@inbook{
author = "Иваниш, Јована",
year = "2021",
abstract = "Предмет рада представља преглед основних особина говора Срба у Буковици (Северна Далмација), на примеру говора села Жегара. Говор Буковице припада источнохерцеговачком говорном типу, али поседује извесна одступања од основице књижевног језика. Рад је подељен на четири веће целине које представљају испитивање данашњег језичког стања и преглед акценатских, фонетских, морфолошких и синтаксичких особина овог говора. Говор познаје четири акцента, очуване су постакценатске дужине, а присутно је и преношење акцента на проклитику. Карактеристичне фонетске особености су вокалске и консонантске редукције, регресивна асимилација и јекавско јотовање, док је код морфолошких особености најупечатљивија појава наставака старих тврдих основа у придевској и заменичкој промени. Приказана је и фреквенција употребе глаголских времена и дат посебан осврт на ред речи у реченици и одређене предлошко- падежне конструкције. Корпус рада чине аудио-снимци говора становника тог говорног подручја. Циљ рада јесте увид у садашње стање говора Срба у Буковици, систематично приказивање његових одлика и увид у усклађеност са књижевнојезичком нормом., The subject of this paper is an overview of the basic speech characteristics of Serbs from Bukovica (Northern Dalmatia) based on the examples from the village of Žegar. The speech of Bukovica belongs to the East-Herzegovinian dialect. The paper is divided into four major sections that represent the examination of the current language situation and an overview of the accent, phonetic, morphological and syntactic features of this speech. The speech has four accents, post-accent lengths have been preserved, and there is a transfer of accent to proclitics. Characteristic phonetic features are vocal and consonant reductions and regressive assimilation, while the most striking of all morphological features is the continuation of old hard bases in adjective and pronoun change. The corpus is made of audio recordings, while the informants are the inhabitants of that speech area. The aim of the paper is providing insight into the current situation regarding the speech of Serbs in Bukovica and presenting its characteristics and congruence with standardized Serbian language.",
publisher = "Крагујевац : Филолошко-уметнички факултет",
journal = "Савремена проучавања језика и књижевности. Зборник радова са XII научног скупа младих филолога Србије, одржаног 26. септембра 2020. године године на Филолошко-уметничком факултету у Крагујевцу. Књ. 1",
booktitle = "Основне особине говора Срба у Буковици (Северна Далмација): на примеру говора села Жегара, Basic speech characteristics of Serbs from Bukovica (Northern Dalmatia) based on the examples from the village of Žegar",
number = "431, 443",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_16359"
}
