrastructure acquisitions by commercial publishers, and efforts towards creating open and interoperable international infrastructures (esp. European Open Science Cloud), it is reasonable to expect that the role of open-source software will be even greater in future.",
publisher = "Beograd : Univerzitet u Beogradu - Elektrotehnički fakultet; Akademska Misao",
journal = "Zbornik druge nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem pod nazivom Primena  slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2019, u Beogradu, oktobra 2019. godine",
title = "Digital Technologies in Humanities",
pages = "6-6",
doi = "10.5281/zenodo.3464081",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6992"
}
Ševkušić, M.. (2019). Digital Technologies in Humanities. in Zbornik druge nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem pod nazivom Primena  slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2019, u Beogradu, oktobra 2019. godine
Beograd : Univerzitet u Beogradu - Elektrotehnički fakultet; Akademska Misao., 6-6.
https://doi.org/10.5281/zenodo.3464081
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6992
Ševkušić M. Digital Technologies in Humanities. in Zbornik druge nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem pod nazivom Primena  slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2019, u Beogradu, oktobra 2019. godine. 2019;:6-6.
doi:10.5281/zenodo.3464081
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6992 .
Ševkušić, Milica, "Digital Technologies in Humanities" in Zbornik druge nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem pod nazivom Primena  slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2019, u Beogradu, oktobra 2019. godine (2019):6-6,
https://doi.org/10.5281/zenodo.3464081 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6992 .
2

Literature search

Ševkušić, Milica

(Belgrade : Serbian Pain Society, 2019)

TY  - CONF
AU  - Ševkušić, Milica
PY  - 2019
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/6991
AB  - The paper seeks to highlight the complexity of literature searching in online bibliographic databases and the importance of developing advanced search skills towards greater search efficiency. The lack of knowledge of the content, structure and operation of databases, poor search skills, and superficiality in assessing search results are discussed as the major obstacles to efficient literature searching. It is suggested that despite technical improvements towards adjusting search engines to natural language processing, the knowledge of traditional search strategies remains highly relevant
PB  - Belgrade : Serbian Pain Society
C3  - 14th Belgrade International Symposium on Pain, May 17-18, 2019 Belgrade, Serbia : Proceedings
T1  - Literature search
SP  - 24
EP  - 30
DO  - 10.5281/zenodo.3509975
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6991
ER  - 
@conference{
author = "Ševkušić, Milica",
year = "2019",
abstract = "The paper seeks to highlight the complexity of literature searching in online bibliographic databases and the importance of developing advanced search skills towards greater search efficiency. The lack of knowledge of the content, structure and operation of databases, poor search skills, and superficiality in assessing search results are discussed as the major obstacles to efficient literature searching. It is suggested that despite technical improvements towards adjusting search engines to natural language processing, the knowledge of traditional search strategies remains highly relevant",
publisher = "Belgrade : Serbian Pain Society",
journal = "14th Belgrade International Symposium on Pain, May 17-18, 2019 Belgrade, Serbia : Proceedings",
title = "Literature search",
pages = "24-30",
doi = "10.5281/zenodo.3509975",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6991"
}
Ševkušić, M.. (2019). Literature search. in 14th Belgrade International Symposium on Pain, May 17-18, 2019 Belgrade, Serbia : Proceedings
Belgrade : Serbian Pain Society., 24-30.
https://doi.org/10.5281/zenodo.3509975
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6991
Ševkušić M. Literature search. in 14th Belgrade International Symposium on Pain, May 17-18, 2019 Belgrade, Serbia : Proceedings. 2019;:24-30.
doi:10.5281/zenodo.3509975
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6991 .
Ševkušić, Milica, "Literature search" in 14th Belgrade International Symposium on Pain, May 17-18, 2019 Belgrade, Serbia : Proceedings (2019):24-30,
https://doi.org/10.5281/zenodo.3509975 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6991 .

DSpace – institutional repositories – dissemination of research results: A local case study

Rajović, Vasilije; Kosanović, Biljana; Ševkušić, Milica

(Beograd : Univerzitet u Beogradu - Elektrotehnički fakultet, 2018)

TY  - CONF
AU  - Rajović, Vasilije
AU  - Kosanović, Biljana
AU  - Ševkušić, Milica
PY  - 2018
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/10630
AB  - DSpace is an open source software package intended for creating digital archives. It is primarily used as a platform for open access repositories and it enables (1) archiving various types of documents in a variety of digital formats and describing them using a standardized set of metadata; (2) searching the repository content (metadata and full-text content, in case of textual documents); (3) importing and exporting the repository content and (4) disseminating it via
OAI-PMH. At the administration level, it is possible to assign and control user roles and access to metadata and deposited documents. The platform is customizable and it is available in multiple languages (community translations). The software package is developed and distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License by the non-profit organization Dura Space. DSpace is the most commonly used repository software: 43% of all repositories registered in OpenDOAR use DSpace as the platform. DSpace is also the backbone of Serbia’s (still underdeveloped) repository infrastructure, which heavily relies on a number of DSpace instances installed, customized and maintained by the Computer Centre of the University of Belgrade. These are namely the national repository of PhD theses (NaRDuS) and institutional repositories of the Serbian Academy of Sciences and Arts and three research institutes of the University of Belgrade. This case study deals with the institutional repositories established and maintained by the Computer Centre of the University of Belgrade. It presents the challenges faced during the processes of customizing the software platform, ensuring interoperability and integration with major international open science infrastructures, devising standardized workflows and procedures, and training administrators and users – librarians and researchers. The established institutional repositories serve as a powerful research dissemination platform, especially in those disciplines where print publications in local languages still prevail.
PB  - Beograd : Univerzitet u Beogradu - Elektrotehnički fakultet
PB  - Beograd : Akademska misao
C3  - Primena slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2018 : Zbornik prve nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem
T1  - DSpace – institutional repositories – dissemination of research results: A local case study
SP  - 10
EP  - 10
DO  - 10.5281/zenodo.1411159
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10630
ER  - 
@conference{
author = "Rajović, Vasilije and Kosanović, Biljana and Ševkušić, Milica",
year = "2018",
abstract = "DSpace is an open source software package intended for creating digital archives. It is primarily used as a platform for open access repositories and it enables (1) archiving various types of documents in a variety of digital formats and describing them using a standardized set of metadata; (2) searching the repository content (metadata and full-text content, in case of textual documents); (3) importing and exporting the repository content and (4) disseminating it via
OAI-PMH. At the administration level, it is possible to assign and control user roles and access to metadata and deposited documents. The platform is customizable and it is available in multiple languages (community translations). The software package is developed and distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License by the non-profit organization Dura Space. DSpace is the most commonly used repository software: 43% of all repositories registered in OpenDOAR use DSpace as the platform. DSpace is also the backbone of Serbia’s (still underdeveloped) repository infrastructure, which heavily relies on a number of DSpace instances installed, customized and maintained by the Computer Centre of the University of Belgrade. These are namely the national repository of PhD theses (NaRDuS) and institutional repositories of the Serbian Academy of Sciences and Arts and three research institutes of the University of Belgrade. This case study deals with the institutional repositories established and maintained by the Computer Centre of the University of Belgrade. It presents the challenges faced during the processes of customizing the software platform, ensuring interoperability and integration with major international open science infrastructures, devising standardized workflows and procedures, and training administrators and users – librarians and researchers. The established institutional repositories serve as a powerful research dissemination platform, especially in those disciplines where print publications in local languages still prevail.",
publisher = "Beograd : Univerzitet u Beogradu - Elektrotehnički fakultet, Beograd : Akademska misao",
journal = "Primena slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2018 : Zbornik prve nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem",
title = "DSpace – institutional repositories – dissemination of research results: A local case study",
pages = "10-10",
doi = "10.5281/zenodo.1411159",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10630"
}
Rajović, V., Kosanović, B.,& Ševkušić, M.. (2018). DSpace – institutional repositories – dissemination of research results: A local case study. in Primena slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2018 : Zbornik prve nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem
Beograd : Univerzitet u Beogradu - Elektrotehnički fakultet., 10-10.
https://doi.org/10.5281/zenodo.1411159
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10630
Rajović V, Kosanović B, Ševkušić M. DSpace – institutional repositories – dissemination of research results: A local case study. in Primena slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2018 : Zbornik prve nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem. 2018;:10-10.
doi:10.5281/zenodo.1411159
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10630 .
Rajović, Vasilije, Kosanović, Biljana, Ševkušić, Milica, "DSpace – institutional repositories – dissemination of research results: A local case study" in Primena slobodnog softvera i otvorenog hardvera PSSOH 2018 : Zbornik prve nacionalne konferencije sa međunarodnim učešćem (2018):10-10,
https://doi.org/10.5281/zenodo.1411159 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10630 .

The Implementation of Standards in Special Libraries in Serbia

Ševkušić, Milica

(2018)

TY  - CONF
AU  - Ševkušić, Milica
PY  - 2018
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/10635
AB  - The presentation outlines the most important initiatives aimed at improving the status of special libraries in Serbia. In the Serbian library ecosystem, the concept of special libraries is rather vague. In practice and common usage, the term ‘special libraries’ covers the libraries that are part of public, cultural and research institutions, as well as business organizations. At the same time, the current Law on the Library and Information Service in the Republic of Serbia recognizes the libraries that are part of research organizations as a distinct type of libraries. This is reflected in the Rulebook on the National Standards for Performing the Library Service, where distinct sets of standards are defined for each library type identified in the law. In practice, the standards (in terms of facilities, information and documentation infrastructure, the number of staff, staff education and competencies, etc.) are rarely met and there is no enforcement mechanism to ensure compliance with the standards. Possible solutions could include a more pragmatic approach to defining library standards – e.g. standards based on specific library profiles and services, and not merely on the legal status of individual library types; frequent revisions of the standards that are not necessarily associated with the revisions of the LIS law; and periodic compliance evaluations, the results of which would be publicly available.
T1  - The Implementation of Standards in Special Libraries in Serbia
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10635
ER  - 
@conference{
author = "Ševkušić, Milica",
year = "2018",
abstract = "The presentation outlines the most important initiatives aimed at improving the status of special libraries in Serbia. In the Serbian library ecosystem, the concept of special libraries is rather vague. In practice and common usage, the term ‘special libraries’ covers the libraries that are part of public, cultural and research institutions, as well as business organizations. At the same time, the current Law on the Library and Information Service in the Republic of Serbia recognizes the libraries that are part of research organizations as a distinct type of libraries. This is reflected in the Rulebook on the National Standards for Performing the Library Service, where distinct sets of standards are defined for each library type identified in the law. In practice, the standards (in terms of facilities, information and documentation infrastructure, the number of staff, staff education and competencies, etc.) are rarely met and there is no enforcement mechanism to ensure compliance with the standards. Possible solutions could include a more pragmatic approach to defining library standards – e.g. standards based on specific library profiles and services, and not merely on the legal status of individual library types; frequent revisions of the standards that are not necessarily associated with the revisions of the LIS law; and periodic compliance evaluations, the results of which would be publicly available.",
title = "The Implementation of Standards in Special Libraries in Serbia",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10635"
}
Ševkušić, M.. (2018). The Implementation of Standards in Special Libraries in Serbia. .
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10635
Ševkušić M. The Implementation of Standards in Special Libraries in Serbia. 2018;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10635 .
Ševkušić, Milica, "The Implementation of Standards in Special Libraries in Serbia" (2018),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10635 .

Implementacija standardov v specialnih knjižnicah v Srbiji

Ševkušić, Milica

(Ljubljana : Zveza bibliotekarskih društev Slovenije, 2018)

TY  - CONF
AU  - Ševkušić, Milica
PY  - 2018
UR  - http://www.zbds-zveza.si/sites/default/files/dokumenti/2013/izvlecek_sevkusic2018.pdf
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/10632
AB  - Avtorica v prispevkuoriše najpomembnejše predloge za izboljšanje statusa specialnih knjižnic v Srbiji. V srbskem knjižničnem ekosistemu je koncept specialnih knjižnic dokaj neoprijemljiv. V praksi in splošni uporabi se termin specialna knjižnica uporablja za knjižnice, ki sodel  javnih,  kulturnih  in raziskovalnih   institucij   tertudi  poslovnih  organizacij.  Obenem  trenutni  Zakon  o  knjižnicah  in informacijskih storitvah v Republiki Srbiji prepoznava knjižnice, ki so del raziskovalnih institucij,kot posebno vrsto knjižnic. To seodraža v Pravilniku o nacionalnih standardih za izvajanje knjižničnih storitev, kjer je za vsak tip knjižnice,identificiran  v  Zakonu,oblikovan  poseben  set  standardov.  V praksi se standardi (v smislu storitev, informacijske in dokumentacijske infrastrukture, števila osebja, izobrazbi  in  kompetencah  zaposlenih  itd.)  redko upoštevajo.  Hkrati  ne  obstaja mehanizem,  ki  bi zagotovil  usklajenost s standardi. Možne rešitve bi lahko vključevale bolj pragmatični pristop k definiranju  knjižničnih  standardov –npr.  standardi  na  temelju  profilov  in  storitev  posameznih knjižnic, in ne le na pravnem statusu posameznih tipov knjižnic; pogoste prenove standardov, ki niso nujno  povezani  s  prenovami področnega zakona; in ponavljajoče evalvacije usklajenosti, katerih rezultati bi bili javno dostopni.
AB  - The presentation outlines the most important initiatives aimed at improving the status of special libraries in Serbia. In the Serbian library ecosystem, the concept of special libraries is rather vague. In practice and common usage, the term ‘special libraries’ covers the libraries that are part of public, cultural and research institutions, as well as business organizations. At the same time, the current Law on the Library and Information Service in the Republic of Serbia recognizes the libraries that are part of research organizations as a distinct type of libraries. This is reflected in the Rulebook on the National Standards for Performing the Library Service, where distinct sets of standards are defined for each library type identified in the law. In practice, the standards (in terms of facilities, information and documentation infrastructure, the number of staff, staff education and competencies, etc.) are rarely met and there is no enforcement mechanism to ensure compliance with the standards. Possible solutions could include a more pragmatic approach to defining library standards – e.g. standards based on specific library profiles and services, and not merely on the legal status of individual library types; frequent revisions of the standards that are not necessarily associated with the revisions of the LIS law; and periodic compliance evaluations, the results of which would be publicly available.
PB  - Ljubljana : Zveza bibliotekarskih društev Slovenije
C3  - Standardi in knjižnice / Standards for Libraries (27. in 28. september 2018, Hotel City Maribor) : Strokovno posvetovanje sekcij ZBDS
T1  - Implementacija standardov v specialnih knjižnicah v Srbiji
T1  - The Implementation of Standards in Special Libraries in Serbia
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10632
ER  - 
@conference{
author = "Ševkušić, Milica",
year = "2018",
abstract = "Avtorica v prispevkuoriše najpomembnejše predloge za izboljšanje statusa specialnih knjižnic v Srbiji. V srbskem knjižničnem ekosistemu je koncept specialnih knjižnic dokaj neoprijemljiv. V praksi in splošni uporabi se termin specialna knjižnica uporablja za knjižnice, ki sodel  javnih,  kulturnih  in raziskovalnih   institucij   tertudi  poslovnih  organizacij.  Obenem  trenutni  Zakon  o  knjižnicah  in informacijskih storitvah v Republiki Srbiji prepoznava knjižnice, ki so del raziskovalnih institucij,kot posebno vrsto knjižnic. To seodraža v Pravilniku o nacionalnih standardih za izvajanje knjižničnih storitev, kjer je za vsak tip knjižnice,identificiran  v  Zakonu,oblikovan  poseben  set  standardov.  V praksi se standardi (v smislu storitev, informacijske in dokumentacijske infrastrukture, števila osebja, izobrazbi  in  kompetencah  zaposlenih  itd.)  redko upoštevajo.  Hkrati  ne  obstaja mehanizem,  ki  bi zagotovil  usklajenost s standardi. Možne rešitve bi lahko vključevale bolj pragmatični pristop k definiranju  knjižničnih  standardov –npr.  standardi  na  temelju  profilov  in  storitev  posameznih knjižnic, in ne le na pravnem statusu posameznih tipov knjižnic; pogoste prenove standardov, ki niso nujno  povezani  s  prenovami področnega zakona; in ponavljajoče evalvacije usklajenosti, katerih rezultati bi bili javno dostopni., The presentation outlines the most important initiatives aimed at improving the status of special libraries in Serbia. In the Serbian library ecosystem, the concept of special libraries is rather vague. In practice and common usage, the term ‘special libraries’ covers the libraries that are part of public, cultural and research institutions, as well as business organizations. At the same time, the current Law on the Library and Information Service in the Republic of Serbia recognizes the libraries that are part of research organizations as a distinct type of libraries. This is reflected in the Rulebook on the National Standards for Performing the Library Service, where distinct sets of standards are defined for each library type identified in the law. In practice, the standards (in terms of facilities, information and documentation infrastructure, the number of staff, staff education and competencies, etc.) are rarely met and there is no enforcement mechanism to ensure compliance with the standards. Possible solutions could include a more pragmatic approach to defining library standards – e.g. standards based on specific library profiles and services, and not merely on the legal status of individual library types; frequent revisions of the standards that are not necessarily associated with the revisions of the LIS law; and periodic compliance evaluations, the results of which would be publicly available.",
publisher = "Ljubljana : Zveza bibliotekarskih društev Slovenije",
journal = "Standardi in knjižnice / Standards for Libraries (27. in 28. september 2018, Hotel City Maribor) : Strokovno posvetovanje sekcij ZBDS",
title = "Implementacija standardov v specialnih knjižnicah v Srbiji, The Implementation of Standards in Special Libraries in Serbia",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10632"
}
Ševkušić, M.. (2018). Implementacija standardov v specialnih knjižnicah v Srbiji. in Standardi in knjižnice / Standards for Libraries (27. in 28. september 2018, Hotel City Maribor) : Strokovno posvetovanje sekcij ZBDS
Ljubljana : Zveza bibliotekarskih društev Slovenije..
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10632
Ševkušić M. Implementacija standardov v specialnih knjižnicah v Srbiji. in Standardi in knjižnice / Standards for Libraries (27. in 28. september 2018, Hotel City Maribor) : Strokovno posvetovanje sekcij ZBDS. 2018;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10632 .
Ševkušić, Milica, "Implementacija standardov v specialnih knjižnicah v Srbiji" in Standardi in knjižnice / Standards for Libraries (27. in 28. september 2018, Hotel City Maribor) : Strokovno posvetovanje sekcij ZBDS (2018),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10632 .

Defining the Editorial Policies of Open Access Journals in Serbia and the Role of Librarians in This Process

Ševkušić, Milica

(Novi Sad : Faculty of Philosophy, University of Novi Sad, 2017)

TY  - JOUR
AU  - Ševkušić, Milica
PY  - 2017
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/10638
AB  - The paper discusses the process of devising an editorial policy template intended for Serbian Open Access journals and the role of librarians in this process. The template was developed with the idea to provide assistance to journals involved in the reapplication process in the Directory of Open Access Journals, as well as to those intending to apply for indexing in the Web of Science and Scopus. This ready-made solution has a modular structure and it covers the publication ethics, editorial and publishing procedures, and rights. Librarians also provided assistance in the process of aligning journal policies with the offered template. An early result of these actions is the positive outcome of the reapplication process for all journals that defined their editorial policies relying on the proposed template. The paper also identifies the future challenges associated with the implementation of the newly defined policies.
AB  - У раду се разматра процес креирања модела уређивачке политике намењеног домаћим часописима у отвореном приступу и улога библиотекара у том процесу. Модел (образац) је документ који садржи предлог текста уређивачке политике дефинисан тако да задовољи све критеријуме у вези са уређивачком политиком које утврђују база података Directory of Open Access Journals, као и цитатни индекси Web of Science и Scopus. Структура обрасца је модуларна, а основни тематски блокови које покрива обухватају етичка питања у издаваштву, уређивање часописа и објављивање радова, као и ауторска права и права коришћења. Важну улогу у дефинисању обрасца имала су стручна знања која су чланови пројектног тима развили кроз рад у библиотекама научних установа. Библиотекари су пружили и техничку подршку у процесу дефинисања уређивачких политика домаћих часописа, односно у процесу њиховог усклађивања са понуђеним моделом. Један од првих резултата наведених акција јесте успешан исход поступка реапликације у бази података Directory of Open Access Journals за све часописе који су дефинисали уређивачку политику ослањајући се на понуђени образац. Процес дефинисања уређивачких политика домаћих часописа указао је на одређене проблеме, као што су селективна примена препорука, ослањање на непроверене информације које долазе од колега, уз истовремено занемаривање савета библиотекара, и, нарочито, непознавање и неразумевање основних појмова који се односе на ауторска права и права коришћења. Последњи наведени проблем, који одражава слабо развијену свест о ауторским правима у домаћој научној заједници, могао би да доведе у питање спровођење дефинисаних уређивачких политика. Имајући у виду непрофитни карактер и скромне буџете научних часописа из Србије, ангажовање правника који би помогли у решавању поменутог проблема није могуће. Проблем би се могао решити укључивањем библиотекара у едукацију припадника домаће научне заједнице о ауторским правима, нарочито у контексту отвореног приступа, а неопходан предуслов за то јесте унапређивање стучних способности самих библиотекара кроз осавремењивање курикулума и перманентну едукацију.
PB  - Novi Sad : Faculty of Philosophy, University of Novi Sad
T2  - Čitalište
T1  - Defining the Editorial Policies of Open Access Journals in Serbia and the Role of Librarians in This Process
SP  - 13
EP  - 26
VL  - 16
IS  - 30
DO  - 10.19090/cit.2017.30.13-26
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10638
ER  - 
@article{
author = "Ševkušić, Milica",
year = "2017",
abstract = "The paper discusses the process of devising an editorial policy template intended for Serbian Open Access journals and the role of librarians in this process. The template was developed with the idea to provide assistance to journals involved in the reapplication process in the Directory of Open Access Journals, as well as to those intending to apply for indexing in the Web of Science and Scopus. This ready-made solution has a modular structure and it covers the publication ethics, editorial and publishing procedures, and rights. Librarians also provided assistance in the process of aligning journal policies with the offered template. An early result of these actions is the positive outcome of the reapplication process for all journals that defined their editorial policies relying on the proposed template. The paper also identifies the future challenges associated with the implementation of the newly defined policies., У раду се разматра процес креирања модела уређивачке политике намењеног домаћим часописима у отвореном приступу и улога библиотекара у том процесу. Модел (образац) је документ који садржи предлог текста уређивачке политике дефинисан тако да задовољи све критеријуме у вези са уређивачком политиком које утврђују база података Directory of Open Access Journals, као и цитатни индекси Web of Science и Scopus. Структура обрасца је модуларна, а основни тематски блокови које покрива обухватају етичка питања у издаваштву, уређивање часописа и објављивање радова, као и ауторска права и права коришћења. Важну улогу у дефинисању обрасца имала су стручна знања која су чланови пројектног тима развили кроз рад у библиотекама научних установа. Библиотекари су пружили и техничку подршку у процесу дефинисања уређивачких политика домаћих часописа, односно у процесу њиховог усклађивања са понуђеним моделом. Један од првих резултата наведених акција јесте успешан исход поступка реапликације у бази података Directory of Open Access Journals за све часописе који су дефинисали уређивачку политику ослањајући се на понуђени образац. Процес дефинисања уређивачких политика домаћих часописа указао је на одређене проблеме, као што су селективна примена препорука, ослањање на непроверене информације које долазе од колега, уз истовремено занемаривање савета библиотекара, и, нарочито, непознавање и неразумевање основних појмова који се односе на ауторска права и права коришћења. Последњи наведени проблем, који одражава слабо развијену свест о ауторским правима у домаћој научној заједници, могао би да доведе у питање спровођење дефинисаних уређивачких политика. Имајући у виду непрофитни карактер и скромне буџете научних часописа из Србије, ангажовање правника који би помогли у решавању поменутог проблема није могуће. Проблем би се могао решити укључивањем библиотекара у едукацију припадника домаће научне заједнице о ауторским правима, нарочито у контексту отвореног приступа, а неопходан предуслов за то јесте унапређивање стучних способности самих библиотекара кроз осавремењивање курикулума и перманентну едукацију.",
publisher = "Novi Sad : Faculty of Philosophy, University of Novi Sad",
journal = "Čitalište",
title = "Defining the Editorial Policies of Open Access Journals in Serbia and the Role of Librarians in This Process",
pages = "13-26",
volume = "16",
number = "30",
doi = "10.19090/cit.2017.30.13-26",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10638"
}
Ševkušić, M.. (2017). Defining the Editorial Policies of Open Access Journals in Serbia and the Role of Librarians in This Process. in Čitalište
Novi Sad : Faculty of Philosophy, University of Novi Sad., 16(30), 13-26.
https://doi.org/10.19090/cit.2017.30.13-26
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10638
Ševkušić M. Defining the Editorial Policies of Open Access Journals in Serbia and the Role of Librarians in This Process. in Čitalište. 2017;16(30):13-26.
doi:10.19090/cit.2017.30.13-26
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10638 .
Ševkušić, Milica, "Defining the Editorial Policies of Open Access Journals in Serbia and the Role of Librarians in This Process" in Čitalište, 16, no. 30 (2017):13-26,
https://doi.org/10.19090/cit.2017.30.13-26 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_10638 .

Open Access Journals in Serbia: Policies and Practices

Ševkušić, Milica; Janković, Zorica; Kužet, Aleksandra

(Belgrade : National Library of Serbia, 2017)

TY  - BOOK
AU  - Ševkušić, Milica
AU  - Janković, Zorica
AU  - Kužet, Aleksandra
PY  - 2017
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/903
AB  - This study is the result of the project Revisiting Open Access Journal Policies and Practices in Serbia, funded through the EIFL Open Access Programme. The project was implemented by the Serbian Library Consortium for Coordinated Acquisition – KoBSON between 22 March 2016 and 22 January 2017.
PB  - Belgrade : National Library of Serbia
T1  - Open Access Journals in Serbia: Policies and Practices
DO  - 10.5281/zenodo.801673
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_903
ER  - 
@book{
author = "Ševkušić, Milica and Janković, Zorica and Kužet, Aleksandra",
year = "2017",
abstract = "This study is the result of the project Revisiting Open Access Journal Policies and Practices in Serbia, funded through the EIFL Open Access Programme. The project was implemented by the Serbian Library Consortium for Coordinated Acquisition – KoBSON between 22 March 2016 and 22 January 2017.",
publisher = "Belgrade : National Library of Serbia",
title = "Open Access Journals in Serbia: Policies and Practices",
doi = "10.5281/zenodo.801673",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_903"
}
Ševkušić, M., Janković, Z.,& Kužet, A.. (2017). Open Access Journals in Serbia: Policies and Practices. 
Belgrade : National Library of Serbia..
https://doi.org/10.5281/zenodo.801673
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_903
Ševkušić M, Janković Z, Kužet A. Open Access Journals in Serbia: Policies and Practices. 2017;.
doi:10.5281/zenodo.801673
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_903 .
Ševkušić, Milica, Janković, Zorica, Kužet, Aleksandra, "Open Access Journals in Serbia: Policies and Practices" (2017),
https://doi.org/10.5281/zenodo.801673 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_903 .
3

Biblioteke naučnoistraživačkih instituta i ustanova: zakonodavni okvir i praksa

Milenković Vuković, Biljana; Ševkušić, Milica

(2016)

TY  - JOUR
AU  - Milenković Vuković, Biljana
AU  - Ševkušić, Milica
PY  - 2016
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/904
AB  - U Srbiji postoji više od 70 akreditovanih naučnih instituta, ustanova i centara izuzetnih vrednosti, sa bibliotekama čiji knjižni fondovi često premašuju fondove fakultetskih biblioteka, sa bibliotekarima i knjižničarima čiji je rad integrisan u stručnu i naučnu produkciju srpskih naučnika, kao i u promociju njihovog naučnog rada i izdavačke delatnosti instituta. Delatnost ovih biblioteka odvija se u procepu između dva ministarstva i dva zakona (Zakon o bibliotečko-informacionoj delatnosti, za čije je sprovođenje zaduženo Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije i Zakon o naučnoistraživačkoj delatnosti Ministarstva za prosvetu, nauku i tehnološki razvoj), a stručnjaci koji u njima rade nisu ni u jednom dovoljno definisani, niti pak adekvatno priznati i nagrađeni. U radu se analizira zakonska regulativa relevantna za delatnost ovih biblioteka, a ukazuje se i na probleme vezane za organizaciju rada i status bibliotečkih radnika koji su posledica nedorečenih propisa i/ili nedosledne primene zakonom predviđenih rešenja, kao i na nemogućnost uključivanja u sistem uzajamne katalogizacije. Rad govori i o osnivanju Sekcije bibliotekara i knjižničara, strukovnog udruženja koje u okviru Zajednice instituta Srbije aktivno učestvuje u unapređenju bibliotečko-informacione delatnosti i širenju svesti o značaju biblioteka i bibliotekara naučnih instituta i ustanova i njihovom očuvanju. U zaključnim razmatranjima ponuđeni su predlozi za rešavanje postojećih problema i poboljšanje statusa bibliotečkih radnika zaposlenih u naučnoistraživačkim institutima i ustanovama.
AB  - In Serbia, there are more than seventy accredited research institutes, organizations and centers of excellence. In terms of size, the book holdings of their libraries often exceed those of academic libraries. However, work of their library staff is incorporated in the research output of Serbian scholars and the promotion of their scientific work and publications. Activities of these libraries are distracted between two ministries and two laws (the Law on Library and Information Science Activities, enacted under the auspices of the Ministry of Culture and Information of the Republic of Serbia and the Law on Scientific Research, enacted under the auspices of the Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia). The status of library professionals working at these institutes is neither precisely defined nor adequately recognized and rewarded in any of these sectors. The paper analyzes the legal framework relevant to the activity of the libraries of research institutes and the problems related to the organization of work and the status of library professionals that arise from the vagueness of legislation and/or inconsistent implementation of the legislative solutions. It also explains why it is impossible for most research libraries to join the collaborative cataloguing system. The paper deals with the establishment of the Librarians’ Section of the Serbian Association of Institutes, a professional association striving to improve library and information services and raise the awareness about the importance and survival of libraries and librarians at research institutes. In the concluding remarks, the authors present possible solutions to the problems and suggest ways to improve the status of library workers at research institutes and organizations.
T2  - Čitalište
T1  - Biblioteke naučnoistraživačkih instituta i ustanova: zakonodavni okvir i praksa
SP  - 18
EP  - 29
VL  - 29
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_904
ER  - 
@article{
author = "Milenković Vuković, Biljana and Ševkušić, Milica",
year = "2016",
abstract = "U Srbiji postoji više od 70 akreditovanih naučnih instituta, ustanova i centara izuzetnih vrednosti, sa bibliotekama čiji knjižni fondovi često premašuju fondove fakultetskih biblioteka, sa bibliotekarima i knjižničarima čiji je rad integrisan u stručnu i naučnu produkciju srpskih naučnika, kao i u promociju njihovog naučnog rada i izdavačke delatnosti instituta. Delatnost ovih biblioteka odvija se u procepu između dva ministarstva i dva zakona (Zakon o bibliotečko-informacionoj delatnosti, za čije je sprovođenje zaduženo Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije i Zakon o naučnoistraživačkoj delatnosti Ministarstva za prosvetu, nauku i tehnološki razvoj), a stručnjaci koji u njima rade nisu ni u jednom dovoljno definisani, niti pak adekvatno priznati i nagrađeni. U radu se analizira zakonska regulativa relevantna za delatnost ovih biblioteka, a ukazuje se i na probleme vezane za organizaciju rada i status bibliotečkih radnika koji su posledica nedorečenih propisa i/ili nedosledne primene zakonom predviđenih rešenja, kao i na nemogućnost uključivanja u sistem uzajamne katalogizacije. Rad govori i o osnivanju Sekcije bibliotekara i knjižničara, strukovnog udruženja koje u okviru Zajednice instituta Srbije aktivno učestvuje u unapređenju bibliotečko-informacione delatnosti i širenju svesti o značaju biblioteka i bibliotekara naučnih instituta i ustanova i njihovom očuvanju. U zaključnim razmatranjima ponuđeni su predlozi za rešavanje postojećih problema i poboljšanje statusa bibliotečkih radnika zaposlenih u naučnoistraživačkim institutima i ustanovama., In Serbia, there are more than seventy accredited research institutes, organizations and centers of excellence. In terms of size, the book holdings of their libraries often exceed those of academic libraries. However, work of their library staff is incorporated in the research output of Serbian scholars and the promotion of their scientific work and publications. Activities of these libraries are distracted between two ministries and two laws (the Law on Library and Information Science Activities, enacted under the auspices of the Ministry of Culture and Information of the Republic of Serbia and the Law on Scientific Research, enacted under the auspices of the Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia). The status of library professionals working at these institutes is neither precisely defined nor adequately recognized and rewarded in any of these sectors. The paper analyzes the legal framework relevant to the activity of the libraries of research institutes and the problems related to the organization of work and the status of library professionals that arise from the vagueness of legislation and/or inconsistent implementation of the legislative solutions. It also explains why it is impossible for most research libraries to join the collaborative cataloguing system. The paper deals with the establishment of the Librarians’ Section of the Serbian Association of Institutes, a professional association striving to improve library and information services and raise the awareness about the importance and survival of libraries and librarians at research institutes. In the concluding remarks, the authors present possible solutions to the problems and suggest ways to improve the status of library workers at research institutes and organizations.",
journal = "Čitalište",
title = "Biblioteke naučnoistraživačkih instituta i ustanova: zakonodavni okvir i praksa",
pages = "18-29",
volume = "29",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_904"
}
Milenković Vuković, B.,& Ševkušić, M.. (2016). Biblioteke naučnoistraživačkih instituta i ustanova: zakonodavni okvir i praksa. in Čitalište, 29, 18-29.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_904
Milenković Vuković B, Ševkušić M. Biblioteke naučnoistraživačkih instituta i ustanova: zakonodavni okvir i praksa. in Čitalište. 2016;29:18-29.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_904 .
Milenković Vuković, Biljana, Ševkušić, Milica, "Biblioteke naučnoistraživačkih instituta i ustanova: zakonodavni okvir i praksa" in Čitalište, 29 (2016):18-29,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_904 .

Biblioteke i Vikipedija zajedno na vebu: slobodno znanje za sve

Popović, Aleksandra; Ševkušić, Milica; Stakić, Đorđe

(Beograd : Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, 2015)

TY  - CONF
AU  - Popović, Aleksandra
AU  - Ševkušić, Milica
AU  - Stakić, Đorđe
PY  - 2015
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/862
AB  - Digitalizacija fondova i postavljanje sadržaja u otvoreni pristup danas je prioritet biblioteka, pobornika otvorene nauke i slobodnog pristupa sadržaja na internetu. 
Univerzitetska biblioteka „Svetozar Marković“ zajedno sa Matematičkim fakultetom Univerziteta u Beogradu i Vikimedijom Srbije u toku 2015. godine realizuje projekat Viki-bibliotekar. Ideja projekta je da se postavi što više kvalitetnih sadržaja na Vikipediju, najvažniji projekat Vikimedijine fondacije (Wikimedia). Vikimedija Srbije je nastala još davne 2005. godine kao peti ogranak Vikimedije. To je nevladino, neprofitno i nestranačko udruženje sa osnovnom idejom da svi ljudi imaju jednak pristup znanju i obrazovanju. Na projektu učestvuje i Institut tehničkih nauka SANU kao značajan partner u realizaciji zadatih ciljeva. 
Biblioteke poseduju neprocenjiva blaga u svojim fondovima koja nisu svima na raspolaganju. Za dela kojima su istekla autorska prava ili ona čiji autori žele da ih postave u slobodan pristup, postavljanje na Vikimedijinu ostavu, Viki-izvornik ili Viki-knjige, u zavisnosti od toga kojoj kategoriji dela pripadaju, predstavlja pravi način promovisanja. Bibliotekari su kao zajednica dobro povezani, na radnim mestima im je dostupna referensna literatura, vešti su u pronalaženju validnih i proverljivih informacija, poznaju bogate fondove i zbirke koje se nalaze u njihovim ustanovama, edukuju korisnike različitih nivoa uzrasta i obrazovanja i pravi su izbor za kvalitetno uređivanje Vikipedije i drugih Viki-projekata. 
U radu će biti reči o metodama i mehanizmima uz pomoć kojih se sadržaji unutar Viki-projekata, a naročito digitalizovani sadržaji na Vikimedijinoj ostavi, Viki-izvorniku i Viki-knjigama, mogu učiniti vidljivim i lako nalažljivim. Te metode, unutar Vikipedije, obuhvataju, pre svega: dodeljivanje kategorija, povezivanje sa sadržajima na Vikipediji na drugim jezicima, uspostavljanje međusobnih veza unutar punog teksta članaka, povezivanje sadržaja iz Vikimedijine ostave, Viki-izvornika i Viki-knjiga sa člancima u Vikipediji, a za sadržaje na Vikimedijinoj ostavi i korišćenje detaljnih i preciznih opisa na više jezika. Biće reči i o mogućnostima povezivanja sadržaja sa Viki-projekata i onlajn kataloga, digitalnih biblioteka i repozitorijuma i sajtova biblioteka. Indeksiranje sadržaja na Vikipediji donekle se razlikuje od indeksiranja unutar konvencionalnih bibliotečkih kataloga, a logika kojom se rukovodi sličnija je indeksiranju unutar digitalnih repozitorijuma. Oslanjajući se na svoja stručna znanja, bibliotekari mogu znatno da doprinesu boljem strukturisanju podataka i kvalitetnijem indeksiranju sadržaja unutar Viki-projekata.
AB  - The digitization of library holdings and enabling open access to various types of content are nowadays major priorities for libraries, as well as for the supporters of Open Science and Open Access.
In 2015, the University Library Svetozar Marković, the Faculty of Mathematics of the University of Belgrade and Wikimedia Serbia have been implementing the Wiki-Librarian project. The guiding idea of the project is to enrich Wikipedia, as the most important project of the Wikimedia Foundation, with as much quality content as possible. Wikimedia Serbia was established back in 2005 as Wikimedia’s fifth national chapter. It is a non-governmental, non-profit and non-political organization supporting the idea that everyone should have equal access to knowledge and education. The Institute of Technical Sciences of SASA is also involved in the project as an important partner in achieving these objectives. 
Libraries hold invaluable treasures that are not easily available to everyone. Uploading content to Wikimedia Commons, Wikisource or Wikibooks (depending on content type) is an ideal way of promoting works with expired copyright or those whose authors wish to make them freely available. Librarians – as a well-connected community whose members have access to reference literature at their workplace, are skilled in locating valid and verifiable information, familiar with their institutions’ rich holdings and collections and experienced in training users of different ages and education levels – are a perfect choice as good Wikipedia editors and participants in other Wiki projects. 
The paper discusses methods and mechanisms to make Wikipedia-related content (especially digitized materials on Wikimedia Commons, Wikisource or Wikibooks) visible and easily retrievable. Inside Wikipedia, these methods include: category assignment, linking content between Wikipedia’s in different languages, interlinking within the full text of articles and linking content in Wikimedia Commons, Wikisource or Wikibooks with articles in Wikipedia, as well as detailed and precise descriptions in multiple languages for content uploaded to Wikimedia Commons. Attention will also be drawn to the possibilities for linking content from Wiki projects and online catalogues, digital libraries, repositories and library websites. Indexing procedures in Wikipedia are somewhat different from subject indexing in conventional library catalogues and they conform to logic more similar to indexing in digital repositories. Relying on their expertise, librarians can significantly contribute to better data structuring and more effective content indexing in Wikipedia projects.
PB  - Beograd : Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Digitalna humanistika : tematski zbornik u dve knjige, knj. 1
T1  - Biblioteke i Vikipedija zajedno na vebu: slobodno znanje za sve
SP  - 151
EP  - 161
DO  - 10.18485/dh.2015.1.ch12
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_862
ER  - 
@conference{
author = "Popović, Aleksandra and Ševkušić, Milica and Stakić, Đorđe",
year = "2015",
abstract = "Digitalizacija fondova i postavljanje sadržaja u otvoreni pristup danas je prioritet biblioteka, pobornika otvorene nauke i slobodnog pristupa sadržaja na internetu. 
Univerzitetska biblioteka „Svetozar Marković“ zajedno sa Matematičkim fakultetom Univerziteta u Beogradu i Vikimedijom Srbije u toku 2015. godine realizuje projekat Viki-bibliotekar. Ideja projekta je da se postavi što više kvalitetnih sadržaja na Vikipediju, najvažniji projekat Vikimedijine fondacije (Wikimedia). Vikimedija Srbije je nastala još davne 2005. godine kao peti ogranak Vikimedije. To je nevladino, neprofitno i nestranačko udruženje sa osnovnom idejom da svi ljudi imaju jednak pristup znanju i obrazovanju. Na projektu učestvuje i Institut tehničkih nauka SANU kao značajan partner u realizaciji zadatih ciljeva. 
Biblioteke poseduju neprocenjiva blaga u svojim fondovima koja nisu svima na raspolaganju. Za dela kojima su istekla autorska prava ili ona čiji autori žele da ih postave u slobodan pristup, postavljanje na Vikimedijinu ostavu, Viki-izvornik ili Viki-knjige, u zavisnosti od toga kojoj kategoriji dela pripadaju, predstavlja pravi način promovisanja. Bibliotekari su kao zajednica dobro povezani, na radnim mestima im je dostupna referensna literatura, vešti su u pronalaženju validnih i proverljivih informacija, poznaju bogate fondove i zbirke koje se nalaze u njihovim ustanovama, edukuju korisnike različitih nivoa uzrasta i obrazovanja i pravi su izbor za kvalitetno uređivanje Vikipedije i drugih Viki-projekata. 
U radu će biti reči o metodama i mehanizmima uz pomoć kojih se sadržaji unutar Viki-projekata, a naročito digitalizovani sadržaji na Vikimedijinoj ostavi, Viki-izvorniku i Viki-knjigama, mogu učiniti vidljivim i lako nalažljivim. Te metode, unutar Vikipedije, obuhvataju, pre svega: dodeljivanje kategorija, povezivanje sa sadržajima na Vikipediji na drugim jezicima, uspostavljanje međusobnih veza unutar punog teksta članaka, povezivanje sadržaja iz Vikimedijine ostave, Viki-izvornika i Viki-knjiga sa člancima u Vikipediji, a za sadržaje na Vikimedijinoj ostavi i korišćenje detaljnih i preciznih opisa na više jezika. Biće reči i o mogućnostima povezivanja sadržaja sa Viki-projekata i onlajn kataloga, digitalnih biblioteka i repozitorijuma i sajtova biblioteka. Indeksiranje sadržaja na Vikipediji donekle se razlikuje od indeksiranja unutar konvencionalnih bibliotečkih kataloga, a logika kojom se rukovodi sličnija je indeksiranju unutar digitalnih repozitorijuma. Oslanjajući se na svoja stručna znanja, bibliotekari mogu znatno da doprinesu boljem strukturisanju podataka i kvalitetnijem indeksiranju sadržaja unutar Viki-projekata., The digitization of library holdings and enabling open access to various types of content are nowadays major priorities for libraries, as well as for the supporters of Open Science and Open Access.
In 2015, the University Library Svetozar Marković, the Faculty of Mathematics of the University of Belgrade and Wikimedia Serbia have been implementing the Wiki-Librarian project. The guiding idea of the project is to enrich Wikipedia, as the most important project of the Wikimedia Foundation, with as much quality content as possible. Wikimedia Serbia was established back in 2005 as Wikimedia’s fifth national chapter. It is a non-governmental, non-profit and non-political organization supporting the idea that everyone should have equal access to knowledge and education. The Institute of Technical Sciences of SASA is also involved in the project as an important partner in achieving these objectives. 
Libraries hold invaluable treasures that are not easily available to everyone. Uploading content to Wikimedia Commons, Wikisource or Wikibooks (depending on content type) is an ideal way of promoting works with expired copyright or those whose authors wish to make them freely available. Librarians – as a well-connected community whose members have access to reference literature at their workplace, are skilled in locating valid and verifiable information, familiar with their institutions’ rich holdings and collections and experienced in training users of different ages and education levels – are a perfect choice as good Wikipedia editors and participants in other Wiki projects. 
The paper discusses methods and mechanisms to make Wikipedia-related content (especially digitized materials on Wikimedia Commons, Wikisource or Wikibooks) visible and easily retrievable. Inside Wikipedia, these methods include: category assignment, linking content between Wikipedia’s in different languages, interlinking within the full text of articles and linking content in Wikimedia Commons, Wikisource or Wikibooks with articles in Wikipedia, as well as detailed and precise descriptions in multiple languages for content uploaded to Wikimedia Commons. Attention will also be drawn to the possibilities for linking content from Wiki projects and online catalogues, digital libraries, repositories and library websites. Indexing procedures in Wikipedia are somewhat different from subject indexing in conventional library catalogues and they conform to logic more similar to indexing in digital repositories. Relying on their expertise, librarians can significantly contribute to better data structuring and more effective content indexing in Wikipedia projects.",
publisher = "Beograd : Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Digitalna humanistika : tematski zbornik u dve knjige, knj. 1",
title = "Biblioteke i Vikipedija zajedno na vebu: slobodno znanje za sve",
pages = "151-161",
doi = "10.18485/dh.2015.1.ch12",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_862"
}
Popović, A., Ševkušić, M.,& Stakić, Đ.. (2015). Biblioteke i Vikipedija zajedno na vebu: slobodno znanje za sve. in Digitalna humanistika : tematski zbornik u dve knjige, knj. 1
Beograd : Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu., 151-161.
https://doi.org/10.18485/dh.2015.1.ch12
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_862
Popović A, Ševkušić M, Stakić Đ. Biblioteke i Vikipedija zajedno na vebu: slobodno znanje za sve. in Digitalna humanistika : tematski zbornik u dve knjige, knj. 1. 2015;:151-161.
doi:10.18485/dh.2015.1.ch12
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_862 .
Popović, Aleksandra, Ševkušić, Milica, Stakić, Đorđe, "Biblioteke i Vikipedija zajedno na vebu: slobodno znanje za sve" in Digitalna humanistika : tematski zbornik u dve knjige, knj. 1 (2015):151-161,
https://doi.org/10.18485/dh.2015.1.ch12 .,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_862 .

Ka održivom modelu naučnih biblioteka...u Srbiji

Ševkušić, Milica; Janković, Zorica

(2015)

TY  - GEN
AU  - Ševkušić, Milica
AU  - Janković, Zorica
PY  - 2015
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/814
AB  - Kroz pregled i analizu kontinuiranih napora da se u dva beogradska naučna instituta uspostavi održiv model funkcionisanja biblioteke, u radu se pokazuje da je inteligentno korišćenje postojećih elektronskih servisa i softvera otvorenog koda jedini način da se aktivne naučne biblioteke održe, a neaktivne revitalizuju. Ponuđeni model počiva na redefinisanju kako funkcije biblioteka naučnih organizacija, tako i njihovih usluga. Zbog razvoja interneta i promene karaktera naučnog izdavaštva, neke od usluga koje su pružale konvencionalne naučne biblioteke izgubile su značaj. S druge strane, otvoren je novi prostor delovanja koji ovim bibliotekama daje mogućnost da se aktivnije uključe u proces naučnog rada (kroz efikasnije informisanje naučnika o novim radovima relevantnim za njihovo istraživanje i edukaciju za korišćenje specijalizovanih servisa i alata) i diseminaciju naučnih rezultata (pre svega, kroz izgradnju institucionalnih digitalnih repozitorijuma, uređivanje veb stranica i podršku u uređivanju profila na društvenim mrežama za naučnike). Model je definisan i testiran u malom istraživačkom institutu (Institut tehnčkih nauka SANU) sa rudimentarnim knjižnim fondom, višedecenijskim diskontinuitetom u radu biblioteke i korisnicima kojima konvencionalne bibliotečke usluge uglavnom nisu potrebne. Kreiranje novih usluga počiva na praćenju tema istraživanja i načina rada korisnika i identifikaciji njihovih potreba u pogledu informisanja o potencijalno interesantnim novinama (nove publikacije, alati, trendovi u naučnom izdavaštvu, dobre i loše prakse). Informisanje počiva na korišćenju postojećih naprednih opcija koje nude komercijalni servisi (Scopus, Science Direct itd.), a koje istraživači retko koriste – odnosno, na automatizovanom slanju rezultata sačuvanih pretraživanja na adrese korisnika (parametre pretraživanja i frekvenciju slanja definiše bibliotekar). Korisnici dobijaju obaveštenja i kada se njihov rad pojavi u indeksnoj bazi podataka Scopus i kada je neki njihov rad citiran. Bibliotekar održava lične profile istraživača na servisima ResearcherID i ORCID, te proverava tačnost podataka vezanih za instituciju i njene istraživače u indeksnim bazama podataka (Scopus, Web of Science) i šalje zahteve da se greške isprave. Pored digitalnog repozitorijuma, koji održava biblioteka, a koji počiva na besplatnoj softverskoj platformi, diseminacija rezultata vrši se i drugim kanalima (sajt instituta, Gugl knjige). Opisani model pokazao se kao održiv i efikasan u biblioteci sa malim brojem korisnika. Međutim, pokušaj da se isti principi rada primene u znatno većoj naučnoistraživačkoj organizaciji (Institut za biološka istraživanja „Siniša Stanković“), sa gotovo deset puta većim brojem korisnika, znatnim knjižnim fondom i velikim diskontinuitetom u radu, pokazao je da se model mora modifikovati kako bi bio održiv. Za sada je jasno da se akcenat mora pomeriti ka edukativnim programima koji imaju za cilj osposobljavanje korisnika da sami koriste pomenute napredne opcije i servise. U takvom kontekstu, sajt biblioteke i digitalni repozitorijum dobijaju još veći značaj, a da bi se ponuđeni model primenio u optimalnom obimu bilo bi neophodno angažovanje IT stručnjaka i većeg broja bibliotekara.
AB  - Through an overview and analysis of continuing efforts aimed at establishing a sustainable model of library service at two research institutes in Belgrade, the paper shows that the intelligent use of already existing electronic services and open-source software is the only way to maintain active research libraries and revitalize the inactive ones. The proposed model is based on redefining both the functions of libraries operating within scientific organizations and their services. Due to the development of the Internet and changes in scientific publishing, some of the traditional services provided by research libraries have lost their significance. On the other hand, a new field of action has emerged, giving an opportunity to research libraries to take an active role in the process of scientific research (e.g. by efficiently informing scholars about new publications relevant to their research and training them to use specialized services and tools) and dissemination of research results (primarily by establishing institutional repositories, editing web pages and assistance in editing profiles on social networks for scientists). The model has been defined and tested at a small research institute (Institute of Technical Sciences of SASA) with a rudimentary book holdings, library services that were discontinued over a period of several decades and users who generally do not need traditional services. The new services have been conceived based on an insight into users’ research interests and methods of work and identification of their needs for information about potentially interesting issues (new publications, tools, trends in scholarly publishing, good and bad practices). The information service rests on the utilization of advanced features of available commercial academic services (Scopus, Science Direct, etc.) that are rarely used by researchers – namely, on customized saved search alerts delivered to users (search parameters and alert frequency have been set by the librarian). Users are also notified when a new publication authored by them is included in Scopus and they receive citation alerts. The librarian maintains individual ResearcherID and ORCID profiles for researchers employed by the Institute, checks the accuracy of data relating to the Institute and its re-searchers in citation databases (Scopus, Web of Science) and submits correction requests. Apart from the institutional repository, maintained by the library and powered by free software, dissemination of research results is performed via other channels (the institutional website, Google Books). The described model has proved to be sustainable and effective in a library with a small number of users. However, an attempt to apply the same principles in a considerably larger research organization (Institute for Biological Research "Siniša Stanković"), which has ten times more users than ITS SASA, considerably large book holdings and library services discontinued over a long period, has demonstrated that the model must be modified in order to be sustainable in a different context. So far, it is clear that the emphasis must be shifted towards education programmes aimed at training users to set up the above-mentioned advanced features and services. In such a context, the library website and the institutional repository gain even greater importance; accordingly, it is necessary to hire IT experts and employ more librarians in order to make the best use of the proposed model.
T1  - Ka održivom modelu naučnih biblioteka...u Srbiji
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_814
ER  - 
@misc{
author = "Ševkušić, Milica and Janković, Zorica",
year = "2015",
abstract = "Kroz pregled i analizu kontinuiranih napora da se u dva beogradska naučna instituta uspostavi održiv model funkcionisanja biblioteke, u radu se pokazuje da je inteligentno korišćenje postojećih elektronskih servisa i softvera otvorenog koda jedini način da se aktivne naučne biblioteke održe, a neaktivne revitalizuju. Ponuđeni model počiva na redefinisanju kako funkcije biblioteka naučnih organizacija, tako i njihovih usluga. Zbog razvoja interneta i promene karaktera naučnog izdavaštva, neke od usluga koje su pružale konvencionalne naučne biblioteke izgubile su značaj. S druge strane, otvoren je novi prostor delovanja koji ovim bibliotekama daje mogućnost da se aktivnije uključe u proces naučnog rada (kroz efikasnije informisanje naučnika o novim radovima relevantnim za njihovo istraživanje i edukaciju za korišćenje specijalizovanih servisa i alata) i diseminaciju naučnih rezultata (pre svega, kroz izgradnju institucionalnih digitalnih repozitorijuma, uređivanje veb stranica i podršku u uređivanju profila na društvenim mrežama za naučnike). Model je definisan i testiran u malom istraživačkom institutu (Institut tehnčkih nauka SANU) sa rudimentarnim knjižnim fondom, višedecenijskim diskontinuitetom u radu biblioteke i korisnicima kojima konvencionalne bibliotečke usluge uglavnom nisu potrebne. Kreiranje novih usluga počiva na praćenju tema istraživanja i načina rada korisnika i identifikaciji njihovih potreba u pogledu informisanja o potencijalno interesantnim novinama (nove publikacije, alati, trendovi u naučnom izdavaštvu, dobre i loše prakse). Informisanje počiva na korišćenju postojećih naprednih opcija koje nude komercijalni servisi (Scopus, Science Direct itd.), a koje istraživači retko koriste – odnosno, na automatizovanom slanju rezultata sačuvanih pretraživanja na adrese korisnika (parametre pretraživanja i frekvenciju slanja definiše bibliotekar). Korisnici dobijaju obaveštenja i kada se njihov rad pojavi u indeksnoj bazi podataka Scopus i kada je neki njihov rad citiran. Bibliotekar održava lične profile istraživača na servisima ResearcherID i ORCID, te proverava tačnost podataka vezanih za instituciju i njene istraživače u indeksnim bazama podataka (Scopus, Web of Science) i šalje zahteve da se greške isprave. Pored digitalnog repozitorijuma, koji održava biblioteka, a koji počiva na besplatnoj softverskoj platformi, diseminacija rezultata vrši se i drugim kanalima (sajt instituta, Gugl knjige). Opisani model pokazao se kao održiv i efikasan u biblioteci sa malim brojem korisnika. Međutim, pokušaj da se isti principi rada primene u znatno većoj naučnoistraživačkoj organizaciji (Institut za biološka istraživanja „Siniša Stanković“), sa gotovo deset puta većim brojem korisnika, znatnim knjižnim fondom i velikim diskontinuitetom u radu, pokazao je da se model mora modifikovati kako bi bio održiv. Za sada je jasno da se akcenat mora pomeriti ka edukativnim programima koji imaju za cilj osposobljavanje korisnika da sami koriste pomenute napredne opcije i servise. U takvom kontekstu, sajt biblioteke i digitalni repozitorijum dobijaju još veći značaj, a da bi se ponuđeni model primenio u optimalnom obimu bilo bi neophodno angažovanje IT stručnjaka i većeg broja bibliotekara., Through an overview and analysis of continuing efforts aimed at establishing a sustainable model of library service at two research institutes in Belgrade, the paper shows that the intelligent use of already existing electronic services and open-source software is the only way to maintain active research libraries and revitalize the inactive ones. The proposed model is based on redefining both the functions of libraries operating within scientific organizations and their services. Due to the development of the Internet and changes in scientific publishing, some of the traditional services provided by research libraries have lost their significance. On the other hand, a new field of action has emerged, giving an opportunity to research libraries to take an active role in the process of scientific research (e.g. by efficiently informing scholars about new publications relevant to their research and training them to use specialized services and tools) and dissemination of research results (primarily by establishing institutional repositories, editing web pages and assistance in editing profiles on social networks for scientists). The model has been defined and tested at a small research institute (Institute of Technical Sciences of SASA) with a rudimentary book holdings, library services that were discontinued over a period of several decades and users who generally do not need traditional services. The new services have been conceived based on an insight into users’ research interests and methods of work and identification of their needs for information about potentially interesting issues (new publications, tools, trends in scholarly publishing, good and bad practices). The information service rests on the utilization of advanced features of available commercial academic services (Scopus, Science Direct, etc.) that are rarely used by researchers – namely, on customized saved search alerts delivered to users (search parameters and alert frequency have been set by the librarian). Users are also notified when a new publication authored by them is included in Scopus and they receive citation alerts. The librarian maintains individual ResearcherID and ORCID profiles for researchers employed by the Institute, checks the accuracy of data relating to the Institute and its re-searchers in citation databases (Scopus, Web of Science) and submits correction requests. Apart from the institutional repository, maintained by the library and powered by free software, dissemination of research results is performed via other channels (the institutional website, Google Books). The described model has proved to be sustainable and effective in a library with a small number of users. However, an attempt to apply the same principles in a considerably larger research organization (Institute for Biological Research "Siniša Stanković"), which has ten times more users than ITS SASA, considerably large book holdings and library services discontinued over a long period, has demonstrated that the model must be modified in order to be sustainable in a different context. So far, it is clear that the emphasis must be shifted towards education programmes aimed at training users to set up the above-mentioned advanced features and services. In such a context, the library website and the institutional repository gain even greater importance; accordingly, it is necessary to hire IT experts and employ more librarians in order to make the best use of the proposed model.",
title = "Ka održivom modelu naučnih biblioteka...u Srbiji",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_814"
}
Ševkušić, M.,& Janković, Z.. (2015). Ka održivom modelu naučnih biblioteka...u Srbiji. .
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_814
Ševkušić M, Janković Z. Ka održivom modelu naučnih biblioteka...u Srbiji. 2015;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_814 .
Ševkušić, Milica, Janković, Zorica, "Ka održivom modelu naučnih biblioteka...u Srbiji" (2015),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_814 .

Партнерски програм Гугл књиге као платформа отвореног приступа у научним библиотекама

Ševkušić, Milica

(Београд : Библиотекарско друштво Србије, 2013)

TY  - CONF
AU  - Ševkušić, Milica
PY  - 2013
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/88
AB  - У раду се даје кратак преглед основних модела отвореног приступа релевантних за научне библиотеке и посебно се анализирају могућности и ограничења Партнерског програма Гугл књиге као платформе отвореног приступа на конкретном примеру (за сада) јединог научног института из Србије који у овом програму учествује као партнер. Институт техничких наука САНУ укључио се у Партнерски програм Гугл књиге у јулу 2009. године у склопу напора да се сви расположиви електронски извори настали као резултат научног рада његових сарадника архивирају и, уз сагласност носилаца ауторских права, ставе на располагање корисницима у режиму отвореног приступа. Предности Партнерског програма Гугл књиге у односу на друге канале отвореног приступа илустроване су анализом посећености публикација на сајту Института и на Гугл књигама. Закључак анализе је да овај програм, који је превасходно замишљен као бесплатна маркетиншка алатка, малим некомерцијалним издавачима може да послужи као платформа за објављивање монографских публикација у режиму отвореног приступа.
AB  - The paper gives a brief overview of the basic models of open access relevant for research libraries and presents an analysis of possibilities and limitations of the Google Books Partner Program as an open access platform illustrated on the example of the (so far) only research institute in Serbia which became a participant in this program – the Institute of Technical Sciences of SASA.
The Google Books Partner Program enables publishers, authors and other copyright holders to promote their books on the internet free of charge through the Google Books online bookstore. It allows them to submit their books (either PDF files or hard copies) to Google; once sent or uploaded, the titles go through parsing and indexing procedures, after which either a limited preview or the full text of the books (depending on copyright holders’ desire) are made public. The Google Books index is integrated with the index of Google.com, which ensures greater visibility of the submitted titles in this search engine and makes them fully searchable.
The Institute of Technical Sciences of SASA became a participant in the Google Books Partner Program in July 2009. The idea was initiated from the institute’s library with the aim of putting an end to a set of negative practices in an institution which had not had a library for more than thirty years, whose old library holdings were scattered and whose publishing activity cannot be fully reconstructed due to decades of neglect, by archiving all available digital documents resulting from the institute’s research activities and making them available in the open access regime with permission of copyright holders. In the first stage, digital versions of monographs, doctoral theses and conference posters were published on the institute’s website in the form of a list with basic bibliographic data and links towards full-text documents, while the final aim is to establish an institutional repository: a searchable database which would also include journal papers. Having in mind technical and financial hindrances, participation in the Google Books Partner Program may also be viewed as an ‘interphase’ – a temporary and partial (since it includes only monographs) substitution for an institutional repository. 
Advantages and drawbacks of the Google Books Partner Program are summarized in the conclusion to this paper, which also highlights the idea that a service designed as a free marketing tool for large publishers may serve to small non-commercial publishers (like research institutes and museums) as an open access platform for monographs.
PB  - Београд : Библиотекарско друштво Србије
C3  - Отворен приступ знању у библиотекама
T1  - Партнерски програм Гугл књиге као платформа отвореног приступа у научним библиотекама
SP  - 187
EP  - 207
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_88
ER  - 
@conference{
author = "Ševkušić, Milica",
year = "2013",
abstract = "У раду се даје кратак преглед основних модела отвореног приступа релевантних за научне библиотеке и посебно се анализирају могућности и ограничења Партнерског програма Гугл књиге као платформе отвореног приступа на конкретном примеру (за сада) јединог научног института из Србије који у овом програму учествује као партнер. Институт техничких наука САНУ укључио се у Партнерски програм Гугл књиге у јулу 2009. године у склопу напора да се сви расположиви електронски извори настали као резултат научног рада његових сарадника архивирају и, уз сагласност носилаца ауторских права, ставе на располагање корисницима у режиму отвореног приступа. Предности Партнерског програма Гугл књиге у односу на друге канале отвореног приступа илустроване су анализом посећености публикација на сајту Института и на Гугл књигама. Закључак анализе је да овај програм, који је превасходно замишљен као бесплатна маркетиншка алатка, малим некомерцијалним издавачима може да послужи као платформа за објављивање монографских публикација у режиму отвореног приступа., The paper gives a brief overview of the basic models of open access relevant for research libraries and presents an analysis of possibilities and limitations of the Google Books Partner Program as an open access platform illustrated on the example of the (so far) only research institute in Serbia which became a participant in this program – the Institute of Technical Sciences of SASA.
The Google Books Partner Program enables publishers, authors and other copyright holders to promote their books on the internet free of charge through the Google Books online bookstore. It allows them to submit their books (either PDF files or hard copies) to Google; once sent or uploaded, the titles go through parsing and indexing procedures, after which either a limited preview or the full text of the books (depending on copyright holders’ desire) are made public. The Google Books index is integrated with the index of Google.com, which ensures greater visibility of the submitted titles in this search engine and makes them fully searchable.
The Institute of Technical Sciences of SASA became a participant in the Google Books Partner Program in July 2009. The idea was initiated from the institute’s library with the aim of putting an end to a set of negative practices in an institution which had not had a library for more than thirty years, whose old library holdings were scattered and whose publishing activity cannot be fully reconstructed due to decades of neglect, by archiving all available digital documents resulting from the institute’s research activities and making them available in the open access regime with permission of copyright holders. In the first stage, digital versions of monographs, doctoral theses and conference posters were published on the institute’s website in the form of a list with basic bibliographic data and links towards full-text documents, while the final aim is to establish an institutional repository: a searchable database which would also include journal papers. Having in mind technical and financial hindrances, participation in the Google Books Partner Program may also be viewed as an ‘interphase’ – a temporary and partial (since it includes only monographs) substitution for an institutional repository. 
Advantages and drawbacks of the Google Books Partner Program are summarized in the conclusion to this paper, which also highlights the idea that a service designed as a free marketing tool for large publishers may serve to small non-commercial publishers (like research institutes and museums) as an open access platform for monographs.",
publisher = "Београд : Библиотекарско друштво Србије",
journal = "Отворен приступ знању у библиотекама",
title = "Партнерски програм Гугл књиге као платформа отвореног приступа у научним библиотекама",
pages = "187-207",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_88"
}
Ševkušić, M.. (2013). Партнерски програм Гугл књиге као платформа отвореног приступа у научним библиотекама. in Отворен приступ знању у библиотекама
Београд : Библиотекарско друштво Србије., 187-207.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_88
Ševkušić M. Партнерски програм Гугл књиге као платформа отвореног приступа у научним библиотекама. in Отворен приступ знању у библиотекама. 2013;:187-207.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_88 .
Ševkušić, Milica, "Партнерски програм Гугл књиге као платформа отвореног приступа у научним библиотекама" in Отворен приступ знању у библиотекама (2013):187-207,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_88 .

Partnerski program Gugl knjige kao platforma otvorenog pristupa u naučnim bibliotekama

Ševkušić, Milica

(2012)

TY  - CONF
AU  - Ševkušić, Milica
PY  - 2012
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/166
AB  - Oral presentation at the XI International Conference: OPEN ACCESS TO KNOWLEDGE IN LIBRARIES, October 26, 2012, National Library of Serbia
AB  - Usmeno izlaganje na XI međunarodnoj konferenciji „Otvoren pristup znanju u bibliotekama“ u organizaciji Bibliotekarskog društva Srbije, Narodna biblioteka Srbije, 26. oktobar 2012
T1  - Partnerski program Gugl knjige kao platforma otvorenog pristupa u naučnim bibliotekama
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_166
ER  - 
@conference{
author = "Ševkušić, Milica",
year = "2012",
abstract = "Oral presentation at the XI International Conference: OPEN ACCESS TO KNOWLEDGE IN LIBRARIES, October 26, 2012, National Library of Serbia, Usmeno izlaganje na XI međunarodnoj konferenciji „Otvoren pristup znanju u bibliotekama“ u organizaciji Bibliotekarskog društva Srbije, Narodna biblioteka Srbije, 26. oktobar 2012",
title = "Partnerski program Gugl knjige kao platforma otvorenog pristupa u naučnim bibliotekama",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_166"
}
Ševkušić, M.. (2012). Partnerski program Gugl knjige kao platforma otvorenog pristupa u naučnim bibliotekama. .
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_166
Ševkušić M. Partnerski program Gugl knjige kao platforma otvorenog pristupa u naučnim bibliotekama. 2012;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_166 .
Ševkušić, Milica, "Partnerski program Gugl knjige kao platforma otvorenog pristupa u naučnim bibliotekama" (2012),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_166 .

Strategies for the Scientific Progress of the Developing Countries in the New Millennium: The cases of Serbia, Slovenia and South Korea

Uskoković, Vuk; Ševkušić, Milica; Uskoković, Dragan

(Universität Dortmund, 2010)

TY  - JOUR
AU  - Uskoković, Vuk
AU  - Ševkušić, Milica
AU  - Uskoković, Dragan
PY  - 2010
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/371
AB  - The quality and significance of scientific research in any society could be used as mirrors of its prosperity. By comparing two cases of prosperous scientific management, of South Korea and Slovenia, with the problems of poor scientific and industrial productivity typically faced by the developing countries and illustrated using the example of Serbia, a few general guiding lines for the evolution of a society towards higher scientific and social prominence are outlined. It is argued that the most favorable pattern of growth should be based on a parallel progress in control of scientific policies on one side and in the excellence of scientific and basic education on the other. The "leapfrog" tactics, according to which, the less developed countries should learn from the natural cycle of alternate progressions and regressions that the developed countries experience, is invoked as an essential systemic strategy to be adopted. Applied research is demonstrated to be most productive when it is carried out on the basis of already established infrastructural and industrial prosperity. Examples are given in favor of the fact that the technological design and industrial solutions shown as successful in the context of a developed society often turn out to be disastrously impractical and inefficient when simply transformed to less developed social circumstances. As a result, the strategy of an adjustment of production capacities to local needs has to be considered when implementing a new technology on different social, political and economic grounds. Finally, it is concluded that to provide conditions for efficient transfer and implementation of know-how and technologies, embedment into international science and engineering networks is required as much as strong local scientific and technological bases.
PB  - Universität Dortmund
T2  - Science, Technology & Innovation Studies
T1  - Strategies for the Scientific Progress of the Developing Countries in the New Millennium: The cases of Serbia, Slovenia and South Korea
SP  - 33
EP  - 62
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_371
ER  - 
@article{
author = "Uskoković, Vuk and Ševkušić, Milica and Uskoković, Dragan",
year = "2010",
abstract = "The quality and significance of scientific research in any society could be used as mirrors of its prosperity. By comparing two cases of prosperous scientific management, of South Korea and Slovenia, with the problems of poor scientific and industrial productivity typically faced by the developing countries and illustrated using the example of Serbia, a few general guiding lines for the evolution of a society towards higher scientific and social prominence are outlined. It is argued that the most favorable pattern of growth should be based on a parallel progress in control of scientific policies on one side and in the excellence of scientific and basic education on the other. The "leapfrog" tactics, according to which, the less developed countries should learn from the natural cycle of alternate progressions and regressions that the developed countries experience, is invoked as an essential systemic strategy to be adopted. Applied research is demonstrated to be most productive when it is carried out on the basis of already established infrastructural and industrial prosperity. Examples are given in favor of the fact that the technological design and industrial solutions shown as successful in the context of a developed society often turn out to be disastrously impractical and inefficient when simply transformed to less developed social circumstances. As a result, the strategy of an adjustment of production capacities to local needs has to be considered when implementing a new technology on different social, political and economic grounds. Finally, it is concluded that to provide conditions for efficient transfer and implementation of know-how and technologies, embedment into international science and engineering networks is required as much as strong local scientific and technological bases.",
publisher = "Universität Dortmund",
journal = "Science, Technology & Innovation Studies",
title = "Strategies for the Scientific Progress of the Developing Countries in the New Millennium: The cases of Serbia, Slovenia and South Korea",
pages = "33-62",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_371"
}
Uskoković, V., Ševkušić, M.,& Uskoković, D.. (2010). Strategies for the Scientific Progress of the Developing Countries in the New Millennium: The cases of Serbia, Slovenia and South Korea. in Science, Technology & Innovation Studies
Universität Dortmund., 33-62.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_371
Uskoković V, Ševkušić M, Uskoković D. Strategies for the Scientific Progress of the Developing Countries in the New Millennium: The cases of Serbia, Slovenia and South Korea. in Science, Technology & Innovation Studies. 2010;:33-62.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_371 .
Uskoković, Vuk, Ševkušić, Milica, Uskoković, Dragan, "Strategies for the Scientific Progress of the Developing Countries in the New Millennium: The cases of Serbia, Slovenia and South Korea" in Science, Technology & Innovation Studies (2010):33-62,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_371 .

A. ResearcherID.com – društvena mreža na Internetu namenjena naučnicima; B. Bibliografski alati

Ševkušić, Milica

(2009)

TY  - GEN
AU  - Ševkušić, Milica
PY  - 2009
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/370
AB  - Predavanje na tribini „Bibliotekari u susret istraživačima: novine na polju naučnih informacija u Srbiji“, Institut za nuklearne nauke „Vinča“, 9. april 2009. (organizatori: Biblioteka Instituta za nuklearne nauke “Vinča” i Savet korisnika Biblioteke)
AB  - Lecture at the Forum Bibliotekari u susret istraživačima: novine na polju naučnih informacija u Srbiji, Vinča Institute of Nuclear Science, April 9, 2009
T1  - A. ResearcherID.com – društvena mreža na Internetu namenjena naučnicima; B. Bibliografski alati
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_370
ER  - 
@misc{
author = "Ševkušić, Milica",
year = "2009",
abstract = "Predavanje na tribini „Bibliotekari u susret istraživačima: novine na polju naučnih informacija u Srbiji“, Institut za nuklearne nauke „Vinča“, 9. april 2009. (organizatori: Biblioteka Instituta za nuklearne nauke “Vinča” i Savet korisnika Biblioteke), Lecture at the Forum Bibliotekari u susret istraživačima: novine na polju naučnih informacija u Srbiji, Vinča Institute of Nuclear Science, April 9, 2009",
title = "A. ResearcherID.com – društvena mreža na Internetu namenjena naučnicima; B. Bibliografski alati",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_370"
}
Ševkušić, M.. (2009). A. ResearcherID.com – društvena mreža na Internetu namenjena naučnicima; B. Bibliografski alati. .
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_370
Ševkušić M. A. ResearcherID.com – društvena mreža na Internetu namenjena naučnicima; B. Bibliografski alati. 2009;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_370 .
Ševkušić, Milica, "A. ResearcherID.com – društvena mreža na Internetu namenjena naučnicima; B. Bibliografski alati" (2009),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_370 .

Analiza aktivnosti u oblasti nanonauka i nanotehnologija u Srbiji na osnovu bibliometrijskih pokazatelja

Ševkušić, Milica; Uskoković, Dragan

(Beograd : Savez inženjera i tehničara Srbije, 2009)

TY  - JOUR
AU  - Ševkušić, Milica
AU  - Uskoković, Dragan
PY  - 2009
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/372
AB  - U radu je dat preliminarni presek trenutnog stanja u oblasti nanonauka i nanotehnologija u Srbiji na osnovu uporedne bibliometrijske analize naučnih radova koji u naslovu, apstraktu, ključnim rečima ili naslovu matične publikacije u kojoj su objavljeni sadrže reč ili prefiks „nano“, publikovanih u periodu od 1996. do sredine avgusta 2009. godine u međunarodnim časopisima i monografskim serijama indeksiranim u bazama podataka Scopus i Web of Knowlegde, u kojima se kod bar jednog autora pod „afilijacija“ navodi neka naučna institucija iz Srbije. Analizirali smo sledeće bibliometrijske pokazatelje: broj i citiranost radova, distribuciju radova po godini objavljivanja, tipu publikacije, oblastima istraživanja, matičnim publikacijama u kojima su objavljeni, institucijama u kojima su zaposleni autori radova i po autorima radova. Posebno smo se osvrnuli na najznačajnije konferencije na kojima su predstavljeni radovi obuhvaćeni ovom analizom i projekte koje finansira Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj Republike Srbije.
AB  - The paper presents a preliminary overview of the state of the art in nanoscience and nanotechnology in Serbia on the basis of a comparative bibliometric analysis of the papers retrieved from Scopus and Web of Knowledge meeting the following criteria: 1) that they contain either the word or prefix “nano” in the title, abstract, keywords or in the title of the source publication; 2) that they are published between 1996 and mid-August 2009; 3) that at least one of the authors has a Serbian affiliation. The following bibliometric indicators were taken into consideration: the number of publications, the number of citations, the distribution of the papers in terms of the publication year, publication type, subject area, source publication, affiliation and author. An overview of the most important conferences at which the analysed papers were presented and of the nano-prefixed projects funded by the Ministry of Science and Technological Development of the Republic of Serbia is also given.
PB  - Beograd : Savez inženjera i tehničara Srbije
T2  - Tehnika - Novi materijali
T1  - Analiza aktivnosti u oblasti nanonauka i nanotehnologija u Srbiji na osnovu bibliometrijskih pokazatelja
SP  - 1
EP  - 15
VL  - 64
IS  - 5
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_372
ER  - 
@article{
author = "Ševkušić, Milica and Uskoković, Dragan",
year = "2009",
abstract = "U radu je dat preliminarni presek trenutnog stanja u oblasti nanonauka i nanotehnologija u Srbiji na osnovu uporedne bibliometrijske analize naučnih radova koji u naslovu, apstraktu, ključnim rečima ili naslovu matične publikacije u kojoj su objavljeni sadrže reč ili prefiks „nano“, publikovanih u periodu od 1996. do sredine avgusta 2009. godine u međunarodnim časopisima i monografskim serijama indeksiranim u bazama podataka Scopus i Web of Knowlegde, u kojima se kod bar jednog autora pod „afilijacija“ navodi neka naučna institucija iz Srbije. Analizirali smo sledeće bibliometrijske pokazatelje: broj i citiranost radova, distribuciju radova po godini objavljivanja, tipu publikacije, oblastima istraživanja, matičnim publikacijama u kojima su objavljeni, institucijama u kojima su zaposleni autori radova i po autorima radova. Posebno smo se osvrnuli na najznačajnije konferencije na kojima su predstavljeni radovi obuhvaćeni ovom analizom i projekte koje finansira Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj Republike Srbije., The paper presents a preliminary overview of the state of the art in nanoscience and nanotechnology in Serbia on the basis of a comparative bibliometric analysis of the papers retrieved from Scopus and Web of Knowledge meeting the following criteria: 1) that they contain either the word or prefix “nano” in the title, abstract, keywords or in the title of the source publication; 2) that they are published between 1996 and mid-August 2009; 3) that at least one of the authors has a Serbian affiliation. The following bibliometric indicators were taken into consideration: the number of publications, the number of citations, the distribution of the papers in terms of the publication year, publication type, subject area, source publication, affiliation and author. An overview of the most important conferences at which the analysed papers were presented and of the nano-prefixed projects funded by the Ministry of Science and Technological Development of the Republic of Serbia is also given.",
publisher = "Beograd : Savez inženjera i tehničara Srbije",
journal = "Tehnika - Novi materijali",
title = "Analiza aktivnosti u oblasti nanonauka i nanotehnologija u Srbiji na osnovu bibliometrijskih pokazatelja",
pages = "1-15",
volume = "64",
number = "5",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_372"
}
Ševkušić, M.,& Uskoković, D.. (2009). Analiza aktivnosti u oblasti nanonauka i nanotehnologija u Srbiji na osnovu bibliometrijskih pokazatelja. in Tehnika - Novi materijali
Beograd : Savez inženjera i tehničara Srbije., 64(5), 1-15.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_372
Ševkušić M, Uskoković D. Analiza aktivnosti u oblasti nanonauka i nanotehnologija u Srbiji na osnovu bibliometrijskih pokazatelja. in Tehnika - Novi materijali. 2009;64(5):1-15.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_372 .
Ševkušić, Milica, Uskoković, Dragan, "Analiza aktivnosti u oblasti nanonauka i nanotehnologija u Srbiji na osnovu bibliometrijskih pokazatelja" in Tehnika - Novi materijali, 64, no. 5 (2009):1-15,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_372 .