TY  - JOUR
AU  - Петровић, Снежана
AU  - Тасовац, Тома
PY  - 2014
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/6582
AB  - у раду је представљена збирка речи из
Призрена Димитрија Чемерикића – не само као
сведочанство о језичком богатству призренског
дијалекта, већ и као јединствени извор за
етнолингвистичка и етнолошка истраживања
друштвених вредности, моралних кодекса,
обичаја, начина живота и мишљења, који чине
део специфичног призренског менталитета.
PB  - Београд : Етнографски институт САНУ
T2  - Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA
T1  - Збирка речи Димитрија Чемерикића као извор за етнолингивистичка и етнолошка истраживања
SP  - 171
EP  - 179
VL  - 62
IS  - 2
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6582
ER  - 

@article{
author = "Петровић, Снежана and Тасовац, Тома",
year = "2014",
abstract = "у раду је представљена збирка речи из
Призрена Димитрија Чемерикића – не само као
сведочанство о језичком богатству призренског
дијалекта, већ и као јединствени извор за
етнолингвистичка и етнолошка истраживања
друштвених вредности, моралних кодекса,
обичаја, начина живота и мишљења, који чине
део специфичног призренског менталитета.",
publisher = "Београд : Етнографски институт САНУ",
journal = "Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA",
title = "Збирка речи Димитрија Чемерикића као извор за етнолингивистичка и етнолошка истраживања",
pages = "171-179",
volume = "62",
number = "2",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6582"
}

Петровић, С.,& Тасовац, Т.. (2014). Збирка речи Димитрија Чемерикића као извор за етнолингивистичка и етнолошка истраживања. in Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA
Београд : Етнографски институт САНУ., 62(2), 171-179.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6582

Петровић С, Тасовац Т. Збирка речи Димитрија Чемерикића као извор за етнолингивистичка и етнолошка истраживања. in Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA. 2014;62(2):171-179.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6582 .

Петровић, Снежана, Тасовац, Тома, "Збирка речи Димитрија Чемерикића као извор за етнолингивистичка и етнолошка истраживања" in Гласник Етнографског института САНУ / Bulletin of the Institute of Ethnography SASA, 62, no. 2 (2014):171-179,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6582 .

TY  - GEN
AU  - Петровић, Снежана
PY  - 2013
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/6710
PB  - Београд : Институт за српски језик САНУ
T2  - Ка изворима речи
T1  - Дуг Павлу Ивићу
SP  - 215
EP  - 216
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6710
ER  - 

@misc{
author = "Петровић, Снежана",
year = "2013",
publisher = "Београд : Институт за српски језик САНУ",
journal = "Ка изворима речи",
title = "Дуг Павлу Ивићу",
pages = "215-216",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6710"
}

Петровић, С.. (2013). Дуг Павлу Ивићу. in Ка изворима речи
Београд : Институт за српски језик САНУ., 215-216.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6710

Петровић С. Дуг Павлу Ивићу. in Ка изворима речи. 2013;:215-216.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6710 .

Петровић, Снежана, "Дуг Павлу Ивићу" in Ка изворима речи (2013):215-216,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6710 .

TY  - CHAP
AU  - Петровић, Снежана
PY  - 2010
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/6596
AB  - У раду се указује на значај збирке речи српског призренског говора
Димитрија Чемерикића за проучавање језичке интерференције на фонетском,
морфолошком, лексичком и синтаксичком плану у једној изразито мултиетничкој
и мултилингвалној средини каква је град Призрен.
AB  - The collection of Dimitrije Čemerikić contains more than 15,000 words
compiled during the first half of the 20th century. It represents the state of Serbian
speech of Prizren which no longer exists. The long-term coexistence of various
nations in Kosovo and Metohija has caused a significant interference of their
languages and cultures. The aim of this paper is to emphasize the importance of this
word collection for the study of language interference on phonetic, morphological
and lexical levels in a multilingual and multiethnic environment as Prizren once
used to be.
Contrasting the lexical material analyzed with the facts from other Serbian
speeches and other Balkan languages could help reveal more thoroughly some details
about language interference, even in locations where evidence about languages in
contact has, in a great measure or completely, already perished.
Čemerikić’s collection is invaluable for its numerous illustrative observations
and ethnographic descriptions incorporated into semantic definitions of words.
Thus, through linguistic facts, enlightened is also the Turkish influence upon the
Serbian Prizren community in the domains of everyday life, customs, religion,
material and spiritual cultures.
PB  - Косовска Митровица : Филозофски факултет
T2  - Косово и Метохија у цивилизацијским токовима : Међународни тематски зборник. Књига 1 : Језик и народна традиција
T1  - Збирка речи из призрена Димитрија Чемерикића као извор за проучавање језичке и културне интерференције на Косову и Метохији
T1  - Dimitrije Čemerikić’s Word Collection from Prizren as a Source for Studying the Language and Cultural Interference in Kosovo and Metohija
SP  - 195
EP  - 206
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6596
ER  - 

@inbook{
author = "Петровић, Снежана",
year = "2010",
abstract = "У раду се указује на значај збирке речи српског призренског говора
Димитрија Чемерикића за проучавање језичке интерференције на фонетском,
морфолошком, лексичком и синтаксичком плану у једној изразито мултиетничкој
и мултилингвалној средини каква је град Призрен., The collection of Dimitrije Čemerikić contains more than 15,000 words
compiled during the first half of the 20th century. It represents the state of Serbian
speech of Prizren which no longer exists. The long-term coexistence of various
nations in Kosovo and Metohija has caused a significant interference of their
languages and cultures. The aim of this paper is to emphasize the importance of this
word collection for the study of language interference on phonetic, morphological
and lexical levels in a multilingual and multiethnic environment as Prizren once
used to be.
Contrasting the lexical material analyzed with the facts from other Serbian
speeches and other Balkan languages could help reveal more thoroughly some details
about language interference, even in locations where evidence about languages in
contact has, in a great measure or completely, already perished.
Čemerikić’s collection is invaluable for its numerous illustrative observations
and ethnographic descriptions incorporated into semantic definitions of words.
Thus, through linguistic facts, enlightened is also the Turkish influence upon the
Serbian Prizren community in the domains of everyday life, customs, religion,
material and spiritual cultures.",
publisher = "Косовска Митровица : Филозофски факултет",
journal = "Косово и Метохија у цивилизацијским токовима : Међународни тематски зборник. Књига 1 : Језик и народна традиција",
booktitle = "Збирка речи из призрена Димитрија Чемерикића као извор за проучавање језичке и културне интерференције на Косову и Метохији, Dimitrije Čemerikić’s Word Collection from Prizren as a Source for Studying the Language and Cultural Interference in Kosovo and Metohija",
pages = "195-206",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6596"
}

Петровић, С.. (2010). Збирка речи из призрена Димитрија Чемерикића као извор за проучавање језичке и културне интерференције на Косову и Метохији. in Косово и Метохија у цивилизацијским токовима : Међународни тематски зборник. Књига 1 : Језик и народна традиција
Косовска Митровица : Филозофски факултет., 195-206.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6596

Петровић С. Збирка речи из призрена Димитрија Чемерикића као извор за проучавање језичке и културне интерференције на Косову и Метохији. in Косово и Метохија у цивилизацијским токовима : Међународни тематски зборник. Књига 1 : Језик и народна традиција. 2010;:195-206.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6596 .

Петровић, Снежана, "Збирка речи из призрена Димитрија Чемерикића као извор за проучавање језичке и културне интерференције на Косову и Метохији" in Косово и Метохија у цивилизацијским токовима : Међународни тематски зборник. Књига 1 : Језик и народна традиција (2010):195-206,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6596 .

TY  - CONF
AU  - Петровић, Снежана
PY  - 2008
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/998
PB  - Београд : Филолошки факултет
C3  - Граматика и лексика - дескриптивни и нормативни приступ. 1 / 37. Научни састанак слависта у Вукове дане, Београд 12-15. IX 2007
T1  - Битисати – „нестајати“ или „постојати“?
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_998
ER  - 

@conference{
author = "Петровић, Снежана",
year = "2008",
publisher = "Београд : Филолошки факултет",
journal = "Граматика и лексика - дескриптивни и нормативни приступ. 1 / 37. Научни састанак слависта у Вукове дане, Београд 12-15. IX 2007",
title = "Битисати – „нестајати“ или „постојати“?",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_998"
}

Петровић, С.. (2008). Битисати – „нестајати“ или „постојати“?. in Граматика и лексика - дескриптивни и нормативни приступ. 1 / 37. Научни састанак слависта у Вукове дане, Београд 12-15. IX 2007
Београд : Филолошки факултет..
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_998

Петровић С. Битисати – „нестајати“ или „постојати“?. in Граматика и лексика - дескриптивни и нормативни приступ. 1 / 37. Научни састанак слависта у Вукове дане, Београд 12-15. IX 2007. 2008;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_998 .

Петровић, Снежана, "Битисати – „нестајати“ или „постојати“?" in Граматика и лексика - дескриптивни и нормативни приступ. 1 / 37. Научни састанак слависта у Вукове дане, Београд 12-15. IX 2007 (2008),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_998 .

Петровић, С.. (2007). Из црногорске дијалекатске лексике. in Зборник Матице српске за филологију и лингвистику 50
Нови Сад : Матица српска..
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_999

Петровић С. Из црногорске дијалекатске лексике. in Зборник Матице српске за филологију и лингвистику 50. 2007;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_999 .

Петровић, Снежана, "Из црногорске дијалекатске лексике" in Зборник Матице српске за филологију и лингвистику 50 (2007),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_999 .

Петровић, С.. (2003). On Some Serbian Dialectal Turcisms. in Съпоставително езикознание. XXVIII/2
Нови Сад : Матица српска..
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1003

Петровић С. On Some Serbian Dialectal Turcisms. in Съпоставително езикознание. XXVIII/2. 2003;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1003 .

Петровић, Снежана, "On Some Serbian Dialectal Turcisms" in Съпоставително езикознание. XXVIII/2 (2003),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1003 .

TY  - JOUR
AU  - Петровић, Снежана
PY  - 2001
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/1004
PB  - Београд : Clio
T2  - Кодови словенских култура
T1  - Отворено и затворено као ознаке за светлу и тамну нијансу боја
SP  - 32
EP  - 41
VL  - 6
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1004
ER  - 

@article{
author = "Петровић, Снежана",
year = "2001",
publisher = "Београд : Clio",
journal = "Кодови словенских култура",
title = "Отворено и затворено као ознаке за светлу и тамну нијансу боја",
pages = "32-41",
volume = "6",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1004"
}

Петровић, С.. (2001). Отворено и затворено као ознаке за светлу и тамну нијансу боја. in Кодови словенских култура
Београд : Clio., 6, 32-41.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1004

Петровић С. Отворено и затворено као ознаке за светлу и тамну нијансу боја. in Кодови словенских култура. 2001;6:32-41.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1004 .

Петровић, Снежана, "Отворено и затворено као ознаке за светлу и тамну нијансу боја" in Кодови словенских култура, 6 (2001):32-41,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1004 .

Петровић, С.. (2000). Дијалекти у контакту – порекло и фонетски лик шест турцизама из јужне Србије. in Јужнословенски филолог 56/1-3
Београд : Институ за српски језик САНУ..
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1001

Петровић С. Дијалекти у контакту – порекло и фонетски лик шест турцизама из јужне Србије. in Јужнословенски филолог 56/1-3. 2000;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1001 .

Петровић, Снежана, "Дијалекти у контакту – порекло и фонетски лик шест турцизама из јужне Србије" in Јужнословенски филолог 56/1-3 (2000),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1001 .

TY  - JOUR
AU  - Петровић, Снежана
PY  - 2000
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/6715
PB  - Београд : Институт за српски језик САНУ
T2  - Лингвистичке актуелности
T1  - Marek Stachowski (ed.) Studia Turcologica Cracoviensia 5, Language and Culture of Turcic Peoples
SP  - 53
EP  - 54
VL  - 1
IS  - 1
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6715
ER  - 

@article{
author = "Петровић, Снежана",
year = "2000",
publisher = "Београд : Институт за српски језик САНУ",
journal = "Лингвистичке актуелности",
title = "Marek Stachowski (ed.) Studia Turcologica Cracoviensia 5, Language and Culture of Turcic Peoples",
pages = "53-54",
volume = "1",
number = "1",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6715"
}

Петровић, С.. (2000). Marek Stachowski (ed.) Studia Turcologica Cracoviensia 5, Language and Culture of Turcic Peoples. in Лингвистичке актуелности
Београд : Институт за српски језик САНУ., 1(1), 53-54.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6715

Петровић С. Marek Stachowski (ed.) Studia Turcologica Cracoviensia 5, Language and Culture of Turcic Peoples. in Лингвистичке актуелности. 2000;1(1):53-54.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6715 .

Петровић, Снежана, "Marek Stachowski (ed.) Studia Turcologica Cracoviensia 5, Language and Culture of Turcic Peoples" in Лингвистичке актуелности, 1, no. 1 (2000):53-54,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_6715 .

Ивић, П., Ивић, М., Бјелетић, М., Влајић-Поповић, Ј., Ивић, П., Лома, А., Петровић, С.,& Сикимић, Б.. (1998). Огледна свеска. 
Beograd : Институт за српски језик САНУ..
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_995

Ивић П, Ивић М, Бјелетић М, Влајић-Поповић Ј, Ивић П, Лома А, Петровић С, Сикимић Б. Огледна свеска. 1998;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_995 .

Ивић, Павле, Ивић, Милка, Бјелетић, Марта, Влајић-Поповић, Јасна, Ивић, Павле, Лома, Александар, Петровић, Снежана, Сикимић, Биљана, "Огледна свеска" (1998),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_995 .

TY  - JOUR
AU  - Петровић, Снежана
PY  - 1997
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/1008
PB  - Нови Сад : Матица српска
T2  - Зборник Матице српске за филологију и лингвистику
T1  - Турцизми у Етимолошком речнику српскохрватског језика
SP  - 117
EP  - 124
VL  - 40
IS  - 1
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1008
ER  - 

@article{
author = "Петровић, Снежана",
year = "1997",
publisher = "Нови Сад : Матица српска",
journal = "Зборник Матице српске за филологију и лингвистику",
title = "Турцизми у Етимолошком речнику српскохрватског језика",
pages = "117-124",
volume = "40",
number = "1",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1008"
}

Петровић, С.. (1997). Турцизми у Етимолошком речнику српскохрватског језика. in Зборник Матице српске за филологију и лингвистику
Нови Сад : Матица српска., 40(1), 117-124.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1008

Петровић С. Турцизми у Етимолошком речнику српскохрватског језика. in Зборник Матице српске за филологију и лингвистику. 1997;40(1):117-124.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1008 .

Петровић, Снежана, "Турцизми у Етимолошком речнику српскохрватског језика" in Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, 40, no. 1 (1997):117-124,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1008 .

TY  - CONF
AU  - Петровић, Снежана
PY  - 1993
UR  - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/1009
PB  - Ниш : Филозофски факултет у Нишу
C3  - Говори призренско-тимочке области и суседних дијалеката : зборник радова са научног скупа (Нишка Бања, јуна 1992)
T1  - Значај дијалекатског материјала за проучавање турцизма у српском језику
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1009
ER  - 

@conference{
author = "Петровић, Снежана",
year = "1993",
publisher = "Ниш : Филозофски факултет у Нишу",
journal = "Говори призренско-тимочке области и суседних дијалеката : зборник радова са научног скупа (Нишка Бања, јуна 1992)",
title = "Значај дијалекатског материјала за проучавање турцизма у српском језику",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1009"
}

Петровић, С.. (1993). Значај дијалекатског материјала за проучавање турцизма у српском језику. in Говори призренско-тимочке области и суседних дијалеката : зборник радова са научног скупа (Нишка Бања, јуна 1992)
Ниш : Филозофски факултет у Нишу..
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1009

Петровић С. Значај дијалекатског материјала за проучавање турцизма у српском језику. in Говори призренско-тимочке области и суседних дијалеката : зборник радова са научног скупа (Нишка Бања, јуна 1992). 1993;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1009 .

Петровић, Снежана, "Значај дијалекатског материјала за проучавање турцизма у српском језику" in Говори призренско-тимочке области и суседних дијалеката : зборник радова са научног скупа (Нишка Бања, јуна 1992) (1993),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1009 .